Ma Matayo Ocoyo
2 Ma dong kinywalo Yecu i Beterekem ma i Judaya i kare me loc pa kabaka Kerode,* nen! lutyet* mogo ma gua ki Tung Kunyango gubino i Jerucalem, 2 ci gupenyo ni: “Latin ma kinywalo me bedo kabaka pa Lujudaya-ni tye kwene? Pien waneno lakalatwene i kare ma watye Tung Kunyango, ci dong wabino ka wore.”* 3 I kare ma Kabaka Kerode ki jo ducu ma i Jerucalem guwinyo lok man, lworo omakogi matek. 4 Pi meno, Kerode ocoko lulamdog madito* ki lupwony cik pa lwak ducu kacel ci openyo ka kwene ma onongo kibinywalo iye Kricito.* 5 Ci gugamo ni: “Ki i Beterekem ma i Judaya, pien man aye gin ma lanebi yam ocoyo: 6 ‘Ento in, Beterekem ma i lobo Juda, in pe itidi tutwal i wang luloc me Juda, pien ngat ma bibedo laloc bia ki i in, dok en bikwayo jona, ma gin aye jo Icrael.’”
7 I nge meno, Kerode olwongo lutyet-ti i mung ci otemo niang ki botgi awene kikome ma lakalatwe-ni onen kwede botgi. 8 Lacen ma Kerode tye ka cwalogi i Beterekem, en owaccigi ni: “Wucit wuyeny latin meno maber, ci ka wunonge, wudwokka lokke wek an bene acit awore.” 9 Ka dong gutyeko winyo lok pa kabaka, gumedde ki wotgi, ci nen! lakalatwe ma guneno ma onongo gitye Tung Kunyango dok otuc ci ocako telo nyimgi nio wa i kabedo ma latin-ni onongo tye iye. 10 I kare ma guneno lakalatwe-ni, cwinygi obedo yom adada. 11 Ma dong gudonyo i ot, guneno latin kacel ki minne Maliam, ci guryebbe piny, guworo latin-ni. Dok bene gugonyo yecgi ci gumine mot ma gubino kwede—jabu, odok makur* ki odok murra. 12 Ento, kit macalo Lubanga onongo ocikogi i wang lek ni pe gudok bot Kerode, gin gudok i lobogi kun gitiyo ki yo mukene.
13 Ma lutyet-ti dong gua, nen! lamalaika pa Jehovah onen bot Yucepu i wang lek, ci owacce ni: “A malo, ikwany latin kacel ki minne ci wuring woko i lobo Ejipt, dok wubed kunnu nio wang ma awacci ni wudwog cen, pien Kerode dong cok yenyo latin man wek enek woko.” 14 Pi meno, Yucepu oa malo okwanyo latin ki minne i dyewor meno ci gucito i Ejipt. 15 Gubedo kunnu nio wa i kare ma Kerode oto. Man ocobo lok ma Jehovah owaco kun tiyo ki lanebine, ni: “Alwongo woda woko ki i Ejipt.”
16 I kare ma Kerode oniang ni lutyet-ti gutuko ki wiye, kiniga omake matek! Ci ocwalo dano oweko kineko lutino awobe ducu ma i Beterekem ki kabedo murumo ngete, nicakke ki i kom lutino me mwaka aryo dok kwede piny, ma lubbe ki kare ma en oniang ki bot lutyet-ti. 17 Man ocobo lok ma Lubanga owaco kun tiyo ki lanebi Jeremia, ni: 18 “Dwan mo owinnye i Rama, dwan me kumo ki koko matek. Lakeri aye obedo ka kok pi lutinone, dok okwero woko ni pe kikwe cwinye, pien lutinone dong gipe.”
19 Ma Kerode dong oto, lamalaika pa Jehovah onen bot Yucepu i wang lek ki i Ejipt 20 ci owacce ni: “A malo, ikwany latin ki minne ci wudok cen i lobo Icrael, pien jo ma onongo gitye ka yenyo latin-ni me aneka dong guto woko.” 21 Pi meno, en oa malo okwanyo latin ki minne ci gudok cen i lobo Icrael. 22 Ento ma Yucepu owinyo ni Arkelao aye tye ka loyo Judaya i nge to pa wonne Kerode, Yucepu obedo ki lworo me cito kunnu. Dok kit macalo Lubanga onongo ocike i wang lek ni pe ocit kunnu, Yucepu ocito i lobo Galilaya. 23 Ci ocako bedo i boma ma kilwongo ni Najaret, wek lok ma Lubanga owaco kun tiyo ki lunebine ocobbe kakare, ni: “Kibilwonge ni Lanajaret.”*