Manyodi
29 “Haana nyen u ga boñ le ba yila bapubhaga inyu gwélél me nson u prisi: yoñ man nlôm nyaga, balôm ba mintômba iba ba ba gwé bé lem yo ki yo,+ 2 bret bi ngi-séñha, ngiiña bret bi ngi-séñha bi bi yé mbôôk ni môô, ni mimbamba mi biôlô mi ngi-séñha nhook ