5 Mose
9 “Oo Israel bu tue, mwɔnɛ ɔ, o maa po Yordan Pa a, nɛ o ma ya fiee je mahi nɛ a kle nɛ a he wa pe mo, mahi nɛ a kle nɛ a fia gbogbo nɛ ya hiɔwe ploplooplo kɛ wo a he ɔ. 2 Nihi nɛ a ngɛ ma nɛ ɔmɛ a mi ɔ, a ka nɛ a ti. Mɛ ji Anak bi ɔmɛ nɛ́ o le, nɛ o nu nɛ a de kɛ kɔ a he ke, ‘Mɛnɔ ma nyɛ maa da Anak bi ɔmɛ a hɛ mi?’ ɔ. 3 Lɔ ɔ he ɔ, mwɔnɛ ɔ, mo ná nɛ o le kaa Yehowa o Mawu ɔ maa po mi kɛ sɛ o hlami. E ji la nɛ sãã nɔ́, nɛ e ma kpata a hɛ mi. E maa ba mɛ si ngɛ o hɛ mi bɔ nɛ pee nɛ o nyɛ nɛ o fiee mɛ mlamlaamla, nɛ o kpata a hɛ mi kaa bɔ nɛ Yehowa wo mo si ɔ.
4 “Ke Yehowa o Mawu ɔ fiee mɛ ngɛ o hɛ mi ɔ, ko de ngɛ o tsui mi ke, ‘Imi nitsɛ ye dami he je nɛ Yehowa ngɔ mi kɛ ba konɛ ma ba ngɔ zugba nɛ ɔ nɛ.’ Mohu ɔ, ma nɛ ɔmɛ a yi wu tso ní peepee ɔ he je nɛ Yehowa ngɛ mɛ fiee kɛ je o hɛ mi ɔ nɛ. 5 Tsa pi o dami aloo o tsui mi nɛ tsɔ ɔ he je nɛ o yaa ngɔ a zugba a. Mohu ɔ, ma nɛ ɔmɛ a yi wu tso ní peepee ɔ he je nɛ Yehowa o Mawu ɔ ngɛ mɛ fiee kɛ je o hɛ mi, kɛ jehanɛ ɔ se hu ɔ, bɔ nɛ pee nɛ Yehowa nɛ ye kita nɛ e kã nyɛ nɛmɛ Abraham, Isak, kɛ Yakob ɔ nɔ. 6 Lɔ ɔ he ɔ, mo ná nɛ o le kaa tsa pi o dami he je nɛ Yehowa o Mawu ɔ kɛ zugba kpakpa nɛ ɔ ngɛ mo hae konɛ o ya ngɔ ɔ, ejakaa nyɛ ji nihi nɛ nyɛ kuɛ wa.
7 “Mo kai bɔ nɛ o wo Yehowa o Mawu ɔ mi mi la ngɛ nga a nɔ ɔ, o hɛ ko je nɔ kɔkɔɔkɔ. Kɛ je ligbi nɛ o je Egipt zugba a nɔ kɛ ba si be nɛ nyɛ ba su hiɛmi nɛ ɔ, nyɛ tsɔ atuã kɛ si Yehowa si abɔ. 8 Ngɛ Horeb po ɔ, nyɛ wo Yehowa mi mi la, nɛ Yehowa mi mi fu nyɛ wawɛɛ nɛ jinɛ e ma nyɛ hɛ mi kpatami. 9 Benɛ i kuɔ yoku ɔ konɛ ma ya ngɔ tɛ tɛtlɛɛ ɔmɛ, nɛ ji somi nɛ Yehowa kɛ nyɛ so ɔ he tɛ tɛtlɛɛ ɔmɛ ɔ, i hi yoku ɔ nɔ nyɔ kɛ pia ligbi 40, i yi ní, nɛ i nui nyu hulɔ. 10 Kɛkɛ nɛ Yehowa ha mi tɛ tɛtlɛɛ enyɔ ɔmɛ nɛ́ Mawu ngɔ e nine nguɛ kɛ ngma ní kɛ fɔ a nɔ ɔ, nɛ munyuhi tsuo nɛ Yehowa kɛ nyɛ tu kɛ je la a mi ngɛ yoku ɔ nɔ ligbi nɛ ma a bua a he nya a ngɛ a nɔ. 11 Nyɔ kɛ pia ligbi 40 se ɔ, Yehowa ha mi tɛ tɛtlɛɛ enyɔ ɔmɛ, nɛ ji somi tɛ tɛtlɛɛ ɔmɛ, 12 nɛ Yehowa de mi ke, ‘Tee si nɛ o kple si kɛ ho oya nɔuu, ejakaa o we bi ɔmɛ nɛ o ngɔ mɛ kɛ je Egipt kɛ ba a pee yayami. Piɔ pɛ ɔ, a gba kɛ je blɔ nɛ i fã mɛ kaa a nyɛɛ nɔ ɔ nɔ. A pee dade amaga kɛ ha a he.’ 13 Kɛkɛ nɛ Yehowa de mi ke, ‘Hyɛ! i na kaa nimli nɛ ɔmɛ a kuɛ wa. 14 Ngmɛɛ ye he nɛ́ ma kpata a hɛ mi, nɛ́ ma tsu* a biɛ ngɛ hiɔwe sisi, nɛ́ ma pee mo ma nɛ he wa, nɛ́ e mi bi hiɛ babauu pe bɔ nɛ a ngɛ ɔ.’
