Ma Luka ukiewo

6 I ceng’ sabatu moko, kinde ma Yesu ubekadhu kud i kind podho cam, julubne gijaku jang cam man ging’inyo ku cing’gi gicamu. 2 E Jufarisayo moko giyero kumae: “Pirang’o wubetimo gin ma cik uyiyo ngo i ceng’ Sabatu?” 3 Ento Yesu udwoko igi kumae: “Fodi wusomo ngo gin ma Daudi utimo kinde ma kec ubino nege karacelo ku dhanu ma gibino kugi? 4 Emondo i ot pa Mungu man jumiyo ire mukathi m’anyutha* ecamu, man emiyo moko ni ju ma gibino karacelo kude; eno ubino gin ma cik uyiyo ngo nia ng’atu moko ucam, ento julam kendgi.” 5 Egam ewacu igi kumae: “Wod dhanu en e Rwoth mi Sabatu.”

6 I ceng’ sabatu mange, emondo i sinagog man ecaku ponjo. Ng’atu moko ubino nuti keca ma cinge mir acwic utal.* 7 Nwang’u jugorcik ku Jufarisayo gibino lubo Yesu kilili mandha pi nineno ka nyo ebikeyo kum i ceng’ Sabatu, kara ginwang’ lembe moko ma gicopo dote i wiye. 8 Ento eng’eyo gin ma gibeparu, pieno ewacu ni ng’atu ma cinge tal* kumae: “Ai malu icung i diere.” Egam eai malu man ecungo keca. 9 E Yesu uyero igi kumae: “Apenjowu, nyo cik uyiyo nia i ceng’ Sabatu jutim lembe ma ber kunoke ma rac, jubodh kwo* kunoke junyothe?” 10 Elund enenogi ceke, e ewacu ni ng’atu ma cinge talne kumae: “Riey cingi.” Egam etimo kumeno, man cingene udoko ma ber. 11 Ento kwinyo ma lee mandha uopo i igi, e gicaku weco i kindgi pi gin ma gicopo timo i kum Yesu.

12 Ceng’ acel i kind nindo maeno, ecidho iwi got pi nirwo, man ebedo diewor traka m’eberwo ni Mungu. 13 Kinde ma piny uruu, elwong’o julubne i bang’e man eng’iyo juapar ario (12) kud i kindgi m’elwong’ogi bende nia jukwenda: 14 Simon m’elwong’o bende nia Pethro, Andrea m’umin, Yakobo, Yohana, Filipo, Bartholomayo, 15 Matayo, Thoma, Yakobo ma wod Alfayo, Simon ma julwong’o “won amora,” 16 Yuda ma wod Yakobo, man Yuda Iskarioth m’udoko won acibe.

17 Egam eloro piny karacelo kugi man ewok ecungo iwi pambu. Julubne ma wendgi lee de gibedo nuti man bende udul dhanu ma dit ma giai kud i Yudea, kud i Yeruzalem man kud i theng ng’om mi Turo ku Sidon, man yor i dhu nam; gibino kara giwinje man kara jukey twoyo migi. 18 Kadok ju ma tipo m’ucido ubino sendogi de gikey. 19 Man dhanu ceke giyenyo gimul kume, pilembe tego ubino wok kud i kume m’ubekeyo kumgi ceke.

20 E eting’o wang’e eneno bang’ julubne man ecaku wacu kumae:

“Wun ma wu jucan wu jumutoro, kum Ker pa Mungu en e mwu.

21 “Wun ma kec ubenegowu kawoni wu jumutoro, kum wubiyeng’.

“Wun ma wubewak kawoni wu jumutoro, kum wubing’iero.

22 “Wu jumutoro ka dhanu gibedaguwu, gibewodhowu cen kud i kindgi, gibecidowu, gibekwerowu, man gibewacu nia wu rac* pi Wod dhanu. 23 Anyong’a negwu man wupor malu ni mutoro m’ubenegowu, kum nen! Sukulia mwu e dit i polo, pilembe kwaru migi de gibed gitimo lembe ma rom i kum jubila.

24 “Ento can i wiwu, wun ma wu julonyo, kum wudaru nwang’u jukocwiny mwu ceke.

25 “Can i wiwu, wu ju ma wuyeng’ kawoni, kum kec binegowu.

“Can i wiwu, wu ju ma wubeng’iero kawoni, kum wubibedo ku can man wubiwak.

26 “Can i wiwu ka dhanu ceke gibeweco ber piwu, kum kwaru migi de gitimo kumeno ni jubila mi ndra.

