2 Kronika

6 Kɛkɛ nɛ Salomo de ke: “Yehowa de ke e maa hi bɔku kpii mi. 2 Amlɔ nɛ ɔ, i ma we gojoo kɛ ha mo, he ko nɛ maa hi si daa konɛ o hi lejɛ ɔ kɛ ya neneene.”

3 Lɔ ɔ se ɔ, matsɛ ɔ plɛ e he nɛ e bɔni Israel asafo ɔ tsuo jɔɔmi, be mi nɛ Israel asafo ɔ tsuo daa si ɔ. 4 E de ke: “A je Yehowa, Israel Mawu ɔ yi, nɔ nɛ e kɛ lɛ nitsɛ e nya wo ye tsɛ David si, nɛ́ e kɛ lɛ nitsɛ e nine ha nɛ e ba mi, nɛ́ e de ke, 5 ‘Kɛ je ligbi nɛ i ngɔ ye ma Israel kɛ je Egipt zugba a nɔ kɛ ba a, i hlɛ ma ko ma ko ngɛ Israel wɛtso ɔmɛ tsuo a mi konɛ a ma we ngɛ mi nɛ ye biɛ nɛ hi lejɛ ɔ daa, nɛ i hlɛ nyumu ko nɛ e nyɛɛ ye ma Israel hɛ mi. 6 Se i hla Yerusalem konɛ ye biɛ ɔ nɛ hi lejɛ ɔ daa, nɛ i hla David konɛ e hyɛ ye ma Israel nɔ.’ 7 Nɛ ngɛ ye tsɛ David tsui mi ɔ, jinɛ e suɔ nɛ e ma we kɛ ha Yehowa, Israel Mawu ɔ biɛ ɔ. 8 Se Yehowa de ye tsɛ David ke, ‘Ngɛ o tsui mi ɔ, o suɔ nɛ o ma we kɛ ha ye biɛ ɔ, nɛ o bɔ mɔde kaa o ná jamɛ a suɔmi ɔ ngɛ o tsui mi. 9 Se pi mo nɛ o maa ma we ɔ, mohu ɔ, mo nitsɛ o binyumu nɛ́ a ma fɔ ha mo ɔ* lɛ maa ma we ɔ kɛ ha ye biɛ ɔ.’ 10 Yehowa ye si nɛ e wo ɔ nɔ, ejakaa i ba ye ye tsɛ David se, nɛ i hi Israel matsɛ sɛ ɔ nɔ kaa bɔ nɛ Yehowa wo si ɔ. Jehanɛ hu ɔ, i ma we ɔ kɛ ha Yehowa, Israel Mawu ɔ biɛ ɔ, 11 nɛ i ngɔ Daka a kɛ ma lejɛ ɔ. Somi nɛ Yehowa kɛ Israel ma a so ɔ ngɛ Daka a mi.”

