Tjémbi
KAAT I NYÔNÔS ITAN
(Tjémbi 107-150)
2 I bôt Yéhôva a bi kobol* ba podok hala,
ba a bi kobol i moo ma* nkolba,+
3 ba a bi kot, ba lôlak i biloñ,+
i pes likôl ni i pes hiôñg,*
i pes ñombok ni i pes nwelmbok.+
4 Ba bé ndeñg mu ñoñ, i homa bôt ba nyééne bé;
ba bi léba bé tison,* i het ba bé le ba yééne.
5 Njal i bi gwel bo, yak nyus i gwel bo;
ba bé le ba kwo lihiô inyu ngandak waa.
9 Inyule i mut nyus i bi gwel, a bi ti nye malép,
yak i mut njal i bi gwel, a bi nuus nye ni gwom bilam.+
10 Bahogi ba bé yééne i jiibe likeñi,
ba bé bôt ba mok ba ba nok ndutu, ba bak nkañak ni minsañ mi bikei.
11 Inyule ba bi tjél noñ bañga i Nyambe;
ba yan maéba ma Nungingii.+
12 Jon a bi nwas le mandutu+ ma kwél bo inyu suhus bo,
ba bi baage, ba kwo, ndi ba bééna bé nhôla.
13 Ba bi lôndôl Yéhôva ikété ndutu;
Nyambe a sôñ bo mu njiiha yap.
14 A bi pémés bo mu jiibe likeñi,
a pat yak minsañ+ nwap.
18 Bijek gwo ki gwo bi bé kon ha bé bo ngôñ;
ba bé bebee ni wo.*
19 Ba bi lôndôl Yéhôva ikété ndutu;
Nyambe a sôñ bo mu njiiha yap.
21 Bôt ba béghak Yéhôva inyu loñge yé ñem*
ni inyu minson mi hélha a mbôñôl bon ba bôt.
22 Ba sémél nye bisesema inyu ti nye mayéga,+
ba añal ki minson nwé, ba leñek diléla.
23 I bôt ba nyap tuye ikété bisitima,
ba ba nsal bôlô yap i ngii ngandak malép,+
24 ba bi tehe minson mi Yéhôva,
ba tehe ki mam malam a bi hek ikété tuye.+
25 I ngéda Nyambe a nti oda, ba ntehe lelaa mbuk mbebi a mpaaba,+
a bédés mangudga ma tuye.
26 Mangudga ma mpa bo i ngii;
ma sôs letee ni ndip.
Ba nimis makénd map* inyule ndutu i yé bebee ni kwél bo.
27 Ba nke ba ndiñg, ba tômndege kiki mut a nhiôô,
yak makeñge map i luk bisitima ma nhôla bé to yom.+
28 Ha nyen ba nlôndôl Yéhôva ikété ndutu;+
Nyambe a sôñ bo mu njiiha yap.
29 A mômôs mbuk mbebi;
mangudga ma tuye ma mom nwee.+
30 Ba nkon maséé i ngéda bi mom nwee,
Nyambe a éga ki bo letee ni i libôñ, i het ba nsômbôl ke.
33 A mboñ le balom ba yila ñoñ,
a boñ yak le mangen ma malép ma yila nnumuk ’isi,+
34 a boñ ki le hisi hi hi nha bijek, hi yila hisi hi bas+
inyule i bôt ba nyééne mu ba mboñ mam mabe.
35 A mboñ le ñoñ u yila bititimba bi bi yé nyonok ni makai,
a boñ ki le nnumuk ’isi u yila mangen ma malép.+
38 A nsayap bo, ba bôl ki ngandak;
a nwas bé le nsoñgi u bilém gwap u sôs.+
39 Ndi nsoñgi wap u ntémb u sôs, ba wo ki nyuu,
inyu ndééñga, ni bikuu, ni mandutu ma ma nkwél bo.
40 Nyambe a nwéha mintôô mi bôt nyuu,
a boñ ki le ba yôm nyoo i ñoñ, i het manjel ma ta bé.+
41 Ndi a nsôñ* diyeyeba i moo ma bôt ba ntééñga+ bo,
a boñ ki le mahaa map ma bôl kiki bilém bi bémba.