1 Corintios
2 Jilatanaka, nayajj Diosan imantat amtap jumanakar yatiyir jutkayät ukhajja,+ janiw arunakamp musparayir jutkayätti,+ janirakiw yatiñajat jachʼañchasiris jutkayätti. 2 Jumanakampïskayäta ukhajja, Jesucristotakwa nayajj parlañ amtayäta ukhamarak jupajj lawar chʼakkatasin* jiwayatäkäna ukakwa parlañ amtayäta.+ 3 Jumanakan ukarojja, aynachtʼata, ajjsartʼasisa, wali khatattʼasisa ukhamaw nayajj jutayäta. 4 Parlapkayäsma ukhamarak yatiyapkayäsma ukhajja, janiw wali yatiñan jaqenakan musparayir arunakapampejj parlapkayäsmati, jan ukasti arunakajajj espíritu santon chʼamapwa uñachtʼayäna,+ 5 ukhamat jumanakajj jaqenakan yatiñapar jan confiyapjjañamataki,* jan ukasti Diosan chʼamapar confiyapjjañamataki.*
6 Khitinakatejj Diosar serviñan suma saytʼatäpki ukanak taypinwa jiwasajj yatiñanïñ toqet parltanjja.+ Ukampis janiw akapachan* yatiñapat parlktanti, ni akapachan utjki uka apnaqerinakan yatiñapatsa parlktanti, jupanakajj tukusjjapjjaniwa.+ 7 Antisas Diosan imantat amtapatwa jiwasajj parltanjja, mä arunjja Diosan imantat yatiñapatwa parltanjja.+ Janïr aka jan wali pachanakajj* utjkäna ukhatpachaw Diosajj uk lurañ amtjjäna, ukhamat jiwasajj jachʼañchatäñasataki. 8 Ukampis akapach* apnaqerinakatjja, janiw maynis Diosan yatiñap uñtʼapkänti.+ Jupanakatï uk uñtʼapjjaspäna ukhajja, janiw jachʼa Tatiturojj jiwayapkaspänti.* 9 Qellqatanjja akham siwa: “Nayrajj janiw uñjkiti, jiñchus janiw istʼkiti, kunanaktï Diosajj jupar munasirinakatak wakichkäna ukanakjja janiw jaqejj chuymapan amuykiti”+ sasa. 10 Ukampis Diosaw jiwasarojj espíritu santop taypejj+ ukanak qhanañchistu,+ espíritu santojj taqe kunwa qhanstayi, Diosan imantat yatiñapsa qhanstayarakiwa.+
11 Janiw khiti jaqes yaqha jaqen chuymap yatkaspati, jan ukasti sapa mayniw kunas chuymapan utji uk yati. Kunanakatï Diosankki ukanakampejj ukhamarakiwa, janiw khitis yatkaspati, jan ukasti Diosan espiritupakiw ukanak yati. 12 Jiwasajj janiw aka mundon espiritup katoqktanti, jan ukasti Diosan espiritup katoqtanjja,+ ukhamat kunanaktï Diosajj munasiñapat churkistu ukanak amuytʼañasataki. 13 Ukhamarus ukanakat parlktan ukhajja, janiw wali yatiñan jaqenakan yatichat arunakapampejj parlktanti,+ jan ukasti espíritu santon yatichat arunakampiw parltanjja.+ Diosat parlktan ukhajja, espíritu santot katoqktan uka arunakampiw qhanañchtanjja.
14 Ukampis munañapampi apayasir jaqejja, kunatï Diosan espíritu santopat jutki ukanakjja janiw katoqkiti, jupatakisti ukanakajj jan kunatak serviriwa, janirakiw ukanak amuykaspati, jupajj espíritu santon yanaptʼapampiw ukanak yatjjatañapa. 15 Ukampis espíritu santompi irpayasir jaqejja taqe kunwa yatjjati,+ janiw khiti jaqes juparojj juzgkaspati. 16 “¿Khitirak Jehová* Diosan amuyunakap uñtʼaspa, ukhamat jupar yatichañatakisti?”.+ Ukampis jiwasajj kunjamtï Cristojj amuyki uka pachpa amuyunïtanwa.+