12 Kɛkɛ nɛ e da si ngɛ Yehowa afɔle sami latɛ ɔ hɛ mi ngɛ Israel asafo ɔ tsuo hɛ mi, nɛ e wo e nine nɔ. 13 (Salomo pee akɔblee kpoku ko kɛ ma yale* ɔ kpɛti tutuutu. E mi kami ji kɔni fã* enuɔ, e mi blimi ji kɔni fã enuɔ, nɛ e hiɔwe yami ji kɔni fã etɛ; nɛ e da nɔ.) Nɛ e kplã si ngɛ Israel asafo ɔ tsuo hɛ mi, nɛ e wo e nine nɔ kɛ ya hiɔwe, 14 nɛ e de ke: “Oo Yehowa, Israel Mawu, Mawu ko be hiɔwe aloo zugba a nɔ nɛ ngɛ kaa mo, ejakaa o yeɔ somi nɔ, nɛ o jeɔ suɔmi nɛ se pui kpo kɛ tsɔɔ o sɔmɔli nɛ́ a kɛ a tsui tsuo nyɛɛɔ ngɛ o hɛ mi ɔ. 15 O ye si nɛ o wo o sɔmɔlɔ David nɛ ji ye tsɛ ɔ nɔ. O kɛ mo nitsɛ o nya lɛ wo si ɔ nɛ, nɛ mwɔnɛ ligbi nɛ ɔ, o kɛ mo nitsɛ o nine ha nɛ e ba mi. 16 Oo Yehowa, Israel Mawu, amlɔ nɛ ɔ, moo ye si nɛ o wo o sɔmɔlɔ David nɛ ji ye tsɛ ɔ nɔ. O de ke: ‘Ke o binyumu ɔmɛ maa hyɛ a he nɔ saminya nɛ́ a kɛ anɔkuale yemi maa nyɛɛ ngɛ ye mlaa amɛ a nya kaa bɔ nɛ o pee ɔ, lɛɛ e be bae kɔkɔɔkɔ kaa be ko maa ba nɛ o nina be Israel matsɛ sɛ ɔ nɔ hie ngɛ ye hɛ mi.’ 17 Oo Yehowa, Israel Mawu, amlɔ nɛ ɔ, ha nɛ si nɛ o wo o sɔmɔlɔ David ɔ nɛ ba mi.

18 “Se anɛ Mawu kɛ nimli adesahi maa hi zugba a nɔ niinɛ lo? Hyɛ! Hiɔwe ɔ, ee, hiɔwe ɔmɛ a mi hiɔwe ɔ po kpi mo; lɛɛ kɛ e maa pee kɛɛ nɛ we nɛ ɔ nɛ i ma a maa kpe mo! 19 Oo Yehowa, ye Mawu, amlɔ nɛ ɔ, moo bu sɔlemi nɛ o sɔmɔlɔ ɔ ngɛ sɔlee kɛ pɛɛ nɛ e ngɛ kpae kaa o na lɛ mɔbɔ ɔ tue, nɛ́ o bu tsɛmi nɛ o sɔmɔlɔ ɔ ngɛ mo tsɛe kɛ ha yemi kɛ buami kɛ sɔlemi nɛ e ngɛ sɔlee ngɛ o hɛ mi ɔ tue. 20 We nɛ ɔ nɛ́ o de ngɛ he kaa o ma ha nɛ o biɛ ɔ nɛ hi lejɛ ɔ, ha nɛ o hɛngmɛ nɛ hi he nyɔ kɛ pia, konɛ ke o sɔmɔlɔ ɔ plɛ e hɛ mi kɛ tsɔɔ hiɛ ɔ nɛ e sɔle ɔ, o bu tue. 21 Nɛ́ o bu pɛɛ nɛ o sɔmɔlɔ ɔ ma kpa kaa o ye bua lɛ ɔ tue, nɛ ke o ma Israel plɛ a hɛ mi kɛ tsɔɔ hiɛ ɔ, nɛ a sɔle kɛ bi nɔ́ ko ɔ, moo bu tue, nɛ́ o nu ngɛ o hi he ɔ ngɛ hiɔwe; ee, moo nu nɛ o ngɔ kɛ ke.

22 “Ke nɔ ko tɔ̃ e nyɛmi nɔ, nɛ a ha nɛ e kã kita,* nɛ gbiɛmi ba e nɔ, nɛ benɛ gbiɛmi ɔ ngɛ e nɔ ɔ, e ba o we afɔle sami latɛ ɔ hɛ mi ngɛ we nɛ ɔ mi ɔ, 23 moo bu tue ngɛ hiɔwe, nɛ o pee he nɔ́ ko nɛ o kojo o sɔmɔli ɔmɛ, nɛ́ o wo yayami peelɔ ɔ hiɔ, nɛ o kpa nɔ́ nɛ e pee ɔ kɛ bu lɛ nitsɛ e yi, nɛ o wo dalɔ ɔ nguɔ* nɛ o wo lɛ hiɔ ngɛ e dami ɔ nya.

