Manyodi
22 “Ibale mut a nip nlôm nyaga tole ntômba, a nol nye tole a nuñul nye, a gwé le a saa balôm ba nyaga batan inyu nlôm nyaga wada, mintômba mina inyu ntômba+ wada.
2 (“Ibale ba ngwel mut wip+ a yé i bôk ndap, ndi ba bép nye, a wo; wee ba gwé bé pil matjél inyu nyemb yé. 3 Ndi ibale i jam lini li mbôña kel i ma ye, wee ba gwé pil matjél inyu nyemb yé.)
“A nlama saa.* Ndi ibale a gwé bé to yom, ba nlama nuñul nye inyu gwom a nip. 4 Ibale yom a bi nip i ngi yii yômi, to nlôm nyaga, to jagas, to man ntômba, a nlama saa* yo ngélé iba.
5 “Ibale mut a mpémés bilém gwé le bi kee i je i wom tole i wom u minkôô mi wai, ndi a nwas gwo le bi kee i je i wom u mut numpe, a nlama saa,* a ga ti gwom bi nlôôha bilam bi wom wé, tole gwom bi nlôôha bilam bi wom wé u minkôô mi wai.
6 “Ibale mut a nkuye hié, ndi hié hi kap biloo; i mbus, hi ke i wom u mut numpe, hi ligis mimbom nwé mi kôn tole hi ligis kôn a yé ngi bumbul, tole hi ligis wom wonsôna, i mut a nkoda hié a nlama saa* i gwom bi nlék.
7 “Ibale mut a nti mut wé libôk moni tole gwom le a tééda, ndi ba nip gwo i ndap mut wé libôk, ibale ba ngwel mut wip, mut wip a ga saa* gwo ngélé iba.+ 8 Ndi ibale ba ngwel bé mut wip, ba nlama kena nwet ndap i bisu bi bañga Nyambe+ inyu yi too nyen a bi yoñ* gwom bi mut wé libôk. 9 Hiki ngéda ba nsoman mut le a gwé yom i ta bé yé, to nlôm nyaga, to jagas, to ntômba, to mbot, to imbe yom i nimil, i a nla kal le: ‘Yom yem ini!’ Bipes gwo biba bi nlama kena hop wap i bisu bi bañga Nyambe.+ I mut Nyambe a ga bagal le a nkwo nkaa nyen a ga saa* mut wé libôk ngélé iba.+
10 “Ibale mut a nti mut wé libôk jagas, to nlôm nyaga, to ntômba, to imbe lém ipe le a tééda, ndi lém i wo, tole i kwo bôk, tole mut a kena yo ibabé le mut nye ki nye a tehe, 11 i mut ba bi ti lém le a tééda a nlama kum soñ i bisu bi Yéhôva, le a bi tihba bé gwom bi mut wé libôk; yak nwet lém a nlama neebe hala. Nuu mut numpe a ga saa* bé to yom.+ 12 Ndi ibale ba nip lém i moo mé, a gwé le a saa* nwet lém. 13 Ibale nuga bikai i mpat lém, a ga unda yo.* A gwé bé le a saa* lém i nuga bikai i mpat.
14 “Ibale mut a mpoo lém yak mut wé libôk, ndi lém i kwo bôk tole i wo i ngéda nwet wé a ta bé ha, i mut a mpoo lém a nlama saa* yo. 15 Ibale nwet lém a yé ha, i mut a mpoo lém a gwé bé le a saa* yo. Ibale ba bi lend lém, i moni ba bi ti inyu lend lém nwon mi yé nsaa.*
16 “Ibale munlôm a nlop hingonda hi hi yé konji, hi ban-ga bé yega libii, ndi a lalna hio, a nlama saa likil inyu boñ le hi yila nwaa+ wé. 17 Ibale isañ a nai le a nti bé nye ngond yé, to hala, i mut nu a nlama saa ndamba likil.
18 “U nwahak bañ le muda makañ a niñ.+
19 “Tonjee mut a nlalna lém a nlama ndigi nôla.+
20 “I mut a nti banyambe bape bisesema handugi Yéhôva nyetama, a nlama tjiba.+
21 “U nlama bé tééñga nkén mut, to tét nye,+ inyule bébomede ni bé bakén i loñ Égiptô.+
22 “Ni nlama bé boñ yik muda yo ki yo béba, to man nyuu*+ nye ki nye. 23 Ibale u mboñ bo béba to ndék, ndi ba lôndôl me, ibabé pééna m’a nok nlondok+ wap; 24 ha nyen hiun hiem hi ga kala, me ga nol bé ni pansoñ, baa banan ba ga yila biyik, yak bon banan ba yila bon ba nyuu.
25 “Ibale u mpôôs mut moni, to numbe mut ikété litén jem nu a yé liyep,* mut woñ libôk, u nlama bé yilna nye mut a mpôôs moni ni yéñe. U nlama bé bat nye nseñ.+
26 “Ibale u mbat mut pil, ndi u yoñ mbot yé kiki bibep,+ u nlama timbhe nye yo ilole hiañgaa hi nañal. 27 Inyule yotama yon a gwé inyu hôba, i mbot i yon a ngwélél inyu hô nyuu* yé. Kii a ga hôba i ngéda a nañal?+ I ngéda a’ lôndôl me, ibabé nkaa, m’a nok inyule me nkona ngoo.*+
28 “U nlama bé tiihe* Nyambe,+ to ñane* nye ki nye nu litén+ joñ.
29 “U nlama bé tiñha i yôñôl makébla mu ngandak yoñ libumbul, ni mu yom i nsôbi mu homa u ntjôl môô ni i waa woñ wai+ inyu ti me. U gwé le u ti me babôkgwéé ba bon boñ bôlôm.+ 30 Lana nyen u nlama boñ ni nlôm woñ nyaga, yak ni ntômba+ woñ: a ga yén ni nyañ dilo disaambok. I hilo hi nyônôs juem, u ga ti me nye.+
31 “Ni nlama ba bapubhaga inyu yem:+ ni ga je bé minsôn mi lém le nuga bikai i mpat.+ Ni ga leñ nwo ngwo.