Jan
4 Kpɛnyi -o -nɔn -ko ˈe hɛn dzhi ˈkun Fariziɛn ˈˈba mmiɛ -tɛn ˈkun tsabiɛ ˈˈba ˈwɛn ˈˈwɔ ˈsɔ ˈˈmuën, ˈɲɔn mmiɛ ˈo kɔasɔ ˈˈkiɛ mmiɛ -sɛ -hën Jan -wo ˈˈba, 2 -kɛsɛ -e ˈˈle Jesu ˈkökögbɛ ˈˈwɔ tsabiɛ ˈsɔ ˈˈmuën, ˈo kɔasɔ ˈˈba maan ˈba ˈe -le, 3 -o -tshe -ɲɛn Juide ˈpɛmɛn fɛn, ˈakö -o -ze Galile ˈpɛ. 4 ˈE maan -e -bie ˈkun ˈo kɔ Samari ze. 5 -O -bë -tsɛ Samari -kɔɛ ˈkö -a ˈkpɛ Sisha fɛn, -bo ˈyi Jakɔbë -o -nɔn -ze ˈo biɛn Jozɛfë dzhi -bɔ. 6 ˈE -bɔ maan Jakɔbë ˈsöɲiin -e hɔn. Jesu nën ˈyi -o -nën -e -le -ze -o -fɛ, ˈakö -o -kpɔ lɔ ˈsöɲiin ˈˈmën. -A hɔn midi ˈla -bɔ. 7 Samarisɔshi ˈkö -o -bë ˈsö -dzhu ˈpa. Jesu -o -she kɛ -nda: “Ze mɛn ˈsö ˈmɛn mën.” 8 (ˈEkun ˈo kɔasɔ ˈˈba, -ba -ze -kɔɛ fɛn ˈlö -ze -kashi fe ˈpa.) 9 Samarisɔshiɔ, -o -she kɛ -nda: “-Kë maan bu ˈbu -le Juifë, -bɔ -le ˈmɛn ˈmɛn -le Samarisɔshi, ˈsö ˈbie ˈbu mën? (ˈEkun Juifë ˈˈba ˈle, Samarisɔ ˈˈba ˈama, -ba ˈˈman -shi.) 10 Jesu -o -shuo kɛ ˈˈmɛn: ˈBu -nɔn -lɔ -Zö -kaa -wɔ han, nanmɛ tsabi ˈwɛn ˈˈwɔ bu -nda -shɛ: “Ze ˈmɛn ˈsö ˈmɛn mën” ˈnun, bu maan ˈbu -bie ˈo ˈsö bu mën, ˈakö ˈo -ze bu hɛnpuɛn ˈsö ˈbu -mën.” 11 Shimuɛɔn -o -she kɛ -nda: “ˈPayi, -bu ˈˈpɔn -kɛ ˈyi ˈbu nɔn -dzhu ˈsö, nanmɛ ˈsöɲiin -e -ze tshuun. ˈFo ˈnun maan ˈbu -tsɛ -kan hɛnpuɛn ˈsö ˈˈyɛ? 12 Bɔ ˈsɛ ˈˈdzhu ˈkun ˈbu -sɛ -hën han -nansɛnansɛ [yiyi] Jakɔbë ˈo nɔn ˈsöɲin -ze ˈhan, ˈakö ˈo -mën ˈe ˈsöe, ˈo ˈwɛn ˈle, ˈo ˈˈve ˈˈba, -da ˈo nannan ˈˈba ˈama nɛn?” 13 Jesu -o -shuo kɛ ˈˈmɛn: Tsabiɛ ˈkpakpa ˈˈba ˈsö ˈˈyi mën, ˈsökuɛn ˈe -bë -kun ˈba ˈpɛ. 14 Tsabi ˈˈwɔ sɛ ˈsö ˈyi ˈmɛn -bë ˈze ˈo mën, ˈsökuɛn -yɛ ˈpa ˈˈkuën ˈo lëke, ˈe maan ˈsö ˈyi ˈmɛn -bë ˈze ˈo, ˈe -bë ˈˈkiɛ -bo ˈyi ˈsö -yɛ -tshuɔ bu tën ˈo ˈla, yɛle ˈo nɔn sɛ ˈˈdzhu hɛnpuɛn