2 Kronika

7 Jehanɛ ɔ, benɛ Salomo sɔle ta pɛ ɔ, la je hiɔwe nɛ e ba sã sami afɔle ɔ kɛ afɔle kpa amɛ, nɛ Yehowa hɛ mi nyami hyi we ɔ tɔ. 2 Osɔfo ɔmɛ nyɛ we nɛ a sɛ Yehowa we ɔ, ejakaa Yehowa hɛ mi nyami ɔ hyi Yehowa we ɔ tɔ. 3 Nɛ benɛ la a je hiɔwe kɛ ba, nɛ́ Yehowa hɛ mi nyami ɔ ba we ɔ nɔ ɔ, Israel ma a tsuo ngɛ hyɛe, nɛ a kplã si nɛ a kɛ a hɛ mi bu zugba nɛ́ a wo nɔ tɛ ɔ nɔ, nɛ a je bumi kpo, nɛ a na Yehowa si ke, “e hi; e suɔmi nɛ se pui ɔ ngɛ kɛ yaa neneene.”

4 Jehanɛ ɔ, matsɛ ɔ kɛ ni ɔmɛ tsuo sã afɔlehi ngɛ Yehowa hɛ mi. 5 Matsɛ Salomo kɛ nahi 22,000 kɛ jijɔhi 120,000 sã afɔle. Kikɛ ji bɔ nɛ matsɛ ɔ kɛ ni ɔmɛ tsuo plɛ kɛ bli anɔkuale Mawu ɔ we ɔ nya. 6 Osɔfo ɔmɛ daa si ngɛ a blɔ he ɔmɛ ngɛ a ní tsumi ɔmɛ a nya, nɛ Levibi ɔmɛ nɛ a hɛɛ la fiami ní ɔmɛ nɛ a fiaa kɛ toɔ Yehowa la a he ɔ hu daa si. (Matsɛ David pee la fiami ní nɛ ɔmɛ konɛ a kɛ na Yehowa si, “ejakaa e suɔmi nɛ se pui ɔ ngɛ kɛ yaa neneene,” be fɛɛ be nɛ David kɛ mɛ* ma je Mawu yi ɔ.) Nɛ osɔfo ɔmɛ ngɛ titimati ɔmɛ kpae wawɛɛ ngɛ a hɛ mi be mi nɛ Israelbi ɔmɛ tsuo daa si ɔ.

7 Kɛkɛ nɛ Salomo pee yale ɔ kpɛti ɔ nɛ ngɛ Yehowa we ɔ hɛ mi ɔ klɔuklɔu, bɔ nɛ pee nɛ e sã sami afɔlehi, kɛ tue mi jɔmi afɔlehi a he zɔ ɔmɛ ngɛ lejɛ ɔ, ejakaa akɔblee afɔle sami latɛ ɔ nɛ Salomo pee ɔ klee we kulaa kɛ ha sami afɔle ɔmɛ, ngma afɔle ɔmɛ, kɛ zɔ ɔmɛ. 8 Jamɛ a be ɔ, Salomo kɛ Israel tsuo, nimli* babauu nitsɛ je Lebo Hamat* hluu kɛ ya si Egipt Dɔ* ɔ nya a ye gbijlɔ ɔ ligbi kpaago. 9 Se ngɛ ligbi kpaanyɔne* ɔ nɔ ɔ, a pee kpe klɛdɛɛ ko, ejakaa a kɛ ligbi kpaago jɔɔ afɔle sami latɛ ɔ nɔ, nɛ a kɛ ligbi kpaago hu ye gbijlɔ ɔ. 10 Lɔ ɔ se ɔ, ngɛ nyɔhiɔ kpaagone ɔ we ligbi nɛ ji 23 ɔ nɔ ɔ, e wo ni ɔmɛ blɔ kɛ ho a wehi a mi ya kɛ nyami, kɛ tsui nɛ hyi tɔ kɛ bua jɔmi ngɛ kpakpa nɛ Yehowa pee David kɛ Salomo kɛ e ma nɛ ji Israel ɔ he je.

