Marko Sane Kpakpa a
15 Mɔtu mla a, osɔfo nikɔtɔma amɛ kɛ ma nikɔtɔma amɛ kɛ womi ngmali ɔmɛ, nɛ ji Sanhedri bi ɔmɛ tsuo ya kpe, nɛ a fĩ Yesu, nɛ a ngɔ lɛ kɛ ho, nɛ a kɛ lɛ ya ha Pilato. 2 Lɔ ɔ he ɔ, Pilato bi lɛ ke: “Anɛ mo ji Yudabi ɔmɛ a Matsɛ ɔ lo?” E ha lɛ heto ke: “Jã nɛ mo nitsɛ o ngɛ dee ɔ nɛ.” 3 Se osɔfo nikɔtɔma amɛ po e nya ngɛ níhi fuu a he. 4 Jehanɛ ɔ, Pilato bɔni lɛ sane bimi ekohu. E bi lɛ ke: “Anɛ o be nɔ́ ko dee lo? Hyɛ munyuhi fuu nɛ a ngɛ poe kɛ ngɛ o nɔ fɔe.” 5 Se Yesu de we nɔ́ ko hu, nɛ enɛ ɔ pee Pilato nyakpɛ.
6 Ngɛ gbijlɔ fɛɛ gbijlɔ nɔ ɔ, Pilato ngmɛɔ nihi nɛ a wo mɛ tsu ɔ, a ti nɔ nɛ ni ɔmɛ ma de ke e ngmɛɛ e he ɔ he kɛ haa mɛ. 7 Jamɛ a be ɔ mi ɔ, a wo nyumu ko nɛ a tsɛɔ lɛ ke Baraba kɛ ni komɛ nɛ a tsɔ ma nɔ yelɔ ɔ hɛ mi atuã a tsu akɛnɛ a gbe nɔmlɔ ngɛ atuã nɛ a tsɔ ɔ mi ɔ he je. 8 Enɛ ɔ he ɔ, asafo kuu ɔ kuɔ kɛ ba, nɛ a ba bɔni Pilato pɛɛ kpami kaa e pee kaa bɔ nɛ e peeɔ kɛ haa mɛ daa a. 9 E bi mɛ ke: “Anɛ nyɛ suɔ kaa ma ngmɛɛ Yudabi ɔmɛ a Matsɛ ɔ he kɛ ha nyɛ lo?” 10 Ejakaa Pilato le kaa ninyɛ he je nɛ osɔfo nikɔtɔma amɛ ngɔ Yesu kɛ ba ha lɛ ɔ nɛ. 11 Se osɔfo nikɔtɔma amɛ wo asafo kuu ɔ yi mi konɛ a kpa lɛ pɛɛ nɛ e ngmɛɛ Baraba mohu he kɛ ha mɛ. 12 Pilato kpale bi mɛ ekohu ke: “Lɛɛ mɛni ma pee nɔ nɛ nyɛ tsɛɔ lɛ ke Yudabi ɔmɛ a Matsɛ ɔ he mɔ?” 13 A kpa ngmlaa ekohu ke: “Sɛuu lɛ!” 14 Se Pilato ya nɔ nɛ e bi mɛ ke: “Mɛni he je? Mɛni yayami e pee?” Se kɛ̃ ɔ, a kpa ngmlaa wawɛɛ po pe kekle ɔ, nɛ a de ke: “Sɛuu lɛ!” 15 Nɛ akɛnɛ Pilato suɔ kaa e ma ha nɛ asafo kuu ɔ bua nɛ jɔ he je ɔ, e ngmɛɛ Baraba he ha mɛ; nɛ benɛ e ha nɛ a fiaa Yesu kpa se ɔ, e ngɔ lɛ kɛ ha konɛ a ya sɛu lɛ ngɛ tso nɔ.
