Ezekiel

48 “Wɛtso ɔmɛ a biɛhi ji nɛ ɔ nɛ, e je sisi kɛ je yiti je huzu ɔ nya tɔɔ: Dan blɔ fa mi nɔ́ ɔ ngɛ kɛ je Hetlon kasa nya kɛ ho Lebo Hamat* ya, nɛ e tsa nɔ kɛ ho Hazar Enan ya ngɛ Damasko huzu ɔ he kɛ yaa yiti je ngɛ Hamat kasa nya; nɛ e ngɛ kɛ je puje he huzu ɔ nya hluu kɛ ya si pusinɔ he huzu ɔ nya. 2 Asher blɔ fa mi nɔ́ ɔ kɛ Dan nɔ́ ɔ wo huzu, nɛ e ngɛ kɛ je puje he kɛ ya si pusinɔ he. 3 Naftali blɔ fa mi nɔ́ ɔ kɛ Asher nɔ́ ɔ wo huzu, nɛ e ngɛ kɛ je puje he kɛ ya si pusinɔ he. 4 Manase blɔ fa mi nɔ́ ɔ kɛ Naftali nɔ́ ɔ wo huzu, nɛ e ngɛ kɛ je puje he kɛ ya si pusinɔ he. 5 Efraim blɔ fa mi nɔ́ ɔ kɛ Manase nɔ́ ɔ wo huzu, nɛ e ngɛ kɛ je puje he kɛ ya si pusinɔ he. 6 Ruben blɔ fa mi nɔ́ ɔ kɛ Efraim nɔ́ ɔ wo huzu, nɛ e ngɛ kɛ je puje he kɛ ya si pusinɔ he. 7 Yuda blɔ fa mi nɔ́ ɔ kɛ Ruben nɔ́ ɔ wo huzu, nɛ e ngɛ kɛ je puje he kɛ ya si pusinɔ he. 8 Ngɛ Yuda huzu ɔ nya, kɛ je puje he kɛ ya si pusinɔ he ɔ ji he nɛ nyɛ maa po zugba klɛdɛɛ nɛ e blimi ji kɔni fã* 25,000 ɔ ngɛ, nɛ e kɛ wɛtso kpa amɛ a blɔ fa mi nɔ́ ɔ kɛ je puje he kɛ ya si pusinɔ he ɔ kami maa sɔ. Jami he ɔ maa hi kpɛti.

9 “Zugba klɛdɛɛ ɔ nɛ nyɛɛ kɛ ma ha Yehowa a kami nɛ pee kɔni fã 25,000 nɛ e blimi nɛ pee kɔni fã 10,000. 10 Enɛ ɔ ji nɔ́ nɛ maa pee zugba klɔuklɔu nɛ a kɛ ma ha osɔfo ɔmɛ ɔ nɛ. E kami ngɛ yiti je ɔ maa pee kɔni fã 25,000, nɛ ngɛ pusinɔ he ɔ, e maa pee 10,000, nɛ ngɛ puje he ɔ, e maa pee 10,000, nɛ ngɛ woyi je ɔ, e maa pee 25,000. Yehowa jami he ɔ maa hi kpɛti. 11 E maa pee osɔfo ɔmɛ nɛ a pee mɛ klɔuklɔu, nɛ a ji Zadok binyumu ɔmɛ ɔ a nɔ́, mɛ ji nihi nɛ a tsu ní tsumi nɛ i kɛ wo a dɛ nɛ́ a ji ye se benɛ Israelbi ɔmɛ kɛ Levibi ɔmɛ je ye se ɔ. 12 A ma ná zugba nɛ́ a po kɛ fɔ si kaa nɔ́ ko nɛ ngɛ klɔuklɔu pe kulaa a fã ko, ngɛ Levibi ɔmɛ a huzu ɔ nya.

13 “Levibi ɔmɛ ma ná zugba ngɛ osɔfo ɔmɛ a zugba a huzu ɔ nya haa. E kami maa pee kɔni fã 25,000 nɛ e blimi maa pee kɔni fã 10,000. (E kami tsuo maa pee kɔni fã 25,000 nɛ e blimi maa pee kɔni fã 10,000.) 14 A ko jua zugba a he nɛ hi pe kulaa nɛ ɔ eko, nɛ a kɛ ko tsake nɔ́ ko hulɔ, nɛ a kɛ eko hu ko ha nɔ ko, ejakaa e ji nɔ́ ko nɛ ngɛ klɔuklɔu kɛ ha Yehowa.

15 “Zugba a nɛ maa piɛ nɛ e blimi ji 5,000 nɛ e ngɛ huzu nɛ e kami ji 25,000 ɔ nya a maa pee ma a mi bi ɔmɛ a nɔ́. A kɛ ma tsu ní tsumi nɛ be klɔuklɔu, a maa ma tsu ngɛ lejɛ ɔ nɛ a kɛ maa lɛ lohwehi. Nɛ ma a maa hi kpɛti. 16 Ma a klemi ji nɛ ɔ nɛ: Yiti je huzu ɔ ji kɔni fã 4,500, woyi je huzu ɔ ji kɔni fã 4,500, puje he huzu ɔ ji kɔni fã 4,500, nɛ pusinɔ he huzu ɔ ji kɔni fã 4,500. 17 Ma a lohwehi a ní yemi he ɔ klemi ji nɛ ɔ nɛ: Yiti je ɔ maa pee kɔni fã 250, woyi je ɔ maa pee kɔni fã 250, puje he ɔ maa pee kɔni fã 250, nɛ pusinɔ he ɔ maa pee kɔni fã 250.

