Yoshua

24 Yoshua bua Israel wɛtso ɔmɛ tsuo a nya ngɛ Shekem, nɛ e tsɛ Israel ma nikɔtɔma amɛ, ma hɛ mi nyɛɛli ɔmɛ, kojoli ɔmɛ kɛ ma nɔ hyɛli ɔmɛ kɛ ba, nɛ a ba da anɔkuale Mawu ɔ hɛ mi. 2 Yoshua de ma a tsuo ke: “Nɔ́ nɛ Yehowa Israel Mawu ɔ de ji nɛ ɔ nɛ, ‘Blema a, nyɛ nɛmɛ ɔmɛ hi Pa a* se, lejɛ ɔ nɛ Tera nɛ ji Abraham kɛ Nahor a tsɛ ɔ hi, nɛ a sɔmɔ mawu kpahi.

3 “‘Pee se ɔ, i ngɔ nyɛ nɛ̃ Abraham kɛ je Pa a* se, nɛ i ha nɛ e ya kpa Kanaan zugba a tsuo nɔ nɛ i ha nɛ e nina* hiɛ babauu. I ha lɛ Isak; 4 nɛ i ngɔ Yakob kɛ Esau kɛ ha Isak. Pee se ɔ, i ngɔ Seir Yoku ɔ kɛ ha Esau kaa e nɔ́; nɛ Yakob kɛ e bimɛ ɔmɛ lɛɛ a ya hi Egipt. 5 Pee se ɔ, i tsɔ Mose kɛ Aaron, nɛ i ngɔ haomihi kɛ ba Egipt bi ɔmɛ a nɔ, lɔ ɔ se ɔ, i je nyɛ kɛ je lejɛ ɔ. 6 Benɛ i je nyɛ tsɛmɛ ɔmɛ kɛ je Egipt kɛ ma, nɛ a ba su wo ɔ nya a, Egipt bi ɔmɛ kɛ ta zugba lɛhi kɛ okpɔngɔ nɔ hili fiee a se hluu kɛ ba si Wo Tsu ɔ he. 7 Kɛkɛ nɛ a bɔni ngmlaa kpami kɛ bɔni imi Yehowa tsɛmi, lɔ ɔ he ɔ, i ha nɛ diblii wo ngɛ nyɛɛ kɛ Egipt bi ɔmɛ nyɛ kpɛti, nɛ i ha wo ɔ ha a nɔ, nɛ nyɛ nitsɛmɛ nyɛ na nɔ́ nɛ i pee ngɛ Egipt ɔ kɛ nyɛ hɛngmɛ. Lɔ ɔ se ɔ, nyɛ hi nga a nɔ jehahi* babauu.

8 “‘Nɛ i kɛ nyɛ ba Amor bi ɔmɛ nɛ a ngɛ Yordan Pa a se* ɔ a zugba a nɔ, nɛ a kɛ nyɛ hwu ta, se i ngɔ mɛ kɛ wo nyɛ dɛ mi bɔ nɛ pee nɛ nyɛɛ ngɔ a zugba a, nɛ i kpata a hɛ mi kɛ je nyɛ hɛ mi. 9 Kɛkɛ nɛ Zipor binyumu Balak nɛ ji Moab matsɛ ɔ te si nɛ e kɛ Israel hwu ta. Nɛ e tsɔ Beor binyumu Balaam konɛ e ba gbiɛ nyɛ. 10 Se i bui Balaam tue. Lɔ ɔ he ɔ, e jɔɔ nyɛ si abɔ, nɛ i kpɔ̃ nyɛ kɛ je e dɛ mi.

