Kaat Bikiñe iba
4 Kel yada, muda wada mukété baa ba bon ba bapôdôl+ a lôndôl Élisa, a kal nye le: “Ngwélél woñ le nlô wem, a nwo; wemede u nyi loñge loñge le a bé kon Yéhôva+ woñi. Ndi mut wada nu a bé bat nlô wem pil, a nlo i yoñ bon bem bo iba le ba yila minkol nwé.” 2 Ha nyen Élisa a kal nye le: “Kii me nla boñ inyu yoñ? Kal me, u gwé kii mu ndap?” Muda a timbhe nye le: “A nwet, me gwé bé yom yo ki yo mu ndap, ndik hibôi hi môô*+ hiada.” 3 Élisa a kal nye le: “Kee yak bôt boñ ba libôk bobasôna, u bat bo bihôlô bi biébél. Yoñ yaga jôga li biébél. 4 I mbus, témb i ndap yoñ, we ni bon boñ bôlôm, u kwés likôga. Ha môô mu biébél bi gwobisôna; i biébél bi yé nyonok, bii gwo ipañ.” 5 Ha nyen muda a bi ke.
A jôp i ndap yé nye ni bon bé bôlôm, a kwés likôga. Bon bé ba bé ti nye biébél, a yônhak+ gwo. 6 I ngéda biébél bi bi yon, muda a kal man wé munlôm wada le: “Lona me ébél+ ipe.” Ndi man wé a timbhe nye le: “Ébél ipe i ta ha bé.” Yak môô ma kuli ha bé.+ 7 Muda a ke a kal mut bañga Nyambe hala. Mut bañga Nyambe a kal nye le: “Ke nuñul i môô ma, u saa mapil moñ. I mbus, we ni bon boñ bôlôm ni ga gwélél i yom i ga yégle inyu niñ.”
8 Lisañ jada, Élisa a ke i Sunem,+ i homa ntôô muda wada u bé yééne. I muda nu a nai ndik le Élisa a je ha i ndap yé.+ Hiki ngéda Élisa a bé tagbene ha i Sunem, a bé telep yak i muda nu le a je. 9 I muda nu a kal nlôm le: “Me yé nkwoog nkaa le mut mpubhaga nu Nyambe nyen a mbéna lo hana i béhni. 10 Soho, di bôñôl nye man tuñ mu nyôl,+ di biine nye nañi mu, ni téblé, ni yééne, ni tééne lambe. Hala a mboñ le a ga nañal nyoo hiki ngéda a ga lo+ i béhni.”
11 Kel yada, Élisa a bé i Sunem, a bet i tuñ yé i ngii, a nañal nyoo. 12 I mbus, a kal ngwélél wé Géhazi+ le: “Sébél i muda Sunem+ nu.” Géhazi a sébél i muda nu, a lo, a telep i bisu gwé. 13 Ha nyen Élisa a bi kal Géhazi le: “Soho, kal nye le: ‘U nyoñ ndun ngandak inyu yés.+ Kii mut a yé le a bôñôl we?+ Baa me pôdôs kiñe+ tole ñane ntôñ gwét inyu yoñ?’” Ndi muda a timbhe nye le: “U tôñ bañ, me niñ ikété nsañ ni bôt bem.” 14 Jon Élisa a bat le: “Kii mut a yé ni le a bôñôl nye?” Géhazi a timbhe nye le: “Ngo a gwé bé man munlôm,+ yak nlô wé a yé mañ mut.” 15 Ibabé i lep ngéda, Élisa a kal le: “Sébél nye.” Ha nyen Géhazi a bi sébél nye. Muda a lo, a telep ha i nwemel. 16 Élisa a kal nye le: “I nwii u nlo, i nya ngéda ini, u ga begee man munlôm+ mu moo moñ.” Ndi muda a kal nye le: “To, a nwet wem, a mut bañga Nyambe! U lôk bañ ngwélél woñ.”
17 Ndi muda a nembee; i nwii u bé noñ ha, i nlélém ngéda, a gwal man munlôm kiki Élisa a bi kal nye. 18 Mañge a nañ. Kel yada, a noñ isañ i homa a bé ni babumbul. 19 Mañge a bé waa bé kal isañ le: “Ño u nsii me, ño u nsii me!” Ha nyen isañ a bi kal ngwélél wé wada le: “Begee nye, kena nye yak nyañ.” 20 Jon ngwélél a bi témbna nye yak nyañ. Mañge a yén mu mabel ma nyañ letee ni i kosi. I mbus, a wo.+ 21 Nyañ a bedna nye, a niñi nye mu nañi i mut bañga Nyambe,+ a kwéhne nye mu, a ke. 22 I mbus ha, a sébél nlôm, a kal nye le: “Soho, ômle me ngwélél wada ni ñin jagas wada. Nwas ki le me pala ke yak mut bañga Nyambe, me ntémb me loo.” 23 Ndi nlôm a kal nye le: “Inyuki u nke i tehe nye len? Sôñ mondo*+ i ta bé len, to sabat i ta bé len.” Ndi muda a kal nye le: “U tôñ bañ, jam a ta bé.” 24 I mbus, a kôôba ñin jagas, a kal ngwélél wé le: “Pala kena jagas. U tôñ bañ inyu yem, u tiñha bañ, handugi le men me kal we hala.”
