Kaat Bikiñe iba

9 Mpôdôl le Élisa a sébél wada mu bon ba bapôdôl, a kal nye le: “Téñ mbot mu bôbôk yoñ, yoñ i pôs môô* ini, pala ke i Ramôt-Giléad.+ 2 I ngéda u ga pam nyoo, yéñ Yéhu,+ man Yéhôsafat, man Nimsi. U ga koba nye ni bana baane ba mintôñ mi gwét bape; jôp nyoo, téé nye, u kena nye i tuñ i kétékété. 3 Yoñ pôs môô,* u kôp nye môô mu ño wé, u kal nye le: ‘Lana nyen Yéhôva a nkal: “Me ntéé* we kiñe Israel.”’+ I mbus, yibil likôga, kee ngwéé ibabé i lep ngéda.”

4 Jon i man mpôdôl nu a bi ke i Ramôt-Giléad. 5 I ngéda a bi pam nyoo, a koba baane ba mintôñ mi gwét ba yii. A kal le: “Me gwééne we nwin, a ñane.” Yéhu a kal nye le: “Inyu yen ipôla yés?” A timbhe nye le: “Inyu yoñ, a ñane.” 6 Ha nyen Yéhu a telep, a jôp i ndap; nlegelnwin a kôp nye môô mu ño, a kal nye le: “Lana nyen Yéhôva a nkal: ‘Me ntéé we le u ba kiñe i litén li Yéhôva, ñ, le u ba kiñe Israel.+ 7 U nlama nol lihaa li nwet woñ Ahab, m’a pun ki matjél ma bagwélél bem le bapôdôl ni bagwélél bobasôna ba Yéhôva, ba Yézabel+ a bi nol. 8 Lihaa li Ahab li ga wo; m’a tjé ki bôlôm bobasôna* ba lihaa jé, yak nu a nlôôha ntitigi mu loñ Israel.+ 9 M’a boñ lihaa li Ahab i yom me bi boñ lihaa li Yérôbôam,+ man Nébat, ni i yom me bi boñ lihaa li Baasa,+ man Ahiya. 10 Ngwo i ga je Yézabel mu hisi hi yé i Yézréel,+ to mut a ga jô bé nye.’” I mbus, nlegelnwin a yibil likôga, a ke ngwéé.+

11 I ngéda Yéhu a bi pam i ndap, bana baane bape ba ntôñ gwét u kiñe ba bat nye le: “Baa mam momasôna ma nke loñge? Inyuki i mut njék nunu a nlo i tehe we?” A timbhe bo le: “Bébomede ni nyi i nya bôt ini ni minkwel nwap.” 12 Ba kal nye le: “Baa wee! Soho, we kal le bés i yom i ntagbe.” Jon Yéhu a bi añle bo i yom i mut nu a bi kal nye, a kônde le: “Lana nyen Yéhôva a nkal: ‘Me ntéé we le u ba kiñe Israel.”’+ 13 Ha nyen bôt bobasôna ba bi yoñ mambot map, ba bii mo mu likala+ le Yéhu a telbene mu. I mbus, ba hem hioñ, ba kalak le: “Yéhu a nyila kiñe!”+ 14 Yéhu,+ man Yéhôsafat, a kahal uune Yéhôram jimb.

Yéhôram ni ntôñ gwét u Israel wonsôna ba ke i Ramôt-Giléad,+ inyu sôñ Israel i moo ma Hazael,+ kiñe Siria. 15 I mbus ngéda, Yéhôram a témb i Yézréel+ inyu tibla, inyule bôt ba Siria ba bi babaa nye i ngéda a bé jôs Hazael gwét, kiñe Siria.+

Yéhu a kal ni le: “Ibale ni yé i pes yem, ni nwas bañ le mut nye ki nye a nyodi i tison inyu añal i mam ma ntagbe i Yézréel.” 16 Yéhu a bet i kak yé gwét, a ke i Yézréel inyule nyoo nyen Yéhôram a bé a niñi kiki ba bi babaa nye; yak Ahazia, kiñe Yuda, a bi sôs nyoo i yuuga Yéhôram. 17 Kiki mut faa* a bé a téé i nkum ndap, i Yézréel, a tehe ntôñ gwét u Yéhu u ntiige bebee. Kunda yada, a kal le: “Me yé i tehe ntôñ gwét!” Yéhôram a kal nye le: “Om nkilhosi wada le a kee a boma bo, a bat bo le: ‘Baa ni yé i lo ni nsañ?’” 18 Ha nyen nkilhosi a bi ke i boma bo, a kal bo le: “Lana nyen kiñe i mbat: ‘Baa ni yé i lo ni nsañ?’” Ndi Yéhu a timbhe nye le: “Kii i mbéñge we mu?* Kee i mbus yem, u noñ me!”

Mut faa a legel ki le: “Nlegelnwin a mpam nyoo, ndi a ta bé i témb.” 19 Jon a bi ep nkilhosi nu yônôs iba. A ke a kal bo le: “Lana nyen kiñe i nkal: ‘Baa ni yé i lo ni nsañ?’” Ndi Yéhu a timbhe nye le: “Kii i mbéñge we mu?* Kee i mbus yem, u noñ me!”