11 “‘Nɛ nyɛ po Yordan Pa a kɛ ba Yeriko. Yeriko ma hɛ mi nyɛɛli ɔmɛ,* Amor bi ɔmɛ, Periz bi ɔmɛ, Kanaan bi ɔmɛ, Hit bi ɔmɛ, Girgash bi ɔmɛ, Hiv bi ɔmɛ, kɛ Yebus bi ɔmɛ kɛ nyɛ ba hwu ta, se i ngɔ mɛ kɛ wo nyɛ dɛ. 12 Lɔ ɔ he ɔ, i ha nɛ a ye gbeye* loko nyɛ su a ngɔ, nɛ lɔ ɔ ha nɛ a tu fo kɛ je nyɛ hɛ mi, kaa bɔ nɛ i pee Amor matsɛmɛ enyɔ ɔmɛ ɔ. Tsa pi nyɛ klaate loo nyɛ akplɔ nɛ ha nɛ nyɛ ye kunimi. 13 I ha nyɛ zugba nɛ́ nyɛ gbo we he dengme ko kɛ mahi nɛ pi nyɛ nɛ nyɛ to a sisi nɛ nyɛ hi a mi. Nɛ nyɛ ngɛ wai kɛ oliv tsohi nɛ́ pi nyɛ nɛ́ nyɛ du ɔ a nɔ yiblii yee.

14 “Enɛ ɔ he ɔ, nyɛɛ ye Yehowa gbeye nɛ nyɛ sɔmɔ lɛ kɛ tsui nɛ mi tsɔ* kɛ ngɛ anɔkuale yemi mi, nɛ nyɛ jé mawu ɔmɛ nɛ nyɛ nɛmɛ ɔmɛ sɔmɔ ngɛ Pa a* se kɛ Egipt ɔ kɛ pue he, nɛ́ nyɛ sɔmɔ Yehowa. 15 Amlɔ nɛ ɔ, ke nyɛ sume kaa nyɛ ma sɔmɔ Yehowa a, lɛɛ nyɛɛ tsɔɔ nɔ nɛ nyɛ ma sɔmɔ, ke ji mawu ɔmɛ nɛ nyɛ nɛmɛ ɔmɛ sɔmɔ ngɛ Pa a* se ɔ jio, aloo mawu ɔmɛ nɛ Amor bi ɔmɛ nɛ nyɛ ngɛ a zugba a nɔ sɔmɔɔ mɛ ɔ jio. Se imi kɛ ye we ɔ lɛɛ, wa ma sɔmɔ Yehowa.”

16 Kɛkɛ nɛ ni ɔmɛ ha heto ke: “Wa be Yehowa se jee nɛ́ wa ya sɔmɔ mawu kpahi kɔkɔɔkɔ. 17 Yehowa wa Mawu ɔ ji nɔ nɛ je wɔ kɛ wa tsɛmɛ ɔmɛ kɛ je nyɔguɛ yemi we mi ngɛ Egipt zugba a nɔ, nɛ e pee nyakpɛ ní nguanguahi ngɛ wa hɛ mi, lɛ ji nɔ nɛ e bu wa he ngɛ blɔhi tsuo nɛ wa nyɛɛ nɔ ɔ nɔ kɛ mahi tsuo nɛ wa gu a kpɛti kɛ be ɔ a he. 18 Yehowa fiee ni ɔmɛ tsuo nɛ́ Amor bi ɔmɛ nɛ a hi zugba a nɔ loko wa ba a hu piɛɛ he ɔ kɛ je. Lɔ ɔ he ɔ, wɔ hu wa ma sɔmɔ Yehowa, ejakaa lɛ ji wa Mawu.”

19 Kɛkɛ nɛ Yoshua de ni ɔmɛ ke: “Nyɛ be nyɛe ma sɔmɔ Yehowa, ejakaa e ji Mawu nɛ ngɛ klɔuklɔu; e ji Mawu nɛ e suɔ kaa a ja lɛ pɛ. E kɛ nyɛ tue gbomi* ɔmɛ kɛ nyɛ he yayami ɔmɛ be nyɛ kee. 20 Ke nyɛ kua Yehowa nɛ nyɛ ya sɔmɔ ma se mawuhi ɔ, lɛ hu e ma je e hɛ kɛ pi nyɛ nɛ e ma kpata nyɛ hɛ mi, e ngɛ mi kaa e pee ní kpakpahi ha nyɛ mohu lɛɛ.”

