Kaat Samuel iba
2 I mbus ngéda, David a bat Yéhôva+ le: “Baa me bet inyu yén mu tison yada ikété bitison bi Yuda?” Yéhôva a timbhe nye le: “Kenek.” David a bat ki nye le: “Me kee hee?” Nyambe a timbhe nye le: “Kee i Hébrôn.”+ 2 Jon David a bi ke i Hébrôn ni baa bé bo iba, hala wee Ahinôam,+ nu a bé lôl i Yézréel, lôñni Abigail,+ yik i Nabal, mut Karmel. 3 David a kena yak bôt ba bé lôñni nye,+ hiki wada wap a ke ni ndap yé lihaa. Ba yééne mu bitison bi bé kéña Hébrôn. 4 I mbus, bôt ba Yuda ba lo i Hébrôn, ba téé* David kiñe i litén li* Yuda.+
Ba kal David le: “Bôt ba Yabes-Giléad bon ba bi jô Saulô.” 5 Jon David a bi om balegelnwin yak bôt ba Yabes-Giléad le ba kal bo le: “Yéhôva a sayap bé, inyule ni ñunda Saulô loñgeñem,* ni njô nye.+ 6 Yéhôva a téñbe i gwés bé, a ba ki maliga ni bé. Yak me m’a unda bé loñgeñem inyule ni mboñ hala.+ 7 Nano, ni lédés, ni bana ki ñem ngui; nwet nan Saulô a nwo, ndi bôt ba litén li Yuda ba ntéé* me kiñe.”
8 Ndi Abner,+ man Ner, ñane ntôñ gwét wonsôna u Saulô, a bi yabna man Saulô le Isbôset+ nyoo ii pes lom,* i Mahanaim.+ 9 A yilha ki nye kiñe i ngii Giléad,+ Lôk Asur, Yézréel,+ Éfraim,+ Benyamin, ni Israel yosôna. 10 Isbôset, man Saulô, a bééna 40 ma nwii i ngéda a bi yila kiñe Israel, a ane ki nwii ima. Ndi litén li Yuda li bi ke ni bisu i nit David.+ 11 David a bi ane litén li Yuda i Hébrôn nwii minsaambok ni sôñ isamal.+
12 I mbus ngéda, Abner, man Ner, lôñni bagwélél ba man Saulô le Isbôset, ba nyodi i Mahanaim,+ ba ke i Gibéôn.+ 13 Yak man Séruya+ le Yôab+ a jôp i njel lôñni bagwélél ba David, bobasôna ba bomna i titimba i Gibéôn. Ntôñ gwét wada u yén nyono ini pes i titimba, yak uu ntôñ gwét umpe u yén nyoo ii pes i titimba. 14 Ha nyen Abner a bi kal Yôab le: “Nwas le boñge ba wanda ba telep, ba joo* i bisu gwés.” Yôab a timbhe nye le: “Ba telbak.” 15 Jon ba bi telep, ba ke nyoo ii pes, nsoñgi wap u bôt u bak nlélém, hala wee 12 bôt ba ba bé lôl mu ntôñ gwét u Isbôset, man Saulô, ba bak bon ba Benyamin; ni 12 bôt ba lôlak mu bagwélél ba David. 16 Ha nyen hiki mut a bi gwel ñoo wé i ño, a ôm ki nye pansoñ i mbai kayéle bobasôna ba wo. Inyu hala nyen i homa Gibéôn nu, ba bi sébél nye le Helkat-Hazurim.*
17 I gwét bi bi bôô yokel bi bééna ngui ngandak. Bagwélél ba David ba sôk ba yémbél Abner ni bôt ba Israel. 18 Bon bôlôm ba Séruya+ bo baa ba bé ha: Yôab,+ Abisai+ ni Asahel;+ Asahel a bé hoo ngwéé kiki sô titigi i bikai. 19 Asahel a bôdôl noñ Abner, ibabé le a kee i pes walôm to i pes waé. 20 I ngéda Abner a bi hielba, a bat nye le: “A Asahel, baa we nu?” Asahel a timbhe nye le: “Ñ, me nu.” 21 Ha nyen Abner a bi kal nye le: “Bagba i pes walôm tole i pes waé, u gwel mañge wanda wada munu boñge ba wanda bana, u yoñ ki gwom gwé gwobisôna.” Ndi Asahel a nai ndik le a noñ nye. 22 Abner a tiimba kal Asahel le: “U noñ ha bañ me, tiga le me nol we! Ibale me nol we, lelaa m’a bana ki makénd i nun manyuñ Yôab?” 23 Ndi Asahel a tjél telep, jon Abner a bi ôm nye tén likoñ i libum, likoñ li pémél nye i mbus;+ Asahel a kwél ha, a wél ki ha. I bôt bobasôna ba bé pam ha i homa Asahel a bi wél, ba bé telep.
24 Ha nyen Yôab bo Abisai ba bi kahal noñ Abner. I ngéda hiañgaa hi bi nañal, ba pam i hikôa Ama, hi hi yé i mbombom Gia, nyoo i njel i nkena i ñoñ u Gibéôn. 25 Yak bon ba Benyamin ba bi kodba ipañ Abner, kayéle ba ba ndik ntôñ gwét wada, ba telep i ngii hikôa hiada. 26 Ha nyen Abner a bi sébél Yôab, a kal nye le: “Baa paminsoñ yés i ga waa bé kôp matjél? Baa u ntehe bé le i jam lini l’a yik lona ndik bés mandutu? U ga bem letee ni ngéda mbe inyu kal bôt boñ le ba waa noñ lôkisañ yap?” 27 Ha nyen Yôab a bi timbhe le: “Me nkum soñ i jôl li bañga Nyambe nu a niñ, le ibale u pot bé, ki yani kegla ndik nyen bôt bem ba nwaa noñ lôkisañ yap.” 28 I mbus, Yôab a hem hioñ, yak bôt bé ba waa noñ bôt ba Israel; hala nyen gwét bi bi mal.
29 Abner ni bôt bé ba tagbene mu Araba+ u wonsôna; i mbus, ba yap Yordan, ba bédél mu mpuge,* ba sôk pam i Mahanaim.+ 30 Kiki Yôab a bé noñ ha bé Abner, a kot bôt bé bobasôna. Ikété bagwélél ba David, 19 bôt li bé hañ, ibabé i soñgol Asahel. 31 Ndi bagwélél ba David ba bi yémbél bon ba Benyamin ni bôt ba Abner, kayéle ba nol 360 bôt. 32 Ba begee Asahel,+ ba jô nye i soñ i isañ nyoo i Bétléhém.+ I mbus, Yôab ni bôt bé ba ke u wonsôna, ba pam i Hébrôn+ i maye ma kel.