Yoshua
6 Jamɛ a be ɔ mi ɔ, Israel bi ɔmɛ a he je ɔ, a ngmɛ Yeriko ma a nya kpɛii; nɔ ko ji kpo, nɛ nɔ ko sɛ we mi.
2 Kɛkɛ nɛ Yehowa de Yoshua ke: “Hyɛ, i ngɔ Yeriko kɛ e matsɛ ɔ kɛ e tatsɛmɛ nɛ a he wa a kɛ wo o dɛ. 3 Nyɛ nyumuhi nɛ nyɛ hwuɔ ta a tsuo, nyɛ si ako kɛ bɔle ma a, nyɛɛ bɔle ma a si kake. Nyɛɛ pee jã ligbi ekpa. 4 Ha nɛ osɔfohi kpaago nɛ a hɛɛ titimati* kpaago ngɛ Daka a hɛ mi. Se ngɛ ligbi kpaagone ɔ nɔ ɔ, nyɛ si ako kɛ bɔle ma a si kpaago, nɛ́ osɔfo ɔmɛ nɛ a kpa titimati ɔmɛ. 5 Ke a kpa titimati ɔ nɛ nyɛ nu e pɛmi ɔ* pɛ ɔ, ni ɔmɛ tsuo nɛ a he ta ose wawɛɛ. Kɛkɛ ɔ, ma a gbogbo ɔ maa nɔ si butuu, nɛ ni ɔmɛ nɛ a sɛ ma a mi, nɔ fɛɛ nɔ nɛ ya e hɛ mi tɛɛ.”
6 Lɔ ɔ he ɔ, Nun binyumu Yoshua tsɛ osɔfo ɔmɛ kɛ kpe nɛ e de mɛ ke: “Nyɛ wo somi daka a, nɛ́ osɔfohi kpaago nɛ a hɛɛ titimati kpaago ngɛ Yehowa Daka a hɛ mi.” 7 Lɔ ɔ se ɔ, e de ni ɔmɛ ke: “Nyɛɛ ya nyɛ hɛ mi nɛ nyɛ si ako kɛ bɔle ma a, nɛ́ tabohi nɛ a hɛɛ ta hwumi ní ɔ nɛ a sɛ Yehowa Daka a hlami.” 8 Nɛ kaa bɔ nɛ Yoshua de ni ɔmɛ ɔ, osɔfo kpaago ɔmɛ nɛ́ a hɛɛ titimati kpaago ɔmɛ ngɛ Yehowa hɛ mi ɔ ya a hɛ mi nɛ a kpa titimati ɔmɛ, nɛ Yehowa somi daka a nyɛɛ a se. 9 Nɛ tabo ɔmɛ nɛ a hɛɛ ta hwumi níhi ɔ sɛ osɔfo ɔmɛ nɛ a ngɛ titimati ɔmɛ kpae ɔ a hlami, nɛ sekpɛ tabo ɔ nyɛɛ Daka a se be mi nɛ a ngɛ nɔ yae nɛ a ngɛ titimati ɔmɛ kpae ɔ.
10 Jehanɛ ɔ, Yoshua fã ni ɔmɛ ke: “Nyɛ ko kpa ngmlaa, nɛ nyɛ ko ha nɛ a nu nyɛ gbi hulɔ. Munyu kake po nɛ ko je nyɛ nya kɛ ya si ligbi nɛ ma de nyɛ ke, ‘Nyɛ kpa ngmlaa!’ Kɛkɛ ɔ, nyɛ kpa ngmlaa.” 11 E ha nɛ a kɛ Yehowa Daka a bɔle ma a, a kɛ bɔle ma a si kake, nɛ lɔ ɔ se ɔ, a kpale kɛ ba sito he ɔ, nɛ a ba hwɔ lejɛ ɔ.
12 E nɔ jena mɔtu ɔ, Yoshua te si mla, nɛ osɔfo ɔmɛ wo Yehowa Daka a, 13 nɛ osɔfohi kpaago nɛ a hɛɛ titimati kpaago nyɛɛ Yehowa Daka a hɛ mi, nɛ a ya nɔ nɛ a kpa titimati ɔmɛ. Tabo ɔmɛ nɛ a hɛɛ ta hwumi níhi ɔ sɛ a hlami, nɛ sekpɛ tabo ɔ nyɛɛ Yehowa Daka a se be mi nɛ a ya nɔ nɛ a ngɛ titimati ɔmɛ kpae ɔ. 14 Ligbi enyɔne ɔ, a si ako kɛ bɔle ma a si kake, nɛ lɔ ɔ se ɔ, a kpale kɛ ba sito he ɔ. Jã nɛ a pee ligbi ekpa.
15 Ligbi kpaagone ɔ, benɛ je na pɛ ɔ, a te si mla, nɛ a si ako kɛ bɔle ma a jã kɛ̃ si kpaago. Jamɛ a ligbi ɔ pɛ nɛ a si ako kɛ bɔle ma a si kpaago. 16 Nɛ ngɛ si kpaagone ɔ nɔ ɔ, osɔfo ɔmɛ kpa titimati ɔmɛ, nɛ Yoshua de ni ɔmɛ ke: “Nyɛ kpa ngmlaa, ejakaa Yehowa ngɔ ma a kɛ ha nyɛ! 17 Á kpata ma a kɛ nɔ́ fɛɛ nɔ́ nɛ ngɛ mi ɔ hɛ mi; Yehowa nɔ́ ji lɛ tsuo. Rahab, nɛ ji tuutuu yo ɔ pɛ nɛ e ma nyɛ maa hi wami mi, e kɛ nihi tsuo nɛ a piɛɛ e he ngɛ e we ɔ mi ɔ, ejakaa e ngɔ tsɔli ɔmɛ nɛ wa tsɔ ɔ kɛ laa. 18 Se nyɛɛ yu nyɛ he ngɛ níhi nɛ e sa kaa a kpata hɛ mi ɔmɛ a he, konɛ nyɛ ko ná nɔ́ ko nɛ e sa kaa a kpata hɛ mi ɔ he akɔnɔ nɛ́ nyɛɛ ngɔ, nɛ́ lɔ ɔ nɛ ba ha nɛ Israel sito he ɔ nɛ plɛ pee nɔ́ ko nɛ a ma kpata hɛ mi kɛ gu haomi nɛ nyɛɛ kɛ maa ba nɔ ɔ nɔ.* 19 Se sika hiɔ ɔ, kɛ sika tsu ɔ, kɛ akɔblee kɛ dade ní ɔmɛ tsuo lɛɛ a ngɛ klɔuklɔu kɛ ha Yehowa. Á ngɔ kɛ ya Yehowa juetli to he ɔ.”
20 Kɛkɛ nɛ benɛ a kpa titimati ɔmɛ ɔ, ni ɔmɛ kpa ngmlaa. Benɛ ni ɔmɛ nu titimati ɔ pɛmi ɔ nɛ́ a he ta ose nɛ nya wa a pɛ ɔ, gbogbo ɔ nɔ si butuu. Lɔ ɔ se ɔ, ni ɔmɛ sɛ ma a mi, nɔ fɛɛ nɔ ya e hɛ mi tɛɛ, nɛ a ngɔ ma a. 21 A ngɔ klaate kɛ kpata níhi tsuo nɛ ngɛ ma a mi ɔ hɛ mi, nyumuhi kɛ yihi, jokuɛwi kɛ nikɔtɔmahi, nahi, jijɔhi, kɛ tejihi.
22 Yoshua de nyumu enyɔ ɔmɛ nɛ a ya kpa ma a si ɔ ke: “Nyɛɛ ya tuutuu yo ɔ we ɔ mi nɛ nyɛ ya je yo ɔ kɛ e we bi ɔmɛ tsuo kpo, kaa bɔ nɛ nyɛ kã lɛ kita a.” 23 Lɔ ɔ he ɔ, nihewi ma si kpali ɔmɛ ya we ɔ mi nɛ a ya je Rahab kpo, e kɛ e tsɛ, e nyɛ, e nyɛminyumu ɔmɛ, kɛ e we bi ɔmɛ tsuo; ee, a je e weku ɔ tsuo kpo, nɛ a ngɔ mɛ kɛ ba he ko ngɛ Israel sito he ɔ se slɔkee.
24 Kɛkɛ nɛ a kɛ la sã ma a kɛ nɔ́ fɛɛ nɔ́ nɛ ngɛ mi ɔ. Se sika hiɔ ɔ, sika tsu ɔ, kɛ akɔblee kɛ dade ní ɔmɛ lɛɛ, a ngɔ kɛ ya wo Yehowa we ɔ juetli to he ɔ. 25 Rahab nɛ ji tuutuu yo ɔ kɛ e tsɛ we mi bi ɔmɛ kɛ e we bi ɔmɛ pɛ ji nihi nɛ Yoshua baa a yi; nɛ e ngɛ Israel kɛ ba si mwɔnɛ ligbi nɛ ɔ, ejakaa e ngɔ tsɔli ɔmɛ nɛ Yoshua tsɔ ke a ya kpa Yeriko ma a si ɔ kɛ laa.
26 Jamɛ a be ɔ mi ɔ, Yoshua kã kita nɛ ɔ:* “Nɔ fɛɛ nɔ nɛ e maa ka kaa e maa ma Yeriko ma nɛ ɔ ekohu ɔ, á gbiɛ lɛ ngɛ Yehowa hɛ mi. Ke e fia e sisi tomi ɔ, e kɛ e kekleekle bi ma tsɔ, nɛ ke e ma e we agbo ɔmɛ ɔ, e kɛ e binakutso ma tsɔ.”
27 Lɔ ɔ he ɔ, Yehowa kɛ Yoshua hi si, nɛ e he biɛ ngɛ zugba a nɔ tsuo.