21 Se ni ɔmɛ de Yoshua ke: “Dɛbi, wa ma sɔmɔ Yehowa!” 22 Enɛ ɔ he ɔ, Yoshua de mɛ ke: “Nyɛ nitsɛmɛ nyɛ ye he odase kaa, nyɛ hla kaa nyɛ ma sɔmɔ Yehowa.” Kɛkɛ nɛ a de ke: “Wɔ nitsɛmɛ lɛ wa ye he odase.”

23 Nɛ Yoshua de mɛ ke: “Ke jã a, lɛɛ nyɛ je ma se mawu ɔmɛ nɛ a ngɛ nyɛ kpɛti ɔ kɛ je, nɛ́ nyɛ sɔmɔ Yehowa Israel Mawu ɔ kɛ nyɛ tsui tsuo.” 24 Ni ɔmɛ de Yoshua ke: “Wa ma sɔmɔ Yehowa wa Mawu ɔ, nɛ wa maa bu e gbi tue!”

25 Lɔ ɔ he ɔ, Yoshua kɛ ni ɔmɛ so somi ko jamɛ a ligbi ɔ, nɛ e wo mlaa nɛ e kɛ fami hu ha mɛ ngɛ Shekem. 26 Kɛkɛ nɛ Yoshua ngma munyu nɛ ɔmɛ kɛ wo Mawu Mlaa womi ɔ mi, nɛ e ngɔ tɛ agbo ko kɛ ma tso ngua nɛ ngɛ Yehowa jami he ɔ sisi.

27 Yoshua ya nɔ nɛ e de ni ɔmɛ ke: “Nyɛɛ hyɛ! Tɛ nɛ ɔ maa ye odase kɛ si wɔ, ejakaa e nu nɔ́ fɛɛ nɔ́ nɛ Yehowa de wɔ ɔ, nɛ e maa ye odase kɛ si nyɛ, konɛ nyɛ ko kua Yehowa nyɛ Mawu ɔ.” 28 Kɛkɛ nɛ Yoshua wo ni ɔmɛ blɔ, nɛ nɔ fɛɛ nɔ kpale kɛ ho e zugba nɔ ya.

29 Enɛ ɔ se ɔ, Nun binyumu Yoshua, nɛ ji Yehowa sɔmɔlɔ ɔ gbo benɛ e ye jeha 110. 30 Nɛ a pu lɛ ngɛ zugba kpɔ nɛ ji e weto ní ɔ nɔ ngɛ Timnat Sera, nɛ ngɛ Efraim yoku ɔmɛ a nɔ ngɛ Gaash yoku ɔ yiti je. 31 Israel bi ɔmɛ ya nɔ nɛ a sɔmɔ Yehowa ngɛ Yoshua wami ligbi ɔmɛ tsuo a mi kɛ benɛ nikɔtɔmahi nɛ a hi si ngɛ Yoshua gbenɔ se nɛ́ a le níhi tsuo nɛ Yehowa pee ha Israel bi ɔmɛ ɔ hu ngɛ wami mi ɔ.

32 A pu Yosef wuhi nɛ́ Israel bi ɔmɛ kɛ je Egipt kɛ ba a ngɛ Shekem, ngɛ zugba nɛ Yakob kɛ sika hiɔ 100 he ngɛ Shekem tsɛ Hamor binyumu ɔmɛ a dɛ ɔ nɔ. Nɛ e ba pee Yosef bimɛ ɔmɛ a gbosi ní.

33 Aaron bi Eleazar hu ba gbo, nɛ a pu lɛ ngɛ e binyumu Finehas Kpongu ɔ nɛ a kɛ ha lɛ ngɛ Efraim yoku ɔmɛ a nɔ ɔ nɔ.