18 Zugba a nɛ maa piɛ ɔ kami kɛ zugba klɔuklɔu ɔ maa sɔ, e maa pee kɔni fã 10,000 ngɛ puje he kɛ kɔni fã 10,000 ngɛ pusinɔ he. E kɛ zugba klɔuklɔu ɔ maa sɔ, nɛ e niba ní ɔ maa pee niye ní kɛ ha nihi nɛ a ngɛ ma a sɔmɔe ɔ. 19 Nihi nɛ a ngɛ ma a sɔmɔe nɛ a je Israel wɛtso ɔmɛ tsuo a mi ɔ maa pee ngmɔ ngɛ nɔ.

20 “Zugba klɛdɛɛ nɛ ɔ kɔnya eywiɛ ɔmɛ tsuo sɔ, nɛ e kami ji kɔni fã 25,000. Nyɛɛ po zugba a fã nɛ ɔ kɛ fɔ si kɛ ha ní tsumi klɛdɛɛ kɛ jehanɛ se hu ɔ, kaa ma a blɔ fa mi nɔ́.

21 “Nɔ́ nɛ maa piɛ ngɛ zugba klɔuklɔu ɔ kɛ ma a blɔ fa mi nɔ́ ɔ se ɔ maa pee ganɔ ɔ nɔ́. E maa hi zugba nɛ e klemi ji kɔni fã 25,000 nɛ ngɛ zugba nɛ a po kɛ fɔ si kaa zugba klɔuklɔu ɔ huzu ɔ nɔ ngɛ puje he kɛ pusinɔ he blɔ ɔ kasa nya. E kɛ zugba nɛ e ngɛ e kasa nya a maa sɔ, nɛ e maa pee ganɔ ɔ nɔ́. Zugba klɔuklɔu ɔ kɛ sɔlemi we ɔ maa hi kpɛti.

22 “Levibi ɔmɛ a blɔ fa mi nɔ́ kɛ ma a blɔ fa mi nɔ́ ɔ maa hi ganɔ ɔ zugba a kpɛti. Ganɔ ɔ zugba a maa hi Yuda huzu ɔ kɛ Benyamin huzu ɔ a kpɛti.

23 “Wɛtsohi nɛ a piɛ ɔ, a nɔ́ ji nɛ ɔ nɛ: Benyamin blɔ fa mi nɔ́ ɔ maa je puje he kɛ ya si pusinɔ he. 24 Simeon blɔ fa mi nɔ́ ɔ kɛ Benyamin nɔ́ ɔ wo huzu, nɛ e ngɛ kɛ je puje he kɛ ya si pusinɔ he. 25 Isakar blɔ fa mi nɔ́ ɔ kɛ Simeon nɔ́ ɔ wo huzu, nɛ e ngɛ kɛ je puje he kɛ ya si pusinɔ he. 26 Zebulun blɔ fa mi nɔ́ ɔ kɛ Isakar nɔ́ ɔ wo huzu, nɛ e ngɛ kɛ je puje he kɛ ya si pusinɔ he. 27 Gad blɔ fa mi nɔ́ ɔ kɛ Zebulun nɔ́ ɔ wo huzu, nɛ e ngɛ kɛ je puje he kɛ ya si pusinɔ he. 28 Gad huzu ɔ nɛ ngɛ woyi je ɔ maa je Tamar nɛ e maa be ngɛ Meribat Kadesh nyu ɔ he kɛ ya Dɔ ɔ* nɔ, nɛ e ma ya pi Wo Ngua a.*

29 “Zugba nɛ ɔ lɛ nyɛ ma gba ha Israel wɛtso ɔmɛ kaa a weto ní nɛ e maa pee a blɔ fa mi nɔ́ ɔ nɛ,” Nyɔmtsɛ Matsɛ Yehowa lɛ de.

30 “Hehi nɛ a maa gu kɛ je kpo ngɛ ma a mi ji nɛ ɔ nɛ: Yiti je ɔ maa pee kɔni fã 4,500.

31 “A kɛ wɛtso ɔmɛ a biɛ maa wo agbo ɔmɛ. Agbo etɛ ɔmɛ nɛ́ a ngɛ yiti je ɔ, a ma tsɛ kake ke Ruben, a ma tsɛ kake hu ke Yuda, nɛ a ma tsɛ kake hu ke Levi.

32 “Ma a puje he ɔ kami maa pee kɔni fã 4,500, nɛ agbo etɛ lɛ ngɛ lejɛ ɔ: A ma tsɛ kake ke Yosef, a ma tsɛ kake hu ke Benyamin, nɛ a ma tsɛ kake hu ke Dan.

33 “Ma a woyi je ɔ kami maa pee kɔni 4,500, nɛ agbo etɛ lɛ ngɛ lejɛ ɔ: A ma tsɛ kake ke Simeon, a ma tsɛ kake hu ke Isakar, nɛ a ma tsɛ kake hu ke Zebulun.

34 “Ma a pusinɔ he ɔ kami maa pee kɔni fã 4,500, nɛ agbo etɛ lɛ ngɛ lejɛ ɔ: A ma tsɛ kake ke Gad, a ma tsɛ kake hu ke Asher, nɛ a ma tsɛ kake hu ke Naftali.

35 Ke a susu ma a kɛ bɔle si ɔ, e maa pee kɔni fã 18,000. Nɛ kɛ je jamɛ a ligbi ɔ kɛ yaa a, a ma tsɛ ma a ke, Yehowa Ngɛ Lejɛ ɔ.”