Watchtower INTERNETANKIR BIBLIOTECA
Watchtower
INTERNETANKIR BIBLIOTECA
Aymara
ʼ
  • kʼ
  • tʼ
  • pʼ
  • chʼ
  • qʼ
  • BIBLIA
  • QELLQATANAKA
  • TANTACHÄWINAKA
  • Deuteronomio 10
  • Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

Janiw videojj utjkiti

Disculpapjjeta, janiw aka video uñjañjamäkiti

Kunanakatsa Deuteronomio libron parli

      • Yaqha pä tʼalpha qalanakaw lurasi (1-11)

      • Kunsa Jehová Diosajj mayi (12-22)

        • Jehová Diosar ajjsarañampi munasiñampi (12)

Deuteronomio 10:1

Notanaka

  • *

    Jan ukajja, “mä caja”.

Referencias marginales

  • +Éx 34:1

Deuteronomio 10:3

Referencias marginales

  • +Éx 34:4

Deuteronomio 10:4

Referencias marginales

  • +Éx 32:15
  • +Éx 20:1; 34:28; Dt 4:13
  • +Éx 19:17; Dt 5:22
  • +Dt 4:36; 5:4

Deuteronomio 10:5

Referencias marginales

  • +Éx 34:29

Deuteronomio 10:6

Referencias marginales

  • +Nú 20:23, 24; 33:31, 38
  • +Nú 20:28

Deuteronomio 10:7

Referencias marginales

  • +Nú 33:33

Deuteronomio 10:8

Referencias marginales

  • +Nú 1:50; 3:6; 8:14
  • +Nú 3:30, 31
  • +Nú 6:23-27; Dt 21:5; 2Cr 30:27

Deuteronomio 10:9

Referencias marginales

  • +Nú 18:20, 24; Dt 18:1

Deuteronomio 10:10

Referencias marginales

  • +Éx 24:18; 34:28
  • +Éx 32:14

Deuteronomio 10:11

Referencias marginales

  • +Gé 15:18

Deuteronomio 10:12

Notanaka

  • *

    “Alma” siski uk glosarion liytʼäta.

Referencias marginales

  • +Miq 6:8
  • +Dt 5:29
  • +Dt 5:33; Jos 22:5
  • +Dt 6:5; Lu 10:27

Índices

  • Bibliat yatjjatañataki (Guía de estudio)

    ¡Wiñayatakiw kusisit jakasisma!, 25 yatichäwi

    Yatiyañataki,

    1/1/2010, pág. 10

Deuteronomio 10:13

Referencias marginales

  • +Dt 6:24

Índices

  • Bibliat yatjjatañataki (Guía de estudio)

    Yatiyañataki,

    1/1/2010, pág. 10

Deuteronomio 10:14

Referencias marginales

  • +1Cr 29:11; Sl 24:1; 115:16

Deuteronomio 10:15

Referencias marginales

  • +Dt 4:37

Deuteronomio 10:16

Referencias marginales

  • +Dt 30:6
  • +Éx 34:9; Dt 9:6; 31:27

Deuteronomio 10:17

Referencias marginales

  • +Éx 18:11; 2Cr 2:5; Sl 97:9
  • +Hch 10:34; Ro 2:11

Índices

  • Bibliat yatjjatañataki (Guía de estudio)

    Diosar jakʼachasipjjañäni, pág. 114

Deuteronomio 10:18

Notanaka

  • *

    Jan ukajja, “wajcharusa (iñurusa)”.

Referencias marginales

  • +Sl 68:5; Snt 1:27
  • +Le 19:10; Dt 24:14; Sl 146:9

Índices

  • Bibliat yatjjatañataki (Guía de estudio)

