Kaat Filipi

1 Paul ni Timôtéô, minkol mi Kristô Yésu, di ntilna bapubhaga bobasôna ba ba yé ikété adna ni Kristô Yésu i Filipi,+ lôñni mimañ mi likoda ni bahôla nson:+

2 Konangoo i mbuma ñañ ni nsañ bi nlôl yak Nyambe Tata wés lôñni yak Nwet le Yésu Kristô bi ba ni bé.

3 Me nti Nyambe wem mayéga hiki ngéda me nhoñol bé 4 ikété masoohe mem momasôna inyu bébobasôna. Me nyemhe hiki ngéda ni maséé,+ 5 inyu ngaba ni bi yoñ inyu* ñañ nlam ibôdôl i kel bisu letee ni nano. 6 Inyule me yé nkwoog nkaa ni jam lini le: Nyambe nu a bi bôdôl loñge nson i bééni a’ kena ki wo ni bisu ipam lisuk+ letee ni i hilo hi Kristô Yésu.+ 7 Me kôli yaga hoñol hala inyu nan bébobasôna, inyule ni yé ikété ñem wem, bé ba ni nyoñ ngaba ni me i konangoo i mbuma ñañ i ngéda me yé i ndap mok,+ ni ngéda me nsôñ ñañ nlam i bisu bi mbén inyu bana kunde i tjam wo.+

8 Inyule Nyambe a yé me mbôgi le me gwé ngôñ i tehe bébobasôna, ni le i gwéha me gwé inyu nan i yé kiki i Kristô Yésu. 9 Inyu jam lini nyen me nke ni bisu i soohe le, gwéha nan i kônde keñep, keñep ni keñep,+ lôñni bañga yi+ ni nogna i yôni;+ 10 le ndi ni wan mambe mam ma nlôôha ba nseñ,+ inyu boñ le ni ba ngi nsohi ni le ni ba bañ ngok baagene inyu bôt bape+ letee ni i hilo hi Kristô; 11 ni le ni ba nyonok ni litam li telepsép li li nlo ni njel Yésu Kristô,+ kayéle Nyambe a kôhna lipém ni bibégés.

12 Nano a lôk kéé, me nsômbôl le ni yi le i mam ma mpémél me ma mboñ le ñañ nlam u kônde tjama, 13 kayéle ntôñ bisônda wonsôna u u ntat Kaisa ni bini bisônda bipe gwobisôna bi nyi le me yé i mok+ inyu Kristô.+ 14 Nano libim li lôk kéé ikété adna ni Nwet li nkôhna ñem ngui inyu mok nwem, li ñunda ki ngandak makénd i añal bañga i Nyambe ibabé woñi.

15 I yé maliga le bahogi ba ñañal Kristô inyu tama ni pémsan, ndi bape ki inyu ñem nlam. 16 I bôt ba ñañal Kristô inyu ñem nlam ba mboñ hala inyu gwéha, inyule ba nyi le me bi tééba inyu sôñ ñañ nlam.+ 17 Ndi bana bape ba mboñ hala inyu pémsan, ha ni mahoñol malam bé, inyule ba gwé ngôñ i tééñga me ki le me yé i mok. 18 Hala a gwé ni umbe nseñ? Ndik unu le ikété manjel momasôna, to ni bihéñba, to ni maliga, Kristô a yé yaa i añlana; me nkon maséé inyu jam li. Ni maliga, m’a kônde ki kon maséé, 19 inyule me nyi le hala a’ kena me i tohi ni njel minyemhe minan+ lôñni mahôla ma mbuu u Yésu Kristô.+ 20 Hala a nkiha ni ngôñ yem ikeñi lôñni botñem yem le m’a wo bé nyuu to ndék, ndi le lôñni ngap yem yosôna i pot ni makénd, me* ti Kristô lipém nano kiki i ngéda bisu, to me yé i niñ, to me yé nwok.+

21 Inyule inyu yem, ibale me niñ, me niñ inyu Kristô;+ ibale me nwo, hala a yé me yéñe.+ 22 Ndi ibale me ngi niñik ikété minsôn, nson wem u nla kônde num matam. Ndi me nkal bé to mut i yom m’a pohol. 23 Me nyi bé kii me pohol* ipôla mam mana mo ima, inyule me gwé yaga ngôñ i kobla inyu ba lôñni Kristô,+ inyule ibabé pééna, hala nyen a nlôôha ba loñge.+ 24 Ndi i nlôôha ba nseñ inyu yem le me kônde yén ikété minsôn inyu loñge nan. 25 Jon, hala kiki me yé nkwoog nkaa inyu jam lini, me nyi le m’a yégle, me kônde ki ba lôñni bébobasôna inyu mahol ni maséé manan ikété hémle, 26 kayéle ni njel yem, i ngéda me ntiimba ba lôñni bé, ni kon maséé ngandak i ba banigil ba Kristô Yésu.

27 Ndigi le ni bana maboñok* ma ma ñunda le ni kôli ni ñañ nlam inyu Kristô,+ inyu boñ le to me nlo i tehe bé, to me nlo bé, me nogok ngan nan, me yik le ni ngi umi siñ siñ ikété minlélém mi mahoñol lôñni ñem wada,*+ ni nidnaga bé ni bé inyu hémle ni nhémle ñañ nlam. 28 Ni konok bañ bakolba banan woñi to ndék. I jam lini jon li ñunda yaga bo le b’a tjiba,+ ndi le bé n’a tohlana;+ hala a nlôl ni Nyambe. 29 Inyule ni bi kôhna bé ndik bisai i hémle Kristô, ndi yak i son njonok inyu yé.+ 30 Inyule yak bé ni njo nlélém sañ ni bi tehe me me njo,+ won ni nok nano le me ngi jok.