24 “Ke he nyɛlɔ ko ye o ma Israel nɔ kunimi akɛnɛ a ya nɔ nɛ́ a pee yayami kɛ si mo ɔ he je, nɛ a kpale kɛ ba, nɛ a ba wo o biɛ ɔ hɛ mi nyami, nɛ a sɔle, nɛ a kpa pɛɛ ngɛ o hɛ mi ngɛ we nɛ ɔ mi kaa o na mɛ mɔbɔ ɔ, 25 moo bu tue ngɛ hiɔwe nɛ o ngɔ o ma Israel he yayami ɔ kɛ ke mɛ nɛ o kpale mɛ kɛ ba zugba nɛ o kɛ ha a kɛ a nɛmɛ ɔmɛ ɔ nɔ.

26 “Ke hiɔwe nya nga, nɛ hiɔmi nɛ́ ngɛ yayami nɛ a ya nɔ nɛ a pee kɛ si mo ɔ he je, nɛ a plɛ a hɛ mi kɛ tsɔɔ hiɛ ɔ, nɛ a sɔle, nɛ a wo o biɛ ɔ hɛ mi nyami, nɛ a kpale a se kɛ je a yayami ɔ he akɛnɛ o ba mɛ si* he je ɔ, 27 moo bu tue ngɛ hiɔwe nɛ o ngɔ o sɔmɔli, nɛ ji o ma Israel a yayami ɔ kɛ ke mɛ, ejakaa o maa tsɔɔ mɛ blɔ kpakpa nɛ e sa kaa a nyɛɛ nɔ; nɛ́ o ha nɛ hiɔmi nɛ́ nɛ kɛ pue o zugba nɛ o kɛ ha o we bi ɔmɛ kaa weto ní ɔ nɔ.

28 “Ke hwɔ, loo gbenɔ hiɔ nɛ sãã nɔ, je mi la dɔmi, tsohi a he hiɔ, baalɛhi babauu, loo baalɛhi* nɛ a puɛɔ ní wawɛɛ ba zugba a nɔ; loo ke a he nyɛli ba sa a yi ngɛ ma amɛ nɛ a ngɛ zugba a nɔ* ɔ eko mi, loo haomi kpa ko, loo hiɔ kpa ko ba a, 29 sɔlemi fɛɛ sɔlemi nɛ nɔ ko aloo o ma Israel tsuo maa sɔle, aloo pɛɛ fɛɛ pɛɛ nɛ nɔ ko aloo o ma Israel tsuo ma kpa kɛ bi mɔbɔ nami (ejakaa nɔ fɛɛ nɔ le lɛ nitsɛ e haomi kɛ lɛ nitsɛ e nɔ́ nami) be mi nɛ a wo a nine nɔ kɛ tsɔɔ we nɛ ɔ, 30 moo bu tue ngɛ hiɔwe, ngɛ o hi he ɔ, nɛ́ o ngɔ kɛ ke; nɛ́ o wo nɔ fɛɛ nɔ hiɔ ngɛ e ní peepee ɔmɛ tsuo a nya, ejakaa o le e tsui mi (mo pɛ lɛ o le adesa tsui mi nitsɛnitsɛ), 31 konɛ a ye mo gbeye, nɛ́ a nyɛɛ ngɛ o blɔ ɔmɛ a nɔ ligbi abɔ nɛ a ngɛ zugba a nɛ o kɛ ha wa nɛmɛ ɔ nɔ ɔ.

