Daniel

9 I nwii u bisu u ane i Darius,+ man Ahasuérus, mut wada mu mbôda i bôt ba Média, nu ba bi téé kiñe i ngii ane i bôt ba Kaldéa,+ 2 i nwii u bisu u ane yé nyen me Daniel, me bi yimbe ikété bikaat* nsoñgi u nwii Yérusalem a ga yégle hôlô, inoñnaga ni lipôdôl li Yéhôva a bi kal mpôdôl Yérémia,+ hala wee 70 ma nwii.+ 3 Ha nyen me bi hiel su wem yak bañga Nyambe le Yéhôva, me yemhe nye ikété masoohe, me sôga je,*+ me haba minsugut, me kôpba ki libu. 4 Me soohe Yéhôva Nyambe wem, me pahal bibéba gwés, me kal le:

“A Yéhôva, bañga Nyambe, Nyambe nunkeñi ni nu ba kôli kon woñi, nu a ntééda malômbla mé, a téñbege i gwés+ bôt ba ngwés nye, ba ba ntééda mambén mé;+ 5 di bi boñ béba, di yoba, di boñ mam mabe, di ndogop ki,+ di tjôô yak mambén moñ ni matéak moñ. 6 Di bi nôgôl bé bagwélél boñ le bapôdôl,+ ba ba bi pôdôs bikiñe gwés, baane bés, basôgôlsôgôl bés, ni bôt ba loñ bobasôna i jôl joñ. 7 A Yéhôva, wen u téé sép, ndi bés di kôli nôgda wonyuu* kiki di nôgda yo i len ini, ñ, bésbobasôna, yak bôlôm ba Yuda, bayééne i Yérusalem, ni Israel yosôna; i bôt u bi sand inyu ngimanôgla yap, ba ba yé bebee ni ba ba yé haa, inyule ba bi téñbe bé ni we.+

8 “A Yéhôva, bés di kôli nôgda wonyuu,* yak bikiñe gwés, ni basôgôlsôgôl bés, inyule di bi boñ we béba. 9 A Yéhôva Nyambe wés, konangoo ni nwéhél+ bi nlôl i weeni, inyule di bi ndogbene we.+ 10 A Yéhôva Nyambe wés, di bi nôgôl bé we,* hala kiki di bi noñ bé mambén u bi ti bés ni njel bagwélél boñ le bapôdôl.+ 11 Israel yosôna i bi bôk Mbén yoñ, i kôm ki we mbus inyule ba bi tjél nôgôl we. Jon u bi tiihe bés, u kum ki soñ le i mam ma yé ntilga ikété mbén Môsi, ngwélél bañga Nyambe,+ m’a kwél bés inyule di bi boñ we béba. 12 U mal yônôs bibañga u bi pot ikolba bés,+ ni ikolba baane ba ba bé ane bés,* i ngéda u bi lona ndutu ikeñi i ngii yés; jam li ma bé bôña munu hisi hiosôna kiki li li bi bôña i Yérusalem.+ 13 Kiki i yé ntilga ikété mbén Môsi, i ndutu ini yosôna i bi kwél bés;+ to hala, di bi yemhe bé we le u kon bés ngoo,* a Yéhôva Nyambe wés, le ndi di tjôô béba yés,+ di yéñ ki le di tibil nok maliga* moñ.

14 “Jon Yéhôva a bi yén péé, a lona ndutu ikeñi i ngii yés, inyule Yéhôva Nyambe wés a téé sép ikété minson nwé nwominsôna; to hala, di bi nôgôl bé nye.+

