Yesaya
2 Nɔ́ nɛ Amoz binyumu Yesaya na kɛ kɔ Yuda kɛ Yerusalem he ji nɛ ɔ nɛ:
2 Ngɛ nyagbe ligbi ɔmɛ a mi ɔ,*
Yehowa we ɔ yoku ɔ
Maa ma si kpɛii ngɛ yoku ɔmɛ a nɔ,
Nɛ a ma wo nɔ kɛ be yoku wawi ɔmɛ a he,
Nɛ je ma amɛ tsuo ma bu yuu kɛ ya he.
3 Nɛ nihi babauu maa ya, nɛ a ma de ke:
“Nyɛɛ ba, nyɛ ha nɛ waa kuɔ kɛ ya Yehowa yoku ɔ nɔ,
Kɛ ya Yakob Mawu ɔ we ɔ.
E maa tsɔɔ wɔ e blɔ ɔmɛ,
Nɛ wa maa nyɛɛ e blɔ ɔmɛ a nɔ.”
Ejakaa mlaa* maa je Zion,
Nɛ Yehowa munyu ɔ maa je Yerusalem.
4 E maa kojo je ma amɛ a kpɛti,
Nɛ e ma dla sanehi kɛ ha mahi babauu.
A kɛ a klaate ɔmɛ maa sɔ̃ kpakplaahi,
Nɛ a kɛ a we akplɔ ɔmɛ maa sɔ̃ tso he suami hahi.
Je ma ko be klaate nɔ woe kɛ si je ma ko,
Nɛ a be ta hwumi kasee hulɔ.
5 Oo Yakob we, nyɛɛ ba,
Nyɛ ha nɛ waa nyɛɛ ngɛ Yehowa la a nya.
6 Ejakaa o kua o we bi ɔmɛ, Yakob we ɔ,
Ejakaa níhi nɛ a kɛ je Puje He ɔ hyi mɛ tɔ;
A tsuɔ kunya kaa Filistibi ɔmɛ,
Nɛ ma se bi a bimɛ sɔuu ji a kpɛti.
7 A zugba a nɔ hyi tɔ kɛ sika hiɔ kɛ sika tsu,
Nɛ a li a juetli ɔmɛ a nya.
A zugba a nɔ hyi tɔ kɛ okpɔngɔhi,
Nɛ a li a ta zugba lɛ ɔmɛ a nya.
8 Mawuhi nɛ se nami be a he hyi a zugba a nɔ tɔ.
A kplãã si kɛ haa mɛ nitsɛmɛ a nine nya ní tsumihi,
Kɛ haa nɔ́ nɛ mɛ nitsɛmɛ a nine nguɛhi pee.
9 Lɔ ɔ he ɔ, adesa kplãã si, nɛ e baa si,
Nɛ o be nyɛe maa ngɔ kɛ ke mɛ.
10 Yaa sɛ tɛsa mi, nɛ o laa o he ngɛ zu mi
Ngɛ Yehowa we abofu nɛ ngɛ gbeye
Kɛ e we agboje kɛ e hɛ mi nyami ɔ he je.
11 A maa ba adesa hɛngmɛ nɛ woɔ e he nɔ ɔ si,
Nɛ a maa ba adesa he nɔ woli si.
Yehowa pɛ lɛ a ma wo e nɔ gojoo jamɛ a ligbi ɔ.
12 Ejakaa e ji Yehowa tabohiatsɛ ɔ ligbi.
E ma nɔ fɛɛ nɔ nɛ e ji he nɔ wolɔ kɛ pupuupu peelɔ ɔ nɔ,
E ma nɔ fɛɛ nɔ nɔ, nɔ nɛ a wo e nɔ jio, nɔ nɛ a ba lɛ si jio,
13 E ma Lebanon seda tso ɔmɛ tsuo nɛ a ya hiɔwe nɛ a wo a nɔ ɔ nɔ,
Kɛ Bashan oak tso ɔmɛ tsuo a nɔ,
14 E ma yokuhi tsuo nɛ a ya hiɔwe ɔ a nɔ,
Kɛ kponguhi nɛ a ya hiɔwe ɔ tsuo a nɔ,
15 E ma mɔ fɛɛ mɔ nɛ ya hiɔwe kɛ gbogbo fɛɛ gbogbo nɛ e he wa a nɔ,
16 E ma Tarshish mele ɔmɛ tsuo a nɔ,
Kɛ lɛhi nɛ a ngɛ fɛu tsuo a nɔ.
17 A maa ba adesa he nɔ womi si,
Nɛ a maa ba adesa he nɔ woli si.
Yehowa pɛ lɛ a ma wo e nɔ gojoo jamɛ a ligbi ɔ.
18 Mawuhi nɛ se nami be a he ɔ maa laa gbidigbidi.
19 Benɛ e maa te si konɛ e ha nɛ zugba a kɛ gbeye yemi nɛ mimiɛ ɔ,
Nihi ma ya sɛ tɛsahi a mi puɔhi a mi,
Kɛ muɔhi nɛ a ngɛ zugba a mi ɔ mi,
Ngɛ Yehowa we abofu nɛ ngɛ gbeye
Kɛ e we agboje kɛ e hɛ mi nyami ɔ he je.
20 Jamɛ a ligbi ɔ, adesahi maa ngɔ a sika hiɔ kɛ a sika tsu mawuhi nɛ se nami be a he
Nɛ́ a pee kɛ ha a he konɛ a kplã si ha mɛ ɔ,
Nɛ a ma ya sake mɛ ngɔ pue he kɛ ha kɔkueatɔhi* kɛ apanihi,*
21 Konɛ a ya sɛ tɛsahi a mi puɔhi a mi,
Kɛ tɛsahi a kpɛ,
Ngɛ Yehowa hɛ mi gbeye yemi
Kɛ e we agboje kɛ e hɛ mi nyami ɔ he je,
Benɛ e maa te si konɛ e ha nɛ zugba a kɛ gbeye yemi nɛ mimiɛ ɔ.
22 Bɔ nɛ pee nɛ e hi ha nyɛ nitsɛmɛ ɔ, nyɛɛ jɔɔ nyɛ hɛ ngɔmi kɛ fɔ nɔmlɔ adesa nɔ,
Nɔ nɛ e ngɛ kaa lɛ nitsɛ e gugwɔ mi kɔɔhiɔ ɔ.*
Mɛni he je nɛ e sa kaa a susu e he?