16 Jehanɛ ɔ, tabuli ɔmɛ ngɔ lɛ kɛ ya kpo ɔ nɔ ngɛ amlaalo ɔ we ɔ mi, nɛ a tsɛ tabo ɔ tsuo kɛ ba kpe. 17 Nɛ a ngɔ tade ko nɛ e hɛɛ alamua tu su kɛ wo lɛ, nɛ a ngɔ mio kɛ lo jlasi nɛ a kɛ bu e yi; 18 nɛ a bɔni lɛ palemi ke: “Yudabi ɔmɛ a Matsɛ, mo he manye!”* 19 Jehanɛ se hu ɔ, a ngɔ glã kɛ ngɛ e yi mi fiaae, nɛ a ngɛ lada sue kɛ ngɛ e nɔ puee, nɛ a kplã si ha lɛ.* 20 Nyagbe ɔ, benɛ a ye e he fɛu ta a, a je tade nɛ e hɛɛ alamua tu su ɔ ngɛ e he, nɛ a ngɔ tadehi nɛ e woɔ ngɛ e tade nɔ ɔ kɛ wo lɛ. Nɛ a ngɔ lɛ kɛ ho konɛ a ya ka lɛ kɛ wo tso ɔ he. 21 Jehanɛ ɔ, a nyɛ Simon, Kireneno ko nɛ e je ngmɔ si kɛ bee, nɛ e ji Aleksanda kɛ Rufo a tsɛ ɔ nɔ nɛ a ha lɛ ní tsumi kaa e tloo Yesu sɛumi tso ɔ.*
22 Nɛ a ngɔ lɛ kɛ ba he ko nɛ a tsɛɔ ke Golgota, nɛ e sisi ji, “Yikoklodonya” a. 23 Lɔ ɔ se ɔ, a bɔ mɔde kaa a ma ha lɛ wai nɛ a kɛ mimɛ futu mi, se e kua numi. 24 Nɛ a ka lɛ kɛ wo tso ɔ he, nɛ a fɔ sɔ kɛ dla tadehi nɛ e woɔ ngɛ e tade ɔ nɔ ɔ konɛ a kɛ na nɔ́ nɛ a ti nɔ fɛɛ nɔ maa ngɔ, nɛ a gba kɛ ha a he. 25 Jamɛ be ɔ mi ngɛ ngmlɛfia etɛne* ɔ mi ɔ, a ka lɛ kɛ wo tso ɔ he. 26 Nɛ a ngma sane nɛ a po kɛ fɔ e nɔ ɔ, a ngma ke: “Yudabi ɔmɛ a Matsɛ ɔ.” 27 Jehanɛ se hu ɔ, a sɛu juli enyɔ ngɔ piɛɛ e he. Nɔ kake ngɛ e hiɔ nɔ, nɛ nɔ kake hu ngɛ e muɔ nɔ. 28* —— 29 Nɛ nihi nɛ a ngɛ bee ɔ tu munyu yayahi kɛ si lɛ, nɛ a ngɛ a yi huanyae nɛ a ngɛ dee ke: “Tsia! Mo nɛ jinɛ o maa ku sɔlemi we ɔ ngɔ pue si nɛ o maa ngɔ ligbi etɛ kɛ ma a ji nɛ ɔ, 30 kple si kɛ je sɛumi tso* ɔ nɔ kɛ he mo nitsɛ o yi wami.” 31 Jã kɛ̃ nɛ osɔfo nikɔtɔma amɛ kɛ womi ngmali ɔmɛ hu ngɛ e he fɛu yee, nɛ a ngɛ dee ke: “E he ni kpahi a yi wami; se e nyɛ we nɛ e he lɛ nitsɛ e yi wami! 32 Ha nɛ Kristo ɔ, Israel Matsɛ ɔ nɛ e kple si kɛ je sɛumi tso* ɔ nɔ nɛ waa na konɛ wa he ye.” Juli ɔmɛ nɛ a sɛu mɛ ngɛ e kasa nya a po ngɛ lɛ ahlua bɔe.