15 “Kɛkɛ nɛ i plɛ ye he nɛ i kple si kɛ je yoku ɔ nɔ be mi nɛ yoku ɔ ngɛ tsoe, nɛ somi tɛ tɛtlɛɛ enyɔ ɔmɛ ngɛ ye dɛ enyɔ ɔmɛ a mi. 16 Nɛ i ba na kaa nyɛ pee yayami kɛ si Yehowa nyɛ Mawu ɔ! Nyɛ ngɔ dade kɛ pee na bi amaga kɛ ha nyɛ he. Piɔ pɛ ɔ, nyɛ gba kɛ je blɔ nɛ Yehowa fã nyɛ kaa nyɛɛ nyɛɛ nɔ ɔ nɔ. 17 Lɔ ɔ he ɔ, i kɛ ye nine enyɔ ɔmɛ wo tɛ tɛtlɛɛ enyɔ ɔmɛ a nɔ, nɛ i sake mɛ kɛ pue si, nɛ i ywia mɛ ngɛ nyɛ hɛ mi. 18 Kɛkɛ nɛ i ngɔ ye hɛ mi kɛ bu si ngɛ Yehowa hɛ mi kaa bɔ nɛ i pee kekleekle ɔ, nyɔ kɛ pia ligbi 40. I yi ní nɛ i nui nyu hulɔ ngɛ yayamihi tsuo nɛ nyɛ pee kɛ wo Yehowa mi mi la a he je. 19 Ejakaa i ye gbeye ngɛ Yehowa mi mi nɛ fu nyɛ wawɛɛ nɛ́ jinɛ e ma nyɛ hɛ mi kpatami ɔ he je. Se jamɛ a be ɔ mi hu Yehowa bu mi tue.
20 “Yehowa mi mi fu Aaron wawɛɛ nɛ jinɛ e ma e hɛ mi kpatami, se jamɛ a be ɔ mi hu i kpa pɛɛ ha Aaron. 21 Kɛkɛ nɛ i wo na bi ɔ nɛ jinɛ e sɛ nɛ nyɛ ko pee ɔ, nɛ i sã ngɛ la mi; i ywia lɛ, nɛ i wɛɛ hluu kɛ ya si be nɛ e bua bukɔbukɔ kaa bunyuku, nɛ i tsɛ̃ kɛ pue pa nɛ beɔ kɛ jeɔ yoku ɔ mi ɔ mi.
22 “Jehanɛ se hu ɔ, nyɛ kpale wo Yehowa mi mi la ngɛ Tabera, Masa, kɛ Kibrot Hataava. 23 Benɛ Yehowa wo nyɛ blɔ kɛ je Kadesh Barnea nɛ e de ke, ‘Nyɛɛ kuɔ kɛ ya nɛ nyɛ ya ngɔ zugba nɛ ma ngɔ kɛ ha nyɛ kokooko ɔ!’ nyɛ kpale tsɔ atuã kɛ si Yehowa nyɛ Mawu ɔ blɔ tsɔɔmi ɔ, nɛ nyɛ ná we hemi kɛ yemi ngɛ e mi, nɛ nyɛ bui lɛ tue hulɔ. 24 Kɛ je be nɛ i le nyɛ ɔ, Yehowa hɛ mi atuã sɔuu nɛ nyɛ ngɛ tsɔe.
25 “Lɔ ɔ he ɔ, i ya nɔ nɛ i kɛ ye hɛ mi bu si ngɛ Yehowa hɛ mi nyɔ kɛ pia ligbi 40. I pee jã ejakaa Yehowa de ke e ma kpata nyɛ hɛ mi. 26 I bɔni Yehowa pɛɛ kpami, nɛ i de ke, ‘Ao Nyɔmtsɛ Matsɛ Yehowa, ko kpata o we bi ɔmɛ a hɛ mi. A ji mo nitsɛ o weto ní* nɛ o ngɔ o he wami kɛ o kɔni si wami kɛ je mɛ kɛ je Egipt. 27 Mo kai o sɔmɔlɔ Abraham, Isak kɛ Yakob. Koo di nimli nɛ ɔmɛ a tue wami ɔ, kɛ a yi wu tso ní peepee ɔ, kɛ a yayami ɔ se. 28 Ke pi jã a, nihi nɛ a ngɛ zugba nɛ o je wɔ kɛ je nɔ ɔ nɔ ɔ ma de ke: “Yehowa nyɛ we nɛ e ngɔ mɛ kɛ ya zugba nɛ e wo si kaa e kɛ ma ha mɛ ɔ nɔ, nɛ akɛnɛ e sume mɛ he je ɔ, e ngɔ mɛ kɛ ba konɛ e ba gbe mɛ ngɛ nga a nɔ.” 29 Ejakaa a ji o ma, kɛ mo nitsɛ o weto ní* nɛ o ngɔ o he wami kpetekpleenyɛ ɔ kɛ kɔni si wami* kɛ je mɛ.’