20 Mut faa a témb a legel le: “Nlegelnwin a mpam nyoo, ndi a ta bé i témb, ñane ntôñ gwét a yé i luk kak yé kiki Yéhu, nlal* Nimsi, inyule a nluk yo kiki mut njék.” 21 Yéhôram a kal nye le: “Kôôbana kak yem!” Ba kôôba kak yé. Ha nyen kiñe Israel le Yéhôram ni kiñe Yuda le Ahazia+ ba pam, hiki wada mu kak yé gwét, ba ke i boma Yéhu. Ba boma nye i ngaba ’isi i Nabôt,+ mut Yézréel.

22 Ndik kiki Yéhôram a ntehe Yéhu, a bat nye le: “Baa u yé i lo ni nsañ?” Ndi Yéhu a timbhe nye le: “Umbe nsañ u nla ba i ngéda nyuñ Yézabel+ a nai ni libambe lôñni ngandak makañ?”+ 23 I nlélém ngéda, Yéhôram a hiel kak yé inyu so, a kalak Ahazia le: “A Ahazia, ngo jimb lini!” 24 Yéhu a yoñ mpihlôñgô wé, a leñ Yéhôram likoñ, li jôp ipôla bituu gwé, li pémél i ñem wé, a kwo mu kak yé gwét. 25 Yéhu a kal Bidkar, nhôla ñane ntôñ gwét, le: “Yoñ nye, leñ nye mu wom u Nabôt, mut Yézréel.+ Bigda ki, i ngéda me ni we di bé luk bikak* gwés i mbus isañ Yéhôram le Ahab, Yéhôva nyemede nyen a bi pémhene Ahab+ i mbagi ini: 26 ‘Me Yéhôva, me nkal le: “Me nkum soñ le i yom me bi tehe we u mboñ yani ni matjél ma Nabôt+ lôñni ma bon bé bôlôm, me ga boñ+ we nlélém jam munu ngaba ’isi ini,” hala nyen Yéhôva a mpot.’ Jon nano ni, leñ nye mu ngaba ’isi ini kiki Yéhôva+ a bi kal.”

27 I ngéda kiñe Yuda le Ahazia+ a bi tehe i jam li, a so, a tagbene mu wom mbônji nkeñi.* (I mbus ngéda, Yéhu a noñ nye, a kal le: “Nola yak nye!” Jon bôt bé ba bi babaa nye i ngéda a bé mu kak yé gwét, a bedek i Gur, bebee ni lbléam.+ Ndi to hala, Ahazia a ke ngwéé letee ni i Mégidô, nyoo nyen a wél. 28 Ha nyen bagwélél bé ba bi begee nye, ba kena nye i Yérusalem, ba jô nye i soñ yé i homa ba bi jô basôgôlsôgôl bé, i Nkoñ u David.+ 29 Ahazia+ a bi yila kiñe Yuda i nwii mi nyônôs 11 mi ane i Yéhôram, man Ahab.)

30 I ngéda Yéhu a bi pam i Yézréel,+ Yézabel+ a nok hala. Jon a bi pén mis mé ni libu li nhénd,* a eñg ño wé loñge loñge. I mbus, a kahal béñge i winda inyu tehe kii i ntagbe nyoo ’isi. 31 I ngéda Yéhu a bi lela likôga li tison, Yézabel a bat nye le: “Baa mam ma bi tagbe loñge inyu Zimri, nu a bi nol nwet+ wé?” 32 Yéhu a pa mis, a nun winda, a lond le: “Njee a yé i pes yem? Njee?”+ Kunda yada, bôt ba ngomin baa, ba ba bé sal mu ndap kiñe, ba nun nye nyoo ’isi. 33 Yéhu kal bo le: “Leña nye hana ’isi.” Ba leñ nye nyoo ’isi, matjél mé ma nwéha mu libap, ni mu bihosi. Yéhu a boñ le bihosi gwé bi tidbe nye. 34 I mbus, a jôp, a je, a nyo. A kal bôt bé le: “Soho, ni kee ni begee i ntiihege muda uu, ni jô nye. To i ba yaa lelaa, ngond kiñe+ i.” 35 Ndi i ngéda ba bé ke i jô nye, ba koba ndigi kégéé yé ño, ni makôô mé lôñni moo+ mé.* 36 I ngéda ba bi lo i kal nye i jam li, Yéhu a kal bo le: “Hala a nyônôs i jam Yéhôva+ a bi kal Éliya, mut Tisbé le: ‘Ngwo i ga je Yézabel+ munu ngaba ’isi i i yé i Yézréel. 37 Yak mim u Yézabel u ga yila kiki tjibi di binuga, di ba nkôp mu wom u u yé mu ngaba ’isi i Yézréel, inyu boñ le ba kal bañ le: “Yézabel nunu.”’”