33 Benɛ e su ngmlɛfia ekpane* ɔ, diblii wo ngɛ zugba a nɔ tsuo kɛ ya si ngmlɛfia nɛɛne* ɔ nɔ. 34 Nɛ ngɛ ngmlɛfia nɛɛne ɔ mi ɔ, Yesu kɛ gbi nɛ nya wa kpa ngmlaa ke: “Eli, Eli, lama sabaktani?” nɛ e sisi ji: “Ye Mawu, ye Mawu, mɛni he je nɛ o kua mi ɔ?” 35 Nɛ benɛ nihi nɛ a daa si ngɛ lejɛ ɔ, a ti ni komɛ nu nɔ́ nɛ ɔ, a bɔni demi ke: “Hyɛ! E ngɛ Eliya tsɛe.” 36 Kɛkɛ nɛ nɔ ko tu fo nɛ e ya ngɔ kutsa kɛ sɔ wai nɛ kuã mi, nɛ e ngɔ kɛ wo glã nya, nɛ e kɛ ha lɛ kaa e nu, nɛ e de ke: “Ngmɛɛ e he! Ha nɛ waa hyɛ kaa Eliya maa ba nɛ e ma ba je lɛ lo.” 37 Se Yesu kpa ngmlaa wawɛɛ, kɛkɛ nɛ e gbo.* 38 Nɛ tsu mi pomi bo ɔ nɛ ngɛ jami he ɔ mi gba enyɔ kɛ je hiɔwe kɛ ba ma si. 39 Jehanɛ ɔ, benɛ tabuli a nɔkɔtɔma a nɛ e daa si ngɛ Yesu hɛ mi ɔ na níhi nɛ ya nɔ nɛ́ e na kaa e gbo ɔ, e de ke: “Niinɛ, Mawu Bi ji nɛ ɔ nɛ.”
40 Yi komɛ hu daa si ngɛ se lokoo nɛ a ngɛ hyɛe. A ti ni komɛ ji Maria Magdalena, kɛ Maria, nɛ ji Yakobo Wayo kɛ Yose a yayo ɔ, kɛ Salome. 41 Yi nɛ ɔmɛ nyɛɛ e se nɛ a sɔmɔ lɛ benɛ e ngɛ Galilea a. Yi kpahi fuu nɛ a piɛɛ e he kɛ ba Yerusalem ɔ hu ngɛ lejɛ ɔ.
42 Jehanɛ ɔ, benɛ e su gbɔkuɛ nya si ɔ, akɛnɛ e ji He Dlami Ligbi, nɛ ji ligbi nɛ nyɛɛ He Jɔɔmi Ligbi ɔ hɛ mi he je ɔ, 43 Yosef nɛ e je Arimatia nɛ e ji Kpe Ngua a mi no nɛ a buɔ lɛ, nɛ lɛ hu e ngɛ Mawu Matsɛ Yemi ɔ blɔ hyɛe ɔ ba. E kɛ kã pue nɔ kɛ ya Pilato ngɔ nɛ e ya kpa lɛ pɛɛ kaa e ngɔ Yesu gbogboe ɔ kɛ ha lɛ. 44 Se Pilato ngɛ hlae nɛ e maa le kaa e gbo momo aloo e gbo we, enɛ ɔ he ɔ, e tsɛ tabuli a nɔkɔtɔma a, nɛ e bi lɛ. 45 Benɛ e ná nɔ mi mami kɛ je tabuli a nɔkɔtɔma a ngɔ se ɔ, e ngmɛɛ gbogboe ɔ he kɛ ha Yosef. 46 E ya he klala kpakpa kɛ ba nɛ e ba je lɛ kɛ fɔ si, nɛ e kɛ klala kpakpa a blaa lɛ, nɛ e ngɔ lɛ kɛ ya fɔ yɔkɔ* ko mi. Tɛsa mi lɛ a kpɛ yɔkɔ ɔ ngɛ. Enɛ ɔ se ɔ, e kpɛne tɛ kɛ fɔ yɔkɔ ɔ nya. 47 Se Maria Magdalena, kɛ Maria, nɛ ji Yose yayo ɔ ya nɔ nɛ a ngɛ he nɛ a to lɛ ngɛ ɔ hyɛe.