1 Mose
22 Ngɛ enɛ ɔ se ɔ, anɔkuale Mawu ɔ ka Abraham nɛ e hyɛ. E tsɛ lɛ ke: “Abraham!” Nɛ e he nɔ ke: “I ngɛ hiɛ ɔ!” 2 Kɛkɛ nɛ e de ke: “I kpa mo pɛɛ nɛ o ngɔ o binyumu Isak, o binyumu kake too ɔ nɛ o suɔ lɛ saminya a, nɛ o hia blɔ kɛ ya Moria zugba a nɔ, nɛ o ngɔ lɛ kɛ ya sã sami afɔle ngɛ yokuhi nɛ a ngɛ lejɛ ɔ a kpɛti nɔ́ nɛ ma tsɔɔ mo ɔ nɔ.”
3 Lɔ ɔ he ɔ, Abraham te si mɔtu mla nɛ e wo e teji ɔ nɔ ní, nɛ e ngɔ e sɔmɔli enyɔ kɛ piɛɛ e kɛ e binyumu Isak a he. E gba lɛ́ nɛ́ e kɛ ma ya sã sami afɔle ɔ, nɛ lɔ ɔ se ɔ, e te si nɛ e pue nɔ kɛ ho he nɛ anɔkuale Mawu ɔ tsɔɔ lɛ ɔ ya. 4 Ngɛ ligbi etɛne ɔ nɔ ɔ, Abraham wo e yi nɔ nɛ e na he nɛ a yaa a ngɛ tsitsaa. 5 Kɛkɛ nɛ Abraham de e sɔmɔli ɔmɛ ke: “Nyɛɛ kɛ teji ɔ nɛ hi hiɛ ɔ. I kɛ nyumuyo ɔ lɛɛ wa maa ya lejɛ ɔ nɛ́ wa ya ja Mawu konɛ waa kpale kɛ ba nyɛ ngɔ.”
6 Lɔ ɔ he ɔ, Abraham ngɔ lɛ́ nɛ a kɛ maa sã sami afɔle ɔ kɛ tloo e binyumu Isak. Kɛkɛ nɛ e wo lohwe gbemi ha kɛ la, nɛ mɛ ni enyɔ ɔmɛ tsuo a tsa a nyɛɛmi ɔ nɔ. 7 Jehanɛ ɔ, Isak tsɛ e tsɛ Abraham ke: “Tsaatsɛ!” Nɛ e he nɔ ke: “Ye bi!” Nɛ Isak bi lɛ ke: “La a kɛ lɛ́ ɔ ji nɛ ɔ nɛ, se jije jijɔ nɛ waa kɛ maa sã sami afɔle ɔ ngɛ?” 8 Nɛ Abraham de lɛ ke: “Ye bi, Mawu nitsɛ ma ha wɔ jijɔ nɛ waa kɛ maa sã sami afɔle ɔ.” Nɛ mɛ ni enyɔ ɔmɛ tsuo a tsa a nyɛɛmi ɔ nɔ.
9 Nyagbenyagbe ɔ, a ya su he nɛ anɔkuale Mawu ɔ tsɔɔ lɛ ɔ, nɛ Abraham ma afɔle sami la tɛ ngɛ lejɛ ɔ, nɛ e to lɛ́ ɔ ngɔ pue nɔ. E fi e binyumu Isak nine kɛ e nane, nɛ e ngɔ lɛ kɛ fɔ lɛ́ ɔ nɔ ngɛ afɔle sami la tɛ ɔ nɔ. 10 Kɛkɛ nɛ Abraham wo ha a konɛ e gbe e binyumu ɔ. 11 Se Yehowa bɔfo ɔ tsɛ lɛ kɛ je hiɔwe ke: “Abraham, Abraham!” Nɛ e he nɔ ke: “I ngɛ hiɛ ɔ!” 12 Kɛkɛ nɛ e de ke: “Koo ye niheyo ɔ awi, nɛ koo pee lɛ nɔ́ ko nɔ́ ko; jehanɛ lɛɛ i na kaa o yeɔ Mawu gbeye, ejakaa o de we ke o kɛ o bi nyumu ɔ, nɛ ji o bi kake too ɔ be mi hae.” 13 Kɛkɛ nɛ Abraham wo e yi nɔ, nɛ e na agbosu ko ngɛ tsitsaa nɛ́ e koli ɔmɛ bɛ tso komɛ. Lɔ ɔ he ɔ, Abraham ya nɛ e ya je agbosu ɔ, nɛ e kɛ sã sami afɔle ngɛ e binyumu ɔ nane mi. 14 Nɛ Abraham wo lejɛ ɔ biɛ ke Yehowa-yire.* Lɔ ɔ he je nɛ kɛ ba si mwɔnɛ ɔ, a deɔ ke: “A ma ha ngɛ Yehowa yoku ɔ nɔ” ɔ nɛ.
15 Yehowa bɔfo ɔ tsɛ Abraham si enyɔne kɛ je hiɔwe, 16 nɛ e de ke: “Yehowa ke, ‘I ngɔ imi nitsɛ ye he kɛ ngɛ kita kae kaa akɛnɛ o pee nɔ́ nɛ ɔ, nɛ o de we ke o kɛ o bi nyumu ɔ, nɛ ji o bi kake too ɔ be mi hae he je ɔ, 17 bɔ fɛɛ bɔ nɛ ji ɔ, ma jɔɔ mo, nɛ bɔ fɛɛ bɔ nɛ ji ɔ, ma ha nɛ o nina* maa hiɛ kaa hiɔwe dodoehi kɛ wo nya zia, nɛ o nina* nine maa su e he nyɛli a ma amɛ a nɔ.* 18 Nɛ je mahi tsuo nɛ a ngɛ zugba a nɔ ɔ maa gu o nina a* nɔ kɛ ná jɔɔmi, ejakaa o bu ye gbi tue.’”
19 Lɔ ɔ se ɔ, Abraham kpale kɛ ho e sɔmɔli ɔmɛ a ngɔ ya, nɛ mɛ tsuo a pue nɔ kɛ ho Beer-sheba ya; nɛ Abraham ya nɔ nɛ e hi Beer-sheba.
20 Enɛ ɔ se ɔ, a ba bɔ Abraham amaniɛ ke: “Hyɛ, Milka hu fɔ binyumuhi kɛ ha o nyɛminyumu Nahor: 21 E kekleekle bi ji Uz, e nyɛminyumu ji Buz, Kemuel, Aram tsɛ ɔ, 22 Kesed, Hazo, Pildash, Yidlaf, kɛ Betuel.” 23 Betuel fɔ Rebeka. Milka fɔ bimɛ kpaanyɔ nɛ ɔmɛ kɛ ha Nahor, Abraham nyɛminyumu ɔ. 24 E yo kpa nɛ a tsɛɛ lɛ ke Reuma a hu fɔ binyumuhi, nɛ mɛ ji: Teba, Gaham, Tahash, kɛ Maaka.