    Diosar jakʼachasipjjañäni, págs. 113, 114

Deuteronomio 10:19

Referencias marginales

  • +Éx 22:21; Le 19:34

Deuteronomio 10:20

Referencias marginales

  • +Lu 4:8

Deuteronomio 10:21

Referencias marginales

  • +Éx 15:2; Ap 19:6
  • +2Sa 7:23

Deuteronomio 10:22

Referencias marginales

  • +Gé 46:27; Éx 1:5; Hch 7:14
  • +Gé 15:1, 5

Referencianaka

Deut. 10:1Éx 34:1
Deut. 10:3Éx 34:4
Deut. 10:4Éx 32:15
Deut. 10:4Éx 20:1; 34:28; Dt 4:13
Deut. 10:4Éx 19:17; Dt 5:22
Deut. 10:4Dt 4:36; 5:4
Deut. 10:5Éx 34:29
Deut. 10:6Nú 20:23, 24; 33:31, 38
Deut. 10:6Nú 20:28
Deut. 10:7Nú 33:33
Deut. 10:8Nú 1:50; 3:6; 8:14
Deut. 10:8Nú 3:30, 31
Deut. 10:8Nú 6:23-27; Dt 21:5; 2Cr 30:27
Deut. 10:9Nú 18:20, 24; Dt 18:1
Deut. 10:10Éx 24:18; 34:28
Deut. 10:10Éx 32:14
Deut. 10:11Gé 15:18
Deut. 10:12Miq 6:8
Deut. 10:12Dt 5:29
Deut. 10:12Dt 5:33; Jos 22:5
Deut. 10:12Dt 6:5; Lu 10:27
Deut. 10:13Dt 6:24
Deut. 10:141Cr 29:11; Sl 24:1; 115:16
Deut. 10:15Dt 4:37
Deut. 10:16Dt 30:6
Deut. 10:16Éx 34:9; Dt 9:6; 31:27
Deut. 10:17Éx 18:11; 2Cr 2:5; Sl 97:9
Deut. 10:17Hch 10:34; Ro 2:11
Deut. 10:18Sl 68:5; Snt 1:27
Deut. 10:18Le 19:10; Dt 24:14; Sl 146:9
Deut. 10:19Éx 22:21; Le 19:34
Deut. 10:20Lu 4:8
Deut. 10:21Éx 15:2; Ap 19:6
Deut. 10:212Sa 7:23
Deut. 10:22Gé 46:27; Éx 1:5; Hch 7:14
Deut. 10:22Gé 15:1, 5
  • Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
Deuteronomio 10:1-22

Deuteronomio

10 ”Uka tiemponjja akham sasaw Jehová Diosajj nayar sitäna: ‘Nayrïr tʼalpha qalanakar uñtasit pä tʼalpha qalanak kʼutsusim,+ ukatsti nayan ukar qollur makatanim. Ukatjja maderatwa mä arca* lurañamaraki. 2 Uka tʼalpha qalanakarojja jumajj tʼunjkta uka nayrïr tʼalpha qalanakan kuna arunakatï qellqantatäkäna uka pachpa arunakwa nayajj qellqantäjja, ukatsti arcaruw ukanak uchañama’ sasa. 3 Ukatwa acacia maderat mä arca nayajj lurayäta, nayrïr pä tʼalpha qalanakar uñtasitwa pä tʼalpha qalanak kʼutsuyäta, ukatsti uka pä tʼalpha qalanak aptʼasitaw qollur makatarakiyäta.+ 4 Ukatjja Jehová Diosajj kuna arunaktï nayrïr pä tʼalpha qalanakar qellqantkäna uka pachpa arunakwa uka pä tʼalpha qalanakar qellqantäna,+ mä arunjja Tunka Mandamientonakwa qellqantäna,+ uka arunakjja Israel congregacionajj tantachtʼatäkäna+ uka urunwa nina taypit qollun parlapjjayätamjja.+ Ukatsti Jehová Diosajj nayaruw ukanak churitäna. 5 Kuttʼanisasti qollutwa nayajj saraqaniyäta,+ nayajj lurkayäta uka arcaruw uka pä tʼalpha qalanak ucharakiyäta, kunjamtï Jehová Diosajj siskitäna ukhama, jichhakamas uka qalanakajj ukankaskakiwa.

6 ”Ukatjja israelitanakajj Beerot Bene-Jaacán cheqatjja Moserá lugararuw sarapjjäna. Ukanwa Aaronajj jiwjjäna, ukan imtʼatäjjarakïnwa.+ Jupa lantejj Eleazar yoqapaw sacerdotet serviñ qalltarakïna.+ 7 Moserá lugaratjja Gudgoda lugararuw sarapjjäna, Gudgoda lugaratjja Jotbatá+ lugararuw sarapjjarakïna, kawkjantï uma jalir jawiranakajj utjki uka oraqeru.

