Salmos
Davidan oracionapa.
17 Jehová Dios Tata, cheqapar uñjatäñatak ruwtʼasitajarojj istʼakimaya.
Yanaptʼa mayiñatak artʼasitajarojj istʼakimaya.
Jan engañompi oración mayisitajarojj istʼakimaya.+
2 Naya favoray cheqaparjam amtam,+
nayranakamajj kunatï cheqapäki ukay uñjpan.
3 Jumajj chuymajwa uñantistajja, arumaw jumajj inspección nayar luristajja,+
jumaw nayarojj qʼomachistajja,+
janiw kuna jan wal amtatajsa jikjjatkätati,
lakajajj janiw kuna jan walsa parlkiti.
4 Janiw nayajj lunthatanakan thakinakap arkti, kunjamtï waljanejj lurapki ukhamjja,
kuna laykutejj nayajj lakaman arunakaparuw istʼta.+
5 Thakinakamarjam sarnaqañatak yanaptʼita,
ukhamat jan lanktʼasiñajataki.+
6 Dios Tata, nayajj jumaruw artʼasinsma, kuna laykutejj jumajj jaysitätawa.+
Naya toqer jiñchum altʼanikimaya.* Arunakajarus istʼakimaya.+
7 Munasiñat jan jaytjasirïtam musparkañ luratanakamamp uñachtʼayita.+
Salvir Dios Tata, jumajj kupi ladomar imantasiñ thaqerinakan salviripätawa,
mä arunjja juma contra saytʼasipki ukanakat imantasiñ thaqerinakan salviripätawa.
9 Atacapkitu uka jan wali jaqenakat jarkʼaqtʼasitaya,
muyuntapkitu, jiwayañ munapjjarakitu uka enemigonakajat jarkʼaqtʼasikitaya.+
10 Jupanakajj jan sinttʼasir jaqeruw tukjjapjje,
lakanakapampis jachʼa jachʼa tukusaw parlapjjaraki.
12 Jupanakat sapa maynejja, mä animalar jiskʼa jiskʼa tukjañ wal munir leonar uñtasitäpjjewa,
jamas lugaranakan winktʼat suyaskiri waynpach mä leonar uñtasitäpjjewa.
13 Jehová Dios Tata, jupanakar saykatañatak sartasikimaya,+ jupanakar liwinukum.
Jan wali jaqenakat espadamamp salvakitaya.
14 Jehová Dios Tata, amparamampi salvakitaya,
akapachankir jaqenakat salvakitaya, jupanakajj aka tiempon jakañatakwa llakisipjje,+
kuna sumanaktï jumajj churkta ukanakampiw jupanakar phoqtʼaytajja,+
jupanakajj walja wawanakaparuw herencia jaytapjje.
15 Ukampis nayajj cheqapar sarnaqasaw jakasëjja, ajanumwa nayajj uñjarakëjja.
Juma nayraqatanjja chuymas chuymaw sartasta.+