27 “Ento abewacu iwu wu ju ma wubewinja: Wumeduru nimaru judegi mwu, man wutim bero ni ju m’udaguwu, 28 wumii mugisa ni ju m’ubelamuwu, man wurwo pi ju m’ubenywaruwu. 29 Ng’atu m’upadu thengi acel, lok ire ma kucelo bende; man ng’atu m’umayu bongu peri ma yo woko, mii ire ma yor i iye bende. 30 Mii ni ng’atu moko ci m’ukweyi, man ka ng’atu moko umayu piny peri, kud ikway nia edwoge.

31 “Bende, calu ma wubemito dhanu gitim iwu, wun de wutim igi kumeca.

32 “Tek wumaru ju m’umaruwu, wubinwang’u bero ang’o? Kum kadok judubo de gimaru ju m’umarugi. 33 Man tek wutimo ber ni ju m’utimo iwu ber, wubinwang’u bero ang’o? Kadok judubo de gitimo kumeno. 34 Bende, tek wumiyo banja* ni ju ma wugeno nia gibiculo iwu kawang’e, wubinwang’u bero ang’o? Kadok judubo de gimiyo banja ni judubo kara judwok igi kawang’e de rukeca. 35 Tung’ ku maeno, wumeduru nimaru judegi mwu man wutim bero, wumii banja m’umbe nigeno nia jubiculo kawang’e; e sukulia mwu bibedo dit man wubibedo wot Ng’atu ma Malu ngbir, kum etimo bero ni ju ma foyo foc ungo ku ju ma reco bende. 36 Wubed jukisa calu ma Wegwu de jakisa.

37 “Bende, wuwek nipoko lembe, man jubipoko ngo lembe i wiwu; wuwek niketho racu iwi jumange, man jubiketho ngo racu i wiwu bende. Wumeduru niweko lembe ni jumange, man jubiweko lembe mwu bende. 38 Wumii ni dhanu, man gin de gibimiyo iwu. Jubikonjo iwu i mukero ma ber, ma jucung’o iye, ma juyengo, man m’ubeoy haw i dhu bongu mwu ma wudolo. Kum jubipimo iwu bende ku mukero ma wubepimo ko ni jumange.”

39 Emiyo igi bende lapor moko ewacu kumae: “Nyo abinga copo telo wi abinga? Gin ario zoo gibipodho i vur ungo? 40 Jalub sagu japonji pare ngo, ento ng’atu ma juponjo ma ber bibedo calu japonji pare. 41 Pirang’o ineno ng’ili piny ma n’i wang’ umeru ma ke ilund ineno ngo riu ma n’i weng’i? 42 Icopo wacu nenedi ni umeru nia, ‘umira, wek awodh ng’ili piny ma n’i weng’i,’ ma in giri ke ilund ineno ngo riu ma n’i weng’i? In i won umbili! Kelar iwodh riu ma n’i weng’i, kan ibineno cuu kite m’iromo wodho ko ng’ili piny ma n’i wang’ umeru.

43 “Kum yen ma ber cego ngo nyinge ma rac,* man yen ma rac cego ngo nyinge ma ber. 44 Kum jung’eyo yen ceke ni kum nyinge. Ku lapor, jucopo pono ngo nying ulam kud i kum ukudho, kadi ulok kud i kum yend ukudho. 45 Ng’atu ma ber wodho piny ma beco kud i kakanpiny ma ber mir adundene, ento ng’atu ma rac wodho piny ma reco kud i kakanpiny ma rac; kum dhok yero gin m’upong’ i adunde.

46 “Dong’ pirang’o wubelwong’a nia, ‘Rwoth! Rwoth!’ Re wubetimo ngo gin m’abeyero? 47 Ng’atu m’ubebino i bang’a man ebewinjo lembe para, ebetiyo kugi de, abinyutho iwu nia etie calu ng’a: 48 Etie calu ng’atu m’ubegiero ot, m’utong’o vur man eroke enyang’ ma thuc, kan eketho the otne iwi cana. Pieno, kinde ma pii upong’ lelele man kulo ucorere i kum otne, tego pa pii uyenge ngo, kum jugiere cuu. 49 Tung’ ku maeno, ng’atu m’ubewinjo lembe para man ebetiyo kugi ngo, etie calu ng’atu m’ugiero ot iwi ng’om m’umbe niketho kathere. Kulo ucorere i kum otne, e ndhundhu erwombere man enyothere ku rac.”