32 “Jehanɛ hu ɔ, ke ma se no ko nɛ e pi o ma Israel mi no je ma se lokoo kɛ ba ngɛ o biɛ ngua a,* kɛ o kɔni si wami ɔ, kɛ o nine mi nɛ o kpa a he je, nɛ e ba plɛ e hɛ mi kɛ tsɔɔ we nɛ ɔ nɛ e sɔle ɔ, 33 moo bu tue ngɛ hiɔwe, ngɛ o hi he ɔ, nɛ́ o pee níhi tsuo nɛ ma se no ɔ ma bi mo ɔ, konɛ nihi tsuo nɛ a ngɛ zugba a nɔ ɔ nɛ́ a le o biɛ, nɛ a ye mo gbeye kaa bɔ nɛ o ma Israel peeɔ ɔ, nɛ́ a le kaa o biɛ ngɛ we nɛ ɔ nɛ i ma a nɔ.

34 “Ke o tsɔ o we bi ɔmɛ kaa a kɛ a he nyɛli ɔmɛ nɛ ya hwu ta, nɛ a plɛ a hɛ mi kɛ tsɔɔ ma nɛ o hla a, kɛ we nɛ i ma ha o biɛ ɔ, nɛ a sɔle ha mo ɔ, 35 moo bu sɔlemi nɛ a sɔle kɛ pɛɛ nɛ a kpa kɛ bi mɔbɔ nami ɔ tue ngɛ hiɔwe, nɛ o ye a sane ɔ ha mɛ.

36 “Ke a pee yayami kɛ si mo (ejakaa adesa ko be nɛ e pee we yayami), nɛ o mi mi fu mɛ wawɛɛ, nɛ o ngɔ mɛ kɛ wo he nyɛlɔ ko dɛ mi, nɛ e nuu mɛ nyɔguɛ kɛ ho zugba ko nɔ ya, e kɛ jio, e kɛ we jio, 37 nɛ a hɛ ba a he nɔ ngɛ zugba nɛ a nuu mɛ nyɔguɛ kɛ ho nɔ ya a nɔ, nɛ a kpale kɛ ba o ngɔ, nɛ a kpa mo pɛɛ kaa o na mɛ mɔbɔ ngɛ zugba nɛ a nuu mɛ nyɔguɛ kɛ ho nɔ ya a nɔ, nɛ a de ke, ‘Wa pee yayami, nɛ wa tɔ̃; wa pee yiwutso ní,’ 38 nɛ a kpale kɛ ba o ngɔ kɛ a tsui tsuo kɛ a klaa* tsuo ngɛ zugba nɛ a nuu mɛ nyɔguɛ kɛ ho nɔ ya a nɔ, nɛ a plɛ a hɛ mi kɛ tsɔɔ a zugba a nɛ o kɛ ha a nɛmɛ ɔ, kɛ ma nɛ o hla a, kɛ we ɔ nɛ i ma kɛ ha o biɛ ɔ nɛ a sɔle ha mo ɔ, 39 moo bu sɔlemi nɛ a sɔle kɛ pɛɛ nɛ a kpa kaa o na mɛ mɔbɔ ɔ tue ngɛ hiɔwe, ngɛ o hi he ɔ, nɛ́ o ye a sane ɔ ha mɛ, nɛ́ o ngɔ yayami nɛ o we bi ɔmɛ pee kɛ si mo ɔ kɛ ke mɛ.

40 “Oo ye Mawu, amlɔ nɛ ɔ, i kpa mo pɛɛ nɛ o ha nɛ o hɛngmɛ kɛ o tue nɛ hi sɔlemi nɛ a maa sɔle ngɛ hiɛ ɔ he.* 41 Oo Yehowa Mawu, amlɔ nɛ ɔ, moo ho o he jɔɔmi he ɔ ya, mo kɛ o he wami Daka a. Oo Yehowa Mawu, ha nɛ yi wami hemi nɛ ha o we osɔfo ɔmɛ a he, nɛ o ha nɛ nihi nɛ a fĩ o se ɔ nɛ a nya ngɛ o kpakpa peemi ɔ mi. 42 Oo Yehowa Mawu, ko kua nɔ nɛ o pɔ lɛ nu ɔ.* Mo kai suɔmi nɛ se pui nɛ o je kpo kɛ tsɔɔ o sɔmɔlɔ David ɔ.”