Manyodi
36 “Bézalél a ga sal ni Ôhôliab lôñni hiki mut likeñge* nu Yéhôva a mal ti pék ni yi kayéle a yi gwel nson wonsôna u homa mpubhaga, ndik kiki Yéhôva a bi kal.”+
2 I mbus, Môsi a sébél Bézalél ni Ôhôliab lôñni hiki mut likeñge nu Yéhôva a bi ha pék+ ikété ñem wé, hiki mut nu ñem u bé tinde nye i ti nyemede ni ñem wé wonsôna inyu gwel nson.+ 3 Ba yoñ makébla+ momasôna bon ba Israel ba bi lona yak Môsi inyu nson u homa mpubhaga. Ndi hiki kegla, bon ba Israel ba bé ke ni bisu i lona makébla ñem u bé tinde bo i ti.
4 I ngéda ba bi bôdôl nson mpubhaga, bôt ba likeñge bobasôna ba bé lo, wada i mbus nuu, 5 ba kalak Môsi le: “I gwom bôt ba litén ba yé i lona, bi nloo gwom bi mbéda inyu nson Yéhôva a nti oda le u bôña.” 6 Jon Môsi a bi ti oda le ba legel mu homa litén li nyééne le: “A bôlôm, a bôda, ni lona ha bañ yom yo ki yo inyu likébla lipubhaga.” Hala nyen ba bi sôña bôt ba litén le ba kônde ha bañ lona gwom bipe. 7 Gwom bi bi kola inyu nson wonsôna u bé lama séla, bi loo yak gwom bi bé béda.
8 Bôt ba likeñge+ ba oñ lap+ ni jôm li mabadô, mbañak ni nkébék loñge bôñgô,* bôñgô i i yé mangoñ,* bôñgô i mahuu ma ntômba i i yé wedewede* ni bôñgô i i nkôyôp tjôôm; a* mage bititii bi bikérubim+ mu ngii. 9 Hiki libadô li bé ap môm ima ma dikéñéé di moo* ni juem, pôk yé i bak dikéñéé di moo dina. Mabadô momasôna ma bé ap nlélém. 10 I mbus, a at mabadô matan, a at ki mana mabadô matan mape yap pes. 11 A kôñôl ki dilonde i lisuk li libadô likeñi jada, i het mabadô ma ñadba, dilonde di bak ni bôñgô i i yé mangoñ. A boñ nlélém jam i lisuk li lini libadô likeñi lipe, i het mabadô ma ñadba. 12 A kôñôl 50 ma dilonde i lisuk li libadô likeñi jada, a kôñôl ki 50 ma dilonde i lisuk li lini libadô likeñi lipe, le ndi dilonde di nun-naga i het mabadô ma ñadba. 13 A boñ yak 50 ma bibéndél bi gôl, a gwélél gwo inyu at mabadô makeñi le ndi lap i ba ndik yom yada.
14 I mbus ha, a boñ mabadô ni mahuu ma kembee inyu hô lap. A boñ jôm li mabadô+ ni jada. 15 Hiki libadô li bé ap môm maa ma dikéñéé di moo, pôk yé i bak dikéñéé di moo dina. I jôm li mabadô ni jada li, li bé ap nlélém. 16 A at mabadô matan, a at ki mana mabadô masamal mape yap pes. 17 A kôñôl 50 ma dilonde i lisuk li libadô likeñi jada, i het mabadô ma ñadba; a kôñôl ki 50 ma dilonde i lisuk li lini libadô likeñi lipe, i het mabadô ma ñadba. 18 A boñ 50 ma bibéndél bi mamuna inyu at mabadô, kayéle lap i ba ndik yom yada.
19 A boñ bikôp bi balôm ba mintômba bi ba nkuibaha inyu lap, a boñ ki bikôp bi hiel hiobi inyu hô yo.+
20 I mbus, a boñ mabam inyu lap ni bikék bi akasia,+ a téé+ ki mo. 21 Hiki libam li bééna ntel u jôm li dikéñéé di moo, pôk yé i bak hikéñéé hi woo hiada ni pes. 22 Hiki libam li bééna mapanda ima.* Hala nyen a bi boñ inyu mabam momasôna ma lap. 23 A boñ mabam inyu pes lap i i mbéñge nwelmbok: 20 ma mabam. 24 A boñ ki 40 ma bitééne bi silba, a ha gwo isi 20 ma mabam: bitééne biba inyu mapanda ima ba libam jada; bitééne biba ki bi yé inyu mapanda ima+ ma lii libam lipe. 25 Inyu ini pes ipe i lap, hala wee i pes ñombok, a boñ 20 ma mabam, 26 ni 40 ma bitééne bi silba inyu mabam ma: bitééne biba isi libam jada, bitééne biba ki isi lii libam lipe.
27 Inyu pes i mbus mbééga i lap, hala wee i pes hiôñg, a boñ mabam+ masamal. 28 A boñ mabam ima, ma ma bé kiki mbiñ makas i mbus mbééga i lap. 29 Mbiñ i bé iba iba ibôdôl ’isi ipam i ngii, letee ni i sômôl bisu. Hala nyen a bi boñ inyu mbiñ makas yo iba. 30 Mabam momasôna ma bé juem, bitééne gwap bi silba bi bak 16: bitééne biba isi libam jada, bitééne biba ki isi lii libam lipe.
31 I mbus ha, a boñ bihimbil ni bikék bi akasia, bihimbil bitan inyu mabam ma pes lap+ yada, 32 bihimbil bitan ki inyu mabam ma pes lap ipe, ni bihimbil bitan inyu mabam ma pes lap i i yé i hiôñg, hala wee i mbus mbééga. 33 A boñ ki himbil i ñemkété le i tagbe i ñemkété u mabam, i kenek ibôdôl lini lisuk ipam lii lisuk lipe. 34 A hoo mabam gôl, a boñ ki bisômôl bi gôl inyu tégbaha bihimbil, a hoo yak bihimbil gôl.+
35 I mbus, a boñ libadô li li mbagal bituñ,+ mbañak ni bôñgô i i yé mangoñ, bôñgô i mahuu ma ntômba i i yé wedewede, bôñgô i i nkôyôp tjôôm, ni nkébék loñge bôñgô. A mage bititii+ bi bikérubim+ mu libadô li. 36 A bôñôl ki jo mbiñ ina ni kék akasia, a hoo mbiñ gôl, yak dikoba di mbiñ di bé ni gôl, a ôô ki bitééne bi silba bina inyu mbiñ i. 37 A boñ yak libadô inyu lijubul li lap, mbañak ni bôñgô i i yé mangoñ, bôñgô i mahuu ma ntômba i i yé wedewede, bôñgô i i nkôyôp tjôôm, ni nkébék loñge bôñgô, bôñgô yosôna i bak mbagak;+ 38 a boñ ki mbiñ itan ni dikoba tjap. A hoo ngii yap gôl, a hoo ki minkôô* nwap gôl, ndi bitééne gwap gwo bitan bi bé ni mamuna.