Zaburi
Pa Daudi.
א [Alef]
25 E Yehova, alokara i beng’i.*
ב [Beth]
2 Mungu para, ageno in;
Kud iwek lewic unyay i wiya.
Kud iwek judegina gifoyiri pi can para.
ג [Gimel]
3 Andhandha lewic binyay ungo iwi ng’atu moko ci m’ugeni,
Ento lewic ubekuro ju ma gicibojo m’umbe thelembe.
ד [Daleth]
4 Keth ang’ey yo peri, E Yehova;
Ponja ku gengi peri.
ה [He]
5 Keth awoth i lemandha peri man ponja,
Kum in i Mungu mi both para.
ו [Waw]
Ageno in dieceng’ duu.
ז [Zayin]
6 E Yehova, poy i kum kisa peri, man i kum mer peri ma lokere ngo,
M’inyutho niai con.*
ח [Heth]
7 Kud ipoy i kum dubo mir aradu para man kier para.
Poy pira calku mer peri ma lokere ngo,
Nikum bero peri, E Yehova.
ט [Teth]
8 Yehova e ber man en atira.
Eno re m’uketho eponjo judubo ku yo m’umaku giwoth i iye.
י [Yod]
9 Ebitelo wi ju ma mol i lembe m’atira,*
Man ebiponjo ju ma mol ku yo pare.
כ [Kaf]
10 Gengi pa Yehova ceke nyutho mer ma lokere ngo ku bedoleng’ pare
Ni ju ma giworo lembariba pare man poyowic pare.
ל [Lamed]
11 Pi nyingi, E Yehova,
Wek kier para, kadok nwang’u e dit.
מ [Mem]
12 Ng’a ma tie ng’atu ma lworo Yehova?
Ebiponje ku yo m’ukwayu eng’ii.
נ [Nun]
ס [Samekh]
14 Ju ma gilworo Yehova re ma gibedo jurimbe ma ceng’ini,
Man eketho ging’ey lembariba pare.
ע [Ayin]
15 Ang’ayu wang’a i bang’ Yehova saa ceke,
Pilembe ebigonyo tienda kud i voi.
פ [Pe]
16 Lok weng’i i bang’a man nyuth ira bero,
Pilembe atie kenda man jakonyna mbe.
צ [Tsade]
17 Can mir adundena umedere ameda;
Lara kud i adieng’a para.
ר [Rec]
18 Nen can para, peko para,
Man wek dubo para ceke.
19 Nen maram judegina upong’ ko
Man kite ma lak adegi migi tek ko i kuma.
ש [Cin]
20 Gwok kwo* para man bodha.
Kud iwek lewic unyay i wiya, kum apondo i beng’i.
ת [Taw]
21 Dong’ bedocu man lembe m’atira m’abetimo ugwoka,
Kum ageno in.
22 E Mungu, lar* Israel kud i can pare ceke.