ÓRÒ 32
Aɛnmimigho puɔpuɔ nkpɔ alɛ eyighɔ aɲʋnnë kë ɔɔ ebëlɛgbanë lɛ
Ʒozie mími Ʒoova ngikinë aɛn agbʋʋn fannga nhɛn. Në ɔɔ agbʋʋn 110 ë në rɔ́. N’ye në bá nʋ́n puɔnë, Israɛlë-aghɩnelë sʋ́ Ʒoova. Ese n’ye në bá rɔ́në, kë lɛ́ fɛ Kanaan ngikinelë mɩnɛn: Kë sʋ́ tijɛelë. Noo kë rí Ʒoova sʋnë shinë, Ʒoova esë ɲá blengbi nkpɔnë kë elɛlɛ ëë Ʒabinënë shi lɔ́ oohʋn kpɛkpɛ lɔ́ kelë dɔ́ tete. N’yonë, kë sɛ́rɛ Ʒoova n’ye bë eboka kelë. Ʒoova lɔ́ kelë aɛnmimigho puɔpuɔ nkpɔ: Kë elɛlɛ ëë Barakë. Barakë bá eboka kelë álɛ kebë ekpa esʋ Ʒoova lapɔ.
Deboranë lɛ́ Ofo agbaghonë, lɛ́lɛ Barakë ë në hɛ́ ëë kɔ: Kpe jɔnë Ʒoova ehɛ enë: ‘Bɔ eyikpe 10.000 álɛ fë éyi eghʋ Ʒabinë aghʋ, jibɔnë kë elɛlɛ ëë Kishɔnënë ghë gbo. Fá ekʋra Siseranë lɛ́ Ʒabinë sonjaghɩnelë kpashinë aghʋ ntɔnë ghë.’ Barakë hɛ́ Debora kɔ: ‘Më evivi n’ye më éyi o, ese àlɛ́ fë awa alɛ më lɛ.’ Debora hɛ́ ëë kɔ: ‘Më dísʋ, ese gha lɛ́ fë ëë fá ee Sisera wo. Ʒoova hɛ́ kɔ, yighɔ nkpɔ ëë bá ee Sisera.’
Barakë lɛ, ëë sonjaghɩnelë lɛ, Debora lɛ, kë yí Tabɔrë faɲinë ghë bába kelë esë yɛ aghʋ ntɔnë ghë. N’ye Sisera bá cé jɔ ntɔnë cɛɛ, në ká bɔ́ në aghʋghʋ gbrugbrunelë lɛ në ngikinelë lɛ ë kë yí gbogboninë ghë gbo. Debora hɛ́ Barakë kɔ: ‘Amɛn ë Ʒoova bá elɔ fá ekʋra.’ Barakë lɛ ëë sonjaghɩ 10.000 lɛ kë píe Tabɔrë faɲinë ghë shíshi mɛnsɩghë álɛ kebë eyi eghʋ Siseranë lɛ́ mɛnsɩghonë aghʋ.
N’yonë, Ʒoova lɔ́ Kishɔnë jibɔnë shí. Sisera aghʋghʋ gbrugbrunelë ofutanë gha ɔɔsɛ bë ekpa enɔn n’ye, noo ojuro dɔ́. Sisera píe ëë aghʋghʋ gbrugbrunë ghë shíshi nɛ́obu yí. Barakë lɛ ëë sonjaghɩnelë lɛ kë kʋ́ra Sisera aghʋnë ghë, ese Sisera ɔɔsɛ já-kpa yí. Në yí lóghoshi yighɔ nkpɔnë dí Ʒaɛlënë ëë mpo-jɛ nkpɔ ghë. Ʒaɛlë lɔ́ ëë ru amɛnmɛn miji nɔ́n, ë në bídi ëë sɛ shi. Noo Sisera pɛ́ dɔ́në ghëwu, në ká cámëla. Ʒaɛlë kpákpa ti nkpɔ, në rɩ́ dá Sisera sɛ ngbɔ ngbɔ ë në bɔ́ tí jʋʋjʋnë cá ëë órò shi.
Barakë eviɛ Sisera. Ʒaɛlë píe ëë mponë ghë sɔ́ ë në hɛ́ ëë kɔ: ‘Wa, më éya fë ghɩnë fë eviɛnë.’ Barakë hʋ́n-yí mponë ghë, ë në wú kɔ Sisera rɔ́. Barakë lɛ Debora lɛ kë tí nɛn lé Ʒoova eyi álɛ kebë edà ëë nasɩ noo në lɔ́ Israɛlë-aghɩnelë kë kʋ́ra. Píe n’yonë mɩɩ lɛ́ agbʋʋn 40, Israɛlë-aghɩnelë hʋ́n-oo bɛtɛɛ ghë.
“Eyighɔnë kë eka nda yɔghɔnë, kë lɛ́ sonja gbɔ nkpɔ.”—Psaume 68:11.