15 “Nano ni, a Yéhôva Nyambe wés, a we Nu u bi nyodna litén joñ i loñ Égiptô ni mpémba woñ woo,+ u boñ ki le jôl joñ li kee ngan letee ni i len ini,+ di bi boñ béba, di boñ ki mam mabe. 16 A Yéhôva, inoñnaga ni maboñok moñ ma ma téé sép,+ soho, boñ le hiun hioñ ni kundul* yoñ bi ke haa ni tison yoñ le Yérusalem, hikôa hioñ hipubhaga; inyule inyu bibéba gwés, ni mahôha ma basôgôlsôgôl bés, nyen Yérusalem ni litén joñ ba yé yom i nwéha nyuu inyu bôt bobasôna ba ba nkéña bés.+ 17 Nano ni, a Nyambe wés, emble masoohe ma ngwélél woñ, yak minyemhe nwé; inyu jôl joñ, a Yéhôva, béyés ki su woñ i ngii homa woñ mpubhaga,+ nu a mal yégle nso.+ 18 Éé a Nyambe wem, sédi ôô, u emble! Yibil mis moñ, u tehe kiki tison i i bé i bééga jôl joñ, i nyégle nso; inyule di nyemhe bé we inyu maboñok més malam, ndi inyu ngandak yoñ konangoo.+ 19 Éé a Yéhôva, emble. A Yéhôva, nwéhél.+ A Yéhôva, sédi maôô, u boñ ki jam! A Nyambe wem, u tiñha bañ, inyule tison yoñ ni litén joñ bi bééga jôl joñ.”+

20 I ngéda me bé me ngi podok, me soohege, me pahlak béba yem ni béba i litén jem Israel, me yemhege ki Yéhôva Nyambe wem le a kônôl hikôa hié hipubhaga ngoo,+ 21 ñ, i ngéda me bé me ngi podok ikété masoohe, Gabriel,+ i mut me bi bôk me tehe i yiinda,+ a lo ipañ yem i ngéda me bé nwaak ngandak, bebee ni ngéda ba ntine sesema i kôkôa. 22 Ha nyen a bi tibil toñle me mam, a kal le:

“A Daniel, nano me nlo i ti we pék, ni i hôla we i tibil nok. 23 I ngéda u bak u bôdôl minyemhe nwoñ, ha nyen me nkôhna nwin, won me nlo i legel we, inyule u yé mut nu a nlôôha ba nseñ.*+ Jon emble i nwin unu loñge, u tibil ki nok yiinda.

24 “Nyambe a ntéé 70 ma sonde* inyu litén joñ ni inyu tison pubhaga,+ inyu mélés litjañg ni sugus béba,+ inyu nwéhél* hihôha,+ inyu lona telepsép i boga,+ inyu yônôs biyiinda ni bipôdôl bi bapôdôl,+ ni inyu hoo homa a nlôôha mpubhaga môô. 25 U nlama yi i jam lini, u nok ki le ibôdôl i ngéda oda i ga pam le ba tibil Yérusalem+ ni le ba tiimba oñ nye, letee ni i ngéda Ñéga+ le Mésia*+ a ga lo, sonde 7 i ga tagbe, yak 62 sonde i tagbe.+ Ba ga tibil Yérusalem, ba tiimba ki oñ nye, ni mbégdé lôñni mbôga, ndi hala a ga bôña i ngéda mandutu.

26 “I mbus 62 sonde, ba ga nol* Mésia,+ a bana bé yom yo ki yo i yé yé.+

“Ndi Ñéga wada a ga lo, ntôñ wé gwét u ga tjé tison ni homa mpubhaga.+ I lisuk lini li ga ba kiki ngéda malép ma nhô ngim homa. Gwét gwon bi ga ba letee ni i lisuk; Nyambe a mal kit le tjiba yon i ga ba.+

27 “A ga tééda malômbla ni limut li bôt inyu sonde yada, ndi i ñemkété u sonde, a ga boñ le ba ti ha bañ bisesema ni makébla.+

“Nu a ga lona tjiba a ga ba i ngii bipapai bi gwom bi bi nsuñgaha ñem; i yom Nyambe a mal kit i ga yônôl yak nu a ntjiba,+ letee tjiba yosôna i tagbe.”