Yesaya
32 Hyɛ! Matsɛ ko maa ye nɔ ngɛ dami mi,
Nɛ ganɔhi maa ye nɔ ngɛ dami sane yemi mi.
2 Nɛ a ti nɔ fɛɛ nɔ maa pee kaa laami he ngɛ kɔɔhiɔ nya,
He nɛ a ma ya laa ngɛ* ngɛ hiɔmi kɛ e mi kɔɔhiɔ nya,
A maa pee kaa pahi ngɛ zugba kadokado nɔ,
Kaa tɛsa ngua sisi hɔ ngɛ zugba kplanaa nɔ.
3 Kɛkɛ ɔ, nihi nɛ a hɛngmɛ hyɛɔ nɔ́ ɔ, a hɛngmɛ nɔ be kusuu pee hu,
Nɛ nihi nɛ a tue nuɔ nɔ́ ɔ, a tue maa nu nɔ́ saminya.
4 Nihi nɛ a yeɔ oya kɛ peeɔ níhi ɔ, a tsui ma susu nile he,
Nɛ nihi nɛ a bubuɔ ɔ,* a lilɛ maa tu munyu luɛluɛɛluɛ, nɛ munyu ɔ mi ma tsɔ.
5 Nɔ nɛ e be juɛmi ɔ, a be lɛ tsɛe ke nɔ nɛ haa nɔ nɔ́ hu,
Nɛ nɔ nɛ e kɛ mlaa tsu we ní ɔ, a be lɛ tsɛe ke nɔ nɛ e hɛ mi ngɛ nyami;
6 Ejakaa nɔ nɛ be juɛmi ɔ maa tu kuasia munyu.
Nɛ e tsui maa to ga yayahi,
Konɛ e kɛ wo hemi kɛ yemi kuami mi he wami,* nɛ e tu munyu yaya kɛ si Yehowa,
Nɛ́ e kɛ ha nɛ nɔ nɛ hwɔ ngɛ lɛ yee ɔ* nɛ́ e ko na niye ní nɛ e ye,
Nɛ́ nɔ nɛ kuma ngɛ lɛ yee ɔ nɛ́ e ko na nɔ́ ko nɛ e nu.
7 Nɔ nɛ e kɛ mlaa tsu we ní ɔ ga tsɔmi ɔmɛ hí;
E woɔ nihi he wami kaa a pee zo ní
Konɛ e ngɔ lakpa munyu kɛ puɛ nɔ nɛ e ngɛ nɔ́ nae ɔ,
Be mi nɛ ohiatsɛmɛ po tuɔ anɔkuale.
8 Se nɔ nɛ haa nɔ nɔ́ ɔ, nɔ́ hami he lɛ e susuɔ,
Nɛ e yaa nɔ nɛ e* haa nɔ nɔ́.
9 “Nyɛ yihi nɛ nyɛ he mi jɔ nyɛ, nyɛɛ te si nɛ nyɛɛ bu ye gbi tue!
Nyɛ biyihi nɛ nɔ́ ko pue we nyɛ tsui nɔ, nyɛɛ bu nɔ́ nɛ i ngɛ dee ɔ tue!
10 Jeha kake kɛ ligbi bɔɔ komɛ a se ɔ, nyɛ nɛ nɔ́ ko pue we nyɛ tsui nɔ ɔ, nyɛ he maa do blibliibli,
Ejakaa ke wai yiblii kpami be ɔ ke e baa nyagbe ɔ, nyɛ be wai yiblii ko nya buae.
11 Nyɛ yihi nɛ nyɛ he mi jɔ nyɛ, nyɛ he nɛ kpokpo!
Nyɛ nɛ nɔ́ ko pue we nyɛ tsui nɔ, nyɛ he nɛ do blibliibli!
Nyɛ je nyɛ he nɔ́ fɛɛ nɔ́,
Nɛ nyɛɛ ngɔ kpekpe kɛ ha nyɛ mlɛmi.
12 Nyɛ gba nyɛ gugue mi ma, nɛ nyɛɛ ye kɔmɔ
Ngɛ ngmɔ kpakpa amɛ kɛ wai tso nɛ woɔ yiblii ɔ he je.
13 Ejakaa mio tsohi kɛ mio kpahi maa ha ye we bi ɔmɛ a zugba a nɔ;
A maa ha bua jɔmi we ɔmɛ tsuo a nɔ,
Ee, a maa ha ma nɛ a nyaa ngɛ mi ɔ nɔ.
14 Ejakaa a kua mɔ nɛ he wa a;
A kua ma nɛ e mi ngɛ hoo ɔ.
Ofel kɛ hwɔɔmi mɔ ɔ hɛ mi kpata butuu,
Nga mi tejihi ma fiɛ ngɛ lejɛ ɔ,
Nɛ tohi hu maa ye ní ngɛ lejɛ ɔ,
15 Kɛ yaa si be nɛ a ma plɛ mumi kɛ je hiɔwe kɛ pue wa nɔ,
Nɛ́ nga kplanaa ma plɛ pee abɔɔ,
Nɛ́ a maa bu abɔɔ ɔ kaa hue tso.
16 Kɛkɛ ɔ, dami sane yemi maa hi nga kplanaa a nɔ,
Nɛ dami maa hi abɔɔ ɔ mi.
17 Dami nitsɛnitsɛ maa ngɔ tue mi jɔmi kɛ ba,
Nɛ yiblii nɛ dami nitsɛnitsɛ maa wo ji tue mi jɔmi kɛ slɔkee si himi nɛ ngɛ daa.
18 Ye we bi ɔmɛ maa hi he nɛ tue mi jɔmi ngɛ,
He nɛ ngɛ slɔkee, kɛ he jɔɔmi he nɛ tue mi jɔmi ngɛ lejɛ ɔ.
19 Se gbiɛngongu ɔ ma kpata hue tso ɔ hɛ mi,
Nɛ a maa ku ma a tsuo ngɔ pue si butuu.
20 Nihi nɛ a duɔ wu ngɛ pahi a tue
Nɛ a ngmɛɛɔ nahi kɛ tejihi a he ɔ ngɛ bua jɔmi.”