25 Ha nyen muda a bi ke i hikôa Karmel yak mut bañga Nyambe. Ndik kiki mut bañga Nyambe a bi tehe nye nyoo haa, a kal ngwélél wé Géhazi le: “Nun-ki! Muda Sunem nuu a yé i lo. 26 Soho, kee ngwéé, u boma nye, u bat nye le: ‘Baa u yé mbôô? Yak nlô woñ? Yak man woñ?’ Muda a timbhe nye le: “Mam momasôna ma nke loñge.” 27 I ngéda muda a bi pam yak mut bañga Nyambe nyoo hikôa, a gwelba nye i makôô.+ Ha nyen Géhazi a bi lo le a héya nye ha. Ndi mut bañga Nyambe a kal nye le: “Nwas nye nwee, a gwé ndutu i ñem,* Yéhôva a nsôô me hala, to yelel a nyeelene bé me i jam li.” 28 Muda a kal nye le: “A nwet wem, baa me bi bat we man? Baa me bi kal bé we le: ‘U bôn bañ me jam u nla bé yônôs’?”+
29 Ibabé i lep ngéda, Élisa a kal Géhazi le: “Téñ mbot mu bôbôk+ yoñ, gwel ki ntoñgo wem mu woo woñ, kenek. Ibale u mboma mut, u yéga bañ nye; to ibale mut a nyéga we, u timbhe bañ nye. Ke bii ntoñgo wem mu su u mañge.” 30 Ha nyen nyañ mañge a bi kal Élisa le: “Me nkum soñ ni niñ i Yéhôva yak ni niñ yoñ le m’a yék bé we.”+ Jon Élisa a bi telep, a ke ni nye. 31 Géhazi a bôk bo i bisu, a ke a bii ntoñgo mu su u mañge, ndi mañge a bi pot bé, to nyiñgha a nyiñgha bé.+ Ha nyen Géhazi a bi témb, a boma Élisa, a kal nye le: “Mañge a ntôde bé.”
32 I ngéda Élisa a bi jôp i ndap, mañge a bé nwok, a bak a niñi mu nañi+ yé. 33 A jôp ikété tuñ, a kwés likôga. Élisa bo mañge ndik bon ba bé mukété. Élisa a bôdôl soohe Yéhôva.+ 34 I mbus, a bet i nañi, a sambla i ngii mañge, a bii nyo wé i ngii nyo u mañge, mis mé i ngii mis ma mañge, yak moo mé i ngii moo ma mañge. Kiki a nsambla hala i ngii mañge, nyuu mañge i kahal biibe.+ 35 Élisa a kahal ke mu ndap, a lok, a témbék; a témb a bet mu nañi, a sambla ki hala i ngii mañge. Ha nyen mañge a bi tjiimbe ngélé isaambok; i mbus, a yibil mis.+ 36 Ha nyen Élisa a bi sébél Géhazi, a kal nye le: “Sébél nyañ man.” Géhazi a sébél nye, a lo. Ha nyen Élisa a bi kal muda le: “Yoñ man+ woñ.” 37 Muda a jôp, a kwo i makôô mé, a ôôp ki i bisu gwé; i mbus, a yoñ man wé, a pam.
38 I ngéda Élisa a bi témb i Gilgal, njal i bé nnayak mu loñ.+ I ngéda bon ba bapôdôl+ ba bé ba yii i bisu gwé, a kal ngwélél+ wé wada le: “Téé hibee hikeñi i juu, u lémbél bon ba bapôdôl sup.” 39 Man mpôdôl wada a ke i wom inyu ket bikai. Kiki a ntehe nkôô u ngond bikai, a ket matam mu, a yônôs mo mu mbot yé. A témb i ndap, a señde mo, a ha mo mukété hibee sup. Ndi a bé yi bé kii i. 40 I mbus ngéda, ba kébél bôt i sup i le ba je. Ndik kiki ba noode sup, ba kahal lond le: “A mut bañga Nyambe, mbôñ* i yé mukété hibee!” Ba la bé je sup. 41 Ha nyen Élisa a kal le: “Ni lona me flawa.” I mbus, a leñ yo mukété hibee, a kal le: “Nano, u nla kébél bôt sup le ba je.” Yom ibe yo ki yo i bé ha bé mukété hibee.+
42 Mut wada a bi lôl i Baal-Salisa,+ a lona mut bañga Nyambe 20 ma bret bi kôn,*+ mboñok ni matam ma bisu ma libumbul, a lona ki mpék u kôn ba ntip bumbul.*+ I mbus, Élisa a kal le: “Ti gwo bôt le ba je.” 43 Ndi ngwélél wé a timbhe nye le: “I bret bini bi ga kola bé 100 bôt.”+ Élisa a kal nye le: “Ti gwo bôt le ba je, inyule lana nyen Yéhôva a nkal: ‘Ba ga je, bi yégle+ ki.’” 44 Ha nyen ngwélél a bi ti bo i bret bi. Ba je, bi yégle+ ki, kiki Yéhôva a bi kal.