ˈyi ˈe ˈˈman ˈgbɛ dzhi bɛn.” 15 Shimuɛɔn -o she kɛ -nda: “ˈPayi, ze mɛn ˈsö -pɛ ˈˈyɛ, yɛle ˈsökuɛn ˈˈman nɔn pa ˈmɛn -kun, ˈɲɔn ˈmɛn ˈˈman nɔn pa ˈe -bɛ ˈyi -bë ˈsö -dzhu.” 16 -O -she kɛ -nda: “-Nɛn ze, ˈkpɛ bu ˈki, ˈakö -bu -bë ˈe -bɛ. 17 Shimuɛɔn -o -shuo kɛ ˈˈmɛn: “ˈMɛn ˈˈpɔn ˈki.” Jesu -o -she kɛ -nda: “Dzhu ˈyi -bɔ ˈe ˈˈdzhuɔ ˈkun: “ˈMɛn ˈˈpɔn ˈki”, -nanhɔɛ -le ˈe.” 18 ˈEkun -bu -kɔfɛn va san ˈˈkɛbën, nanmɛ sɛnbi ˈwɛn -bu hɔn -kɔa -dɔ ˈˈyi ˈla, -o ˈˈle bu ˈki. ˈEyɛ nɛn -bu ka -anunmanhɔɛ. 19 Shimuɛɔn -o -she kɛ -nda: “ˈPayi, -mɛn ˈe -hën ˈkun -ketebosɛ -le bu. 20 Han -yɔ -ba -kpë -kui ˈˈyi fɛn -sɔn -Zö, ˈe maan ˈmun -yeɛ -mɔn ˈe ˈˈdzhuɔ ˈkun Jeruizalɛmën ˈlö maan ˈe -le -bo ˈyi ˈa -kpë ˈsɔn ˈo.” 21 Jesu -o -sho kɛ ˈˈmɛn: “Shimuɛn,-bue -she -anunmanhɔɛ, ˈe -dɔ ˈyi ˈa ˈpa ˈˈkpë kui ˈˈyi fɛn, -aniin Jeruizalɛmën ˈlö ˈˈsɔn Yi, -yɛ -bë. 22 ˈMun -yeɛ, -ka ˈyi -mɔn ˈsɔn, ˈmun ˈˈlɔɛ. Han -yeɛ, -han -lɔ -ka ˈyi -han ˈsɔn, ˈekun Juifë ˈˈba -shɔ maan -nkɔannɔn ˈe -tshu -bë. 23 Maan ˈe kie -yɛ -bë, -dɔ ˈˈyi ˈla man, -Zö ˈsɔnsɔ ˈgbangban ˈˈba ˈba -bë kɔ ˈwuënsɛ ˈle, -anunmanhɔɛ -man ˈla ˈsɔn Yiɔ. Tsabiɛ tshun ˈba ˈˈwɔ ˈnun maan Yiɔ -wɔ ˈˈkö ˈkun mmiɛ ˈsɔn ˈo. 24 -Zö -o -le ˈˈwuënsɛ, ˈe ˈwɛnfɛn ˈba ˈwɛn ˈˈba kɛ ˈsɔn, -e -bie ˈkun ˈba ˈsɔn kɛ ˈˈwuënsɛ ˈle, -anunmanhɔɛ -man ˈla.” 25 Shimuɛɔn -o -she kɛ -nda: “-Mɛn -lɔɛ ˈkun Mesiɔ, ˈo ˈwɛn -a ˈˈkpɛ Krisë, -wɔ -bë. ˈO sɛ -tsɛ lɔ, ˈo -bë ˈˈdzhu -kɛ ˈkpakpa ˈze ˈhan tɛn wuee.” 26 Jesu -o -shuo kɛ ˈˈmɛn: “ˈMɛn ˈwɛn ˈmɛn bu bɛn ˈˈdzhuɔ -bɛ, ˈmɛn man.” 27 ˈE -dɔ ˈˈyɛ ˈla ˈo kɔasɔ ˈˈba -ba -tsɛ lɔ, ˈe -bo ˈba kuën ˈkun ˈo ˈwɛn ˈle, shimuɛn ˈkö -man -ba -zɔ -shɛ. ˈE maan ˈba ya, ˈo mii -o ˈˈdzhuo: “ˈˈƝan -kɛ maan -bɔ ˈˈkö?”, -aniin: “ˈˈƝan -kɛ fɛn maan ˈmun ˈˈkɛmuan -mɔn -zɔ -shɛ?” 28 ˈAkö shimuɛɔn -o fɛ ˈo ˈsökɛɛn, -o -ze -kɔɛ fɛn ˈlö, ˈakö -wɔ tsabiɛ ˈˈba -nda -shɛ: 29 “ˈMun -wɔ -hën sɛnbi ˈkö ˈo dzhu -kɛ ˈkɛ ˈyi -mɛn -le ˈkpakpa -ze -mɛn -tɛn. Yɛ ˈˈle ˈwɛn ˈo -le Krisëɔ?” 