Bibôdle
3 Ndi nyoo+ i bé yoñ yihe* iloo binuga bi bikai gwobisôna Yéhôva Nyambe a bi hek. I bat muda le: “Baa i yé maliga le Nyambe a bi kal le ni nlama bé je matam ma e yo ki yo i wom?”+ 2 Muda a timbhe nyoo le: “Di nla je matam ma bie bi wom.+ 3 Ndi inyu matam ma e i yé ñemkété wom,+ Nyambe a bi kal le: ‘Ni nlama bé je mo, ni nlama bé to tihba mo; tiga le ni wo.’” 4 Ha nyen nyoo i bi kal muda le: “Ni ga wo yaga bé.+ 5 Inyule Nyambe a nyi le i kel ni nje mo, mis manan ma ga yibla, ni yila kiki Nyambe, ni yik loñge ni béba.”+
6 Ha nyen muda a bi tehe le e i yé loñge inyu je, i nene ilam i mis, ñ, e i bé kona ngôñ i memle. I mbus, muda a yoñ litam li e, a je jo.+ I ngeñ nlôm a bi lo, a ti nye, yak nye a je.+ 7 I mbus, mis map bo iba ma nyibla, ba yi le ba yé nso. Ba kôñôl tjai di e faigé inyu boñ malebe.+
8 I mbus, ba nok kiñ Yéhôva Nyambe i ngéda a bé hiôm, hala a bé i ngéda mbebi kôkôa i nhôñ, ndi munlôm bo nwaa ba ke ba solop Yéhôva Nyambe ipôla bie bi wom. 9 Yéhôva Nyambe a sébél munlôm, a bat nye le: “U yé hee?” 10 Sôk bi sôk, munlôm a kal le: “Me nok kiñ yoñ i wom, ndi me nkon woñi inyule me bak nso, jon me nsolop.” 11 Ndi a bat le: “Njee a nkal we le u bak nso?+ Baa u nje litam li e me bi ti oda le u jek bañ?”+ 12 Munlôm a timbhe le: “I muda u bi ti me, nyen a nti me litam li e, ndi me je.” 13 Ha nyen Yéhôva Nyambe a bat muda le: “Kii u mboñ?” Muda a timbhe le: “Nyoo yon i nlôk me, jon me nje.”+
14 Yéhôva Nyambe a kal nyoo+ le: “Hala kiki u mboñ i jam lini, u yé ntiihege ikété bilém gwobisôna ni ikété binuga bi bikai gwobisôna. U ga ôt libum ’isi, u ga je ki biték dilo tjodisôna di niñ yoñ. 15 Me ga ha ôa*+ ipôla we+ ni muda,+ ni ipôla mbôda*+ yoñ ni mbôda*+ yé. A ga nyagat* we ño+ ndi we u ga babaa* nye i tindi.”+
16 A kal muda le: “Me ga kéñbaha njiiha i jém joñ; ikété njôghe nyen u ga gwal bon, ngôñ yoñ i ga ba yak nlô woñ, a ga ane ki we.”
17 A kal Adam* le: “Hala kii u ñemble kiñ i nwaa woñ, u je ki litam li e me bi ti we oda+ le: ‘U nlama bé je,’ hisi hi yé ntiihege inyu yoñ.+ Inyu je matam ma hisi, u ga nok njôghe dilo tjodisôna di niñ yoñ.+ 18 Hi ga pémhene we biloo ni mbônji biloo,* w’a je ki bikai bi wom. 19 U ga je bret* ni biibe i mbom yoñ letee u témb biték, inyule mu nyen u bi yôña.+ Inyule u yé nluñ ték, u ga témb+ ki nluñ ték.”
20 I mbus hala, Adam a o nwaa jôl le Éva,* inyule a bé lama yila nyañ bôt bobasôna.*+ 21 Yéhôva Nyambe a bôñôl Adam bo nwaa mimbôñgô mi mambot ni bikoo bi nuga, ba haba nwo.+ 22 I mbus, Yéhôva Nyambe a kal le: “Nano mut a nyila kiki wada wés, a nyi loñge ni béba.+ Inyu boñ le a sambal bañ woo wé, a ket litam li e niñ,+ a je ndi a niñ boga ni boga,*...” 23 Jon Yéhôva Nyambe a bi kat nye i wom Éden+ le a sal hisi i het a bi yôña.+ 24 Ha nyen a bi luhul mut, a téé ki bikérubim+ i pes likôl i wom Éden, yak ni pansoñ hié i i bé kiiña ibabé waa inyu tat njel i nkena i e niñ.