8 ”Uka tiemponjja Jehová Diosajj Leví+ triburuw Jehová Diosan pactor mantat arcapa+ apañapatakejj yaqhachäna, ukhamat Jehová Dios nayraqatan servipjjañapataki ukhamarak Diosan sutipjjaru markar bendisipjjañapataki,+ kunjamtï jupanakajj jichhürkam lurasipki ukhama. 9 Ukatwa Leví tribujj jilanakap taypin mä herencia jan katoqkiti. Jehová Diosaw jupanakan herenciapajja, kunjamtï Jehová Diosamajj jupanakar siski ukhama.+ 10 Ukatjja kunjamtï nayrïr kutejj qollun quedaskayätjja ukhamarakiw 40 urunakampi 40 arumanakampi+ qollun nayajj quedasiyäta, uka tiemponjja Jehová Diosajj mayampiw istʼarakitäna.+ Jehová Diosajj janiw jumanakar tʼunjañ munjjänti. 11 Ukatsti Jehová Diosajj akham sitänwa: ‘Sarañatak wakichtʼasim, markan nayraqatap saram, ukhamat kawkïr oraqtï jumanakar churañatak nayra awkinakamar juramentomp nayajj arskayäta uka oraqer mantasin katuntapjjañamataki’+ sasa.

12 ”Jichhasti Israel marka, ¿kunsa Jehová Diosamajj jumat mayisktamjja?+ Akakwa maytamjja: Jehová Diosar ajjsarañama,+ taqpach thakinakaparjam sarnaqañama,+ jupar munasiñama, Jehová Diosamar taqe chuymamampi taqe almamampi* serviñama,+ 13 Jehová Diosan mandamientonakapa ukhamarak leyinakapa phoqañama, ukanaksti juman askimatakiw nayajj aka urun churasksma.+ 14 Alajjpachasa, alajjpachanakan alajjpachapasa, oraqesa, oraqen utjki taqe ukanakasa Jehová Diosamankiwa.+ 15 Ukampis Jehová Diosajj nayra awkinakamarukiw jakʼachasïna, munasirakïna, Diosasti jupanakan wawanakaparu, mä arunjja jumaruw taqe markanak taypit ajllistamjja,+ kunjamtï jichhürojj uñjkta ukhama. 16 Jichhajja jumanakajj chuymanakamwa qʼomachasipjjañama,+ jan istʼasirïñsa jaytapjjañamarakiwa.+ 17 Jumanakan Jehová Diosamajj diosanakans Diosapawa,+ tatitunakans Tatitupawa, jupajj jachʼa ukhamarak chʼamani Diosawa, juparuw jaqenakajj ajjsarapjjañapa respetapjjañaparaki, jupajj janiw khitirus yaqhachkiti,+ janirakiw kunampis alayaskiti. 18 Diosajja jan awkin wajcha wawarusa* viuda warmirusa+ cheqaparuw uñji, jumanak taypin jakiri extranjero jaqerusa+ manqʼa ukhamarak isi churasaw munasiñamp uñji. 19 Jumanak taypin jakiri extranjero jaqerojj ukhamarakiw munasipjjañama, kuna laykutejj Egipto oraqenjja jumanakajj extranjero jaqenakäpjjarakiyätawa.+

20 ”Jehová Diosamarojj ajjsarapjjañamawa, juparuw servipjjañamaraki,+ janiw jupat jitheqtapjjañamäkiti, sutipjjaruw juramento lurapjjañamaraki. 21 Juparuw jachʼañchapjjañama.+ Jupaw jumanakan Diosamajja, jupaw taqe jachʼa luräwinaksa, musparkañanaksa, ajjsarkañanaksa jumanakatak luri, ukanakjja pachpa nayranakamampiw jumanakajj uñjapjjtajja.+ 22 Kunapachatï nayra awkinakamajj Egipto markar sarapkäna ukhajja, taqpachanejj paqallq tunkanïpjjänwa,+ ukampis jichhajja jumanakan Jehová Diosamajj alajjpachankir warawaranakjamaw waljanir tukuyjjapjjtamjja.+

Aymara qellqatanaka (2005-2025)
Mistuñataki
Mantañataki
  • Aymara
  • Apayañataki
  • Kunjamtï munkta ukarjam askichañataki
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Ak amtañamapuniwa
  • Aka amtanakanïpjjtwa
  • Configuración de privacidad
  • JW.ORG
  • Mantañataki
Apayañataki