Төшөрмә

b Әлбиттә, Гуттерға тиклем дә ғалимдар Яңы Ғәһедте еврей теленә тәржемә иткән. Ундай тәржемәләрҙең береһен — яҡынса 1360 йылда Симон Аутоманос, ә икенсеһен 1565 йылдарҙа немец ғалимы Освальд Шреккенфукс яһаған. Был тәржемәләр бер ҡасан да баҫып сығарылмаған һәм беҙҙең көндәргә тиклем һаҡланып ҡалмаған.