11 Lɔ ɔ he ɔ, Salomo gbe Yehowa we ɔ kɛ matsɛ ɔ we ɔ nya; nɛ nɔ́ fɛɛ nɔ́ nɛ Salomo to kaa e maa pee ngɛ Yehowa we ɔ kɛ lɛ nitsɛ e we ɔ he ɔ, e pee. 12 Lɔ ɔ se ɔ, Yehowa je e he kpo kɛ tsɔɔ Salomo nyɔ mi nɛ e de lɛ ke: “I nu o sɔlemi ɔ, nɛ i hla we nɛ ɔ kɛ ha ye he kaa afɔle sami we. 13 Ke i nga hiɔwe nya nɛ hiɔmi nɛ́, ke i fã agãhi* kaa a ba kpata zugba a hɛ mi, ke i ha nɛ gbenɔ hiɔ nɛ sãã nɔ sɛ ye we bi ɔmɛ a kpɛti, 14 nɛ ye we bi nɛ ye biɛ ngɛ a nɔ ɔ ba a he si, nɛ a sɔle, nɛ a ba ye hɛ mi, nɛ a kpale kɛ je a blɔ yayami ɔmɛ a nɔ ɔ, ma bu tue ngɛ hiɔwe, nɛ ma ngɔ a yayami ɔmɛ kɛ ke mɛ, nɛ ma ha nɛ a zugba a maa ba ní ekohu. 15 Nɛ ma bli ye hɛngmɛ nɛ ma ta tue ha sɔlemi nɛ a maa sɔle ngɛ hiɛ ɔ. 16 Amlɔ nɛ ɔ, i hla we nɛ ɔ nɛ i pee lɛ klɔuklɔu konɛ ye biɛ ɔ nɛ hi lejɛ ɔ daa, nɛ ye hɛngmɛ kɛ ye tsui maa hi lejɛ ɔ be fɛɛ be.

17 “Nɛ moo lɛɛ, ke o nyɛɛ ngɛ ye hɛ mi kaa bɔ nɛ o tsɛ David nyɛɛ ɔ, kɛ gu nɔ́ fɛɛ nɔ́ nɛ i fã mo nɛ o maa pee ɔ nɔ, nɛ o ye ye blɔ tsɔɔmi ɔmɛ kɛ ye kojomi ɔmɛ a nɔ ɔ, 18 lɛɛ ma ha nɛ o matsɛ yemi sɛ ɔ maa ma si kaa bɔ nɛ i kɛ o tsɛ David so ɔ. I de lɛ ke, ‘E be bae kɔkɔɔkɔ kaa be ko maa ba nɛ o nina be Israel nɔ yee.’ 19 Se ke nyɛ kpale nyɛ se, nɛ nyɛ kua ye blɔ tsɔɔmi ɔmɛ kɛ ye kita amɛ nɛ i kɛ fɔ nyɛ hɛ mi ɔ, nɛ nyɛ ya sɔmɔ mawu kpahi nɛ nyɛ kplã si ha mɛ ɔ, 20 ma hia Israel ngɛ ye zugba nɛ i kɛ ha mɛ ɔ nɔ, nɛ ma je we ɔ nɛ i pee lɛ klɔuklɔu kɛ ha ye biɛ ɔ kɛ je ye hɛ mi, nɛ we ɔ maa pee he guɛ gbemi nɔ́* kɛ he fɛu yemi nɔ́ ngɛ nihi tsuo a kpɛti. 21 Nɛ we nɛ ɔ maa pee we doku. Nɔ fɛɛ nɔ nɛ maa be ngɛ he ɔ maa na, nɛ e nya maa kpɛ e he, nɛ e ma bi ke, ‘Mɛni he je nɛ Yehowa pee zugba nɛ ɔ kɛ we nɛ ɔ kikɛ nɛ ɔ?’ 22 Nɛ a ma de ke, ‘Ejakaa a kua Yehowa, a nɛmɛ ɔmɛ a Mawu ɔ, nɔ nɛ e ngɔ mɛ kɛ je Egipt zugba a nɔ kɛ ba a, nɛ a ya mɛtɛ mawu kpahi a he, nɛ a kplã si ha mɛ nɛ a sɔmɔ mɛ. Enɛ ɔ he je nɛ e ngɔ amanehlu nɛ ɔ tsuo kɛ ba a nɔ ɔ nɛ.’”