30 -Ba -tshuɔ -kɔɛɛ fɛn ˈlö, ˈakö -ba -bë kɛ -shɔ. 31 ˈE -dɔ ˈkɛ ˈˈyɛ ˈla ˈo kɔasɔ ˈˈba, -ba kɛ dzhu ˈˈnën: “Rabi, -she -ka.” 32 ˈE maan -o -she mmiɛ -nda: “-Mɛn -pɔn -ka ˈyi ˈmɛn -shi ˈɲɔn ˈmun ˈˈlɔ.” 33 ˈAkö ˈo kɔasɔ ˈˈba -ba ˈˈdzhuɔ bakö ˈla: “Tsako mii -o ˈˈnɔn -kashi ˈbë ˈˈze kɛ -kpao!” 34 Jesu -o -she mmiɛ -nda: “ ˈMɛn - kashii maan ˈe -le, le ˈyi ˈmɛn -le -kɛ ˈyi Tsa ˈˈwɛn ˈo -ɲɛn ˈmɛn -bë -wɔ ˈla -yɛ, nanmɛ ˈsɔn ˈyi ˈmɛn ˈsɔn ˈo -gimaan lɔ. 35 -E ˈˈle -mɔn ˈe ˈˈdzhuɔ ˈkun ˈe -kan -po ˈˈkɛdzhi, ˈakö ˈa -bë vɛn -kabiɛn? Mɛn -yeɛ, -mɛn ˈmun -nda -shɛ: ˈMun -ko hinmɛ ˈtsɛ ˈgbën ˈˈkɛ gbɛgbɛ ˈnun, ˈe -kabiɛn ˈˈkɛ -e -kuö, -e -tsɛ ˈe vɛn kie. 36 -Kabiɛnvɛsɛɔ -wɔ -pɛntɔn -kan, ˈakö -wɔ -kabiɛɛn ˈtsɔn dada hɛnpuɛn ˈyi ˈe ˈˈman gbɛ ˈduë, yɛle -kabiɛntɔnsɛɔ ˈle, -kabiɛnvɛsɛɔ -man dzhi ˈe nɔn ˈˈlë ˈba -bishikö. 37 ˈEyɛ -e lë bɛn ˈˈyi nɛn: “Tsabi ˈkö -o -le ˈe -tɔnsɛ, ˈakö ˈo fë -o -le ˈe vɛnsɛ.” 38 -Mɛn -ɲɛn ˈmun -ze -vɛ -kɛ ˈyi ˈmun ˈˈtshu dzhɛn nɛn.ˈBatën -ba ˈtshu dzhɛn ˈe nɛn, ˈakö ˈmun, -mun -bë -kan ˈba dzhɛn ˈtshu -gimaan ˈsö fɛn.” 39 -Kɔɛ ˈˈyɛ fɛn Samarisɔ -bobobe ˈnun -ba -nɔn woye hɔn kɛ fɛn bɛn ˈkɛ ˈyi shimuɛɔn -o dzhu -o -nɔn -she mmiɛ -nda: “-O dzhu -kɛ ˈkɛ ˈyi -mɛn -le ˈkpakpa -ze -mɛn -tɛn” fɛnfɔ. 