2 Mose
19 Benɛ Israel bi ɔmɛ je Egipt zugba a nɔ ɔ, a ba su Sinai nga a nɔ ngɛ nyɔhiɔ etɛne ɔ mi.* 2 A je Refidim nɛ a ba Sinai nga a nɔ, nɛ a ba to si ngɛ nga a nɔ. Israel bi ɔmɛ to si ngɛ lejɛ ɔ, ngɛ yoku ɔ hɛ mi.
3 Kɛkɛ nɛ Mose kuɔ kɛ ya anɔkuale Mawu ɔ ngɔ, nɛ Yehowa tsɛ lɛ kɛ je yoku ɔ nɔ nɛ e de lɛ ke: “Nɔ́ nɛ ó de Yakob we ɔ, nɛ ji Israel bi ɔmɛ ji nɛ ɔ nɛ, 4 ‘Nyɛ nitsɛmɛ nyɛ na nɔ́ nɛ i pee Egipt bi ɔmɛ, bɔ nɛ pee nɛ ma hɛɛ nyɛ ngɛ kɔle pɛli nɔ nɛ ma ngɔ nyɛ kɛ ba ye ngɔ. 5 Amlɔ nɛ ɔ, ke nyɛ maa bu ye gbi tue sisiisi, nɛ nyɛ maa ye ye somi ɔ nɔ ɔ, lɛɛ bɔ fɛɛ bɔ nɛ ji ɔ, nyɛ maa pee ye weto ní klɛdɛɛ* ngɛ je ma amɛ tsuo a kpɛti, ejakaa ye nɔ́ ji zugba a tsuo. 6 Nyɛ ma ba pee osɔfohi nɛ a ji matsɛmɛ, kɛ je ma klɔuklɔu kɛ ha mi.’ Níhi nɛ ó de Israel bi ɔmɛ ji nɛ ɔ nɛ.”
7 Lɔ ɔ he ɔ, Mose ya nɛ e ya bua ma nikɔtɔma amɛ a nya, nɛ e de mɛ níhi tsuo nɛ Yehowa fã lɛ ɔ. 8 Lɔ ɔ se ɔ, ni ɔmɛ tsuo a nya sɔ kɛ ha heto ke: “Níhi tsuo nɛ Yehowa de ɔ, wa maa pee.” Amlɔ nɔuu nɛ Mose ya de Yehowa nɔ́ nɛ ni ɔmɛ de ɔ. 9 Kɛkɛ nɛ Yehowa de Mose ke: “Hyɛ! i ma o ngɔ ngɛ bɔku kpii mi, konɛ ke i kɛ mo ngɛ munyu tue ɔ, ni ɔmɛ nɛ a nu nɛ a ná mo hu o mi hemi kɛ yemi be fɛɛ be.” Kɛkɛ nɛ Mose de Yehowa nɔ́ nɛ Israel bi ɔmɛ de ɔ.
10 Jehanɛ ɔ, Yehowa de Mose ke: “Yaa ni ɔmɛ a ngɔ nɛ o ya tsu a he mwɔnɛ ɔ kɛ hwɔɔ, nɛ́ o ha nɛ a fɔ a tade ɔmɛ a he. 11 Á dla a he kɛ ha ligbi etɛne ɔ, ejakaa ngɛ ligbi etɛne ɔ nɔ ɔ, Yehowa ma kple kɛ ba Sinai Yoku ɔ nɔ, nɛ ni ɔmɛ tsuo maa na lɛ. 12 Moo wo huzu kɛ bɔle yoku ɔ nɛ o de ni ɔmɛ ke, ‘Nyɛɛ hyɛ nɛ e hi nɛ nyɛ ko kuɔ yoku ɔ; nyɛ ko be e huzu ɔ he. Nɔ fɛɛ nɔ nɛ e maa ta yoku ɔ he ɔ, a maa gbe lɛ. 13 Nɔ ko nɔ ko nine ko ta jamɛ a nɔ ɔ he, se mohu ɔ, á fiaa lɛ tɛ aloo á gbɔ lɛ nɔ́ nɛ e gbo.* Nɔmlɔ jio, lohwe jio, e be wami mi hie.’ Se ke titimati* ɔ pɛ ɔ, a ma nyɛ maa hɛ kɛ su yoku ɔ he.”
14 Kɛkɛ nɛ Mose kple yoku ɔ kɛ ya ni ɔmɛ a ngɔ, nɛ e tsukɔ a he, nɛ a fɔ a tade ɔmɛ a he. 15 E de ni ɔmɛ ke: “Nyɛ dla nyɛ he kɛ ha ligbi etɛne ɔ. Nyumu ko kɛ e yo kó ná bɔmi.”*
16 Ligbi nɛ ji etɛne ɔ mɔtu ɔ, hiɔwe si, nɛ oslabai gba, nɛ bɔku kpii wo ngɛ yoku ɔ nɔ, nɛ titimati ko pɛ wawɛɛ nitsɛ, nɛ nihi nɛ a ngɛ sito he ɔ tsuo a he bɔni domi blibliibli. 17 Jehanɛ ɔ, Mose ngɔ ni ɔmɛ kɛ je sito he ɔ konɛ a kɛ anɔkuale Mawu ɔ nɛ ya kpe, nɛ a ya da yoku ɔ sisi. 18 Sinai Yoku ɔ tsuo je la su ku, ejakaa Yehowa kple kɛ ba yoku ɔ nɔ ngɛ la mi; nɛ la su ku ɔ ngɛ hiɔwe yae kaa flɔɔnɔɔ mi la su ku, nɛ yoku ɔ tsuo ngɛ mimiɛɛe wawɛɛ nitsɛ. 19 Benɛ titimati ɔ pɛmi ɔ nya ngɛ wae wawɛɛ ɔ, Mose tu munyu, nɛ anɔkuale Mawu ɔ ha lɛ heto.*
20 Kɛkɛ nɛ Yehowa kple kɛ ba Sinai Yoku ɔ yi mi. Nɛ Yehowa tsɛ Mose kaa e ba yoku ɔ yi mi, nɛ Mose kuɔ kɛ ho. 21 Jehanɛ ɔ, Yehowa de Mose ke: “Kple nɛ o ya bɔ ni ɔmɛ kɔkɔ kaa a ko ka kaa a maa hɛ mɛ kɛ su Yehowa he nɛ a hyɛ lɛ, ke pi jã a, a ti nihi fuu a hɛ mi ma kpata. 22 Mo ha nɛ osɔfo ɔmɛ nɛ a pɔɔ Yehowa he sumi ɔ nɛ a tsu a he, konɛ Yehowa ko fia mɛ nɔ́.”* 23 Kɛkɛ nɛ Mose de Yehowa ke: “Ni ɔmɛ be nyɛe maa ba Sinai Yoku ɔ he, ejakaa o bɔ wɔ kɔkɔ momo, nɛ o de ke, ‘Moo wo huzu kɛ bɔle yoku ɔ, nɛ o pee lɛ klɔuklɔu.’” 24 Se Yehowa de ke: “Yaa, kple kɛ ho, nɛ o kpale kuɔ kɛ ba. Mo ha nɛ Aaron nɛ piɛɛ o he kɛ ba, se ko ha nɛ osɔfo ɔmɛ kɛ ni ɔmɛ nɛ a ka kaa a maa kuɔ kɛ ba Yehowa ngɔ, bɔ nɛ pee nɛ ma ko gbe mɛ.” 25 Lɔ ɔ he ɔ, Mose kple kɛ ya ni ɔmɛ a ngɔ, nɛ e ya de mɛ.