40 ˈE ˈwɛnfɛn Samarisɔ ˈˈba -ba -nɔn -bë -kan kɛ, -ba -she kɛ -nda ˈkun kɛ -kpë ˈba -shɔ -bɔ, ˈakö -o -le lë ˈˈkɛmuën ˈe -bɔ. 41 ˈO ˈbɛnˈyi -wɔ ˈˈdzhuë fɛnfɔ, ˈba -bobobe ˈnun ˈpɛ -buö kɛ -she -anunmanhɔɛ, 42 ˈakö -ba -she shimuɛɔn -nda: “-E ˈpa ˈˈle ˈbɛn -bu dzhu mikö fɛnfɔ maan -han ˈe -buë -anunmanhɔɛ -shɛ, ˈekun han ˈkökögbɛ -han -tɛɛn, nanmɛ -han -lɔ ˈkun sɛnbi ˈˈwɛn -o -le ˈˈmanfɛnsɔ ˈkpakpa ˈˈpɛɲɛnsɛ gbɛkpo.” 43 Lë ˈˈkɛmuëɛn -e -nɔn -kɔ,-o -tshɔ ˈe -bɔ -ze Galile. 44 Jesu ˈkökögbɛ -o -kɔfɛn dzhui ˈkun ˈa ˈˈman -ketebosɛ -kɛ ˈbu kɛ ˈkökögbɛ kɛ -kɔɛ fɛn. 45 -O -nɔn -tsɛ Galile, Galilesɔ ˈˈba -ba -nɔn kɛ gbɛgbɛˈnun, ˈekun -ba -hën -kɛ ˈkɛ ˈyi -o -le ˈkpakpa ˈboɲaan nɛn Jeruizalɛmën ˈlö, ˈekun ˈba -ye ˈpɛ -ba -ze ˈboɲaan nɛn. 46 -O kiɛ -bë Kana Galile ˈlö nɔn, -bo ˈyi -o -bo ˈsö ˈˈkiɛn kiɛ divɛn. ˈE maan Kafanawuimën ˈlö hobiɔ ˈo -gimanlesɛ -kaka ˈkö ˈo biɛn -wɔ lo. 47 Sɛnbi ˈˈwɔ -o -nɔn -tɛn ˈkun Jesu kɛ -tshuɔ Juide -bë Galile, -o -ze -hën kɛ, ˈakö -o -she kɛ -nda ˈkun kɛ -nɛn ze ˈˈsan ˈo biɛn, ˈekun ˈkɛ -le ˈwu. 48 ˈE maan Jesu -o -she kɛ -nda: “ˈMun ˈsɛ ˈˈhën kunman ˈle, hiantan -ka ˈama, ˈmɔn ˈˈbue ˈˈshe -anunmanhɔɛ lëke.” 49 Hobiɔ ˈo -gimanlesɛɔ -o -she kɛ -nda: “Kpɛnyi, -wɔ ˈze -a ze, mɛn biɛɔn -o ˈˈman -bë ˈwu.” 50 Jesu -o -she kɛ -nda: “-Nɛn ze -kɔa, bu biɛɔn -o ˈˈwuö.” Bɛn Jesu -o dzhu, sɛnbiɔ -o -bue -she -anunmanhɔɛ, ˈakö -o -ze. 51 -Wɔ nɔn -kɔa ze, ˈo -kalösɔ ˈˈba -ba -bë -wɔn kɛ, ˈakö -ba -she kɛ -nda ˈkun kɛ biɛɔn kɛ san. 52 -O -bie mmiɛ -dɔ ˈɲɔn nɛn maan ˈo biɛɔn kɛ dzhɛn ˈla -e -tsɛ -lë kɛ tën. -Ba -sho kɛ ˈˈmɛn: “ˈˈFa kieshe -dɔhɛn ˈkö ˈla -bɔ maan ˈo dzhɛn -e ˈpa ˈˈtɔ.” 53 -Bitshɔɔ ˈo yi -o hɛn ˈkun, ˈe -dɔ ˈˈyɛ ˈla kiɛ maan Jesu kɛ -tsɛ -she ˈo -nda: “Bu biɛɔn, -o ˈˈwuö.” ˈEyɛ fɛn ˈo ˈwɛn ˈle, ˈo -sawuafɛnsɔ ˈˈba ˈkpakpa ˈama , -ba -nɔn woye hɔn Jesu fɛn. 54 ˈEyɛ maan ˈe -le Jesu kunman ˈˈkɛmuën fɛn ˈyi -o -bo -o -nɔn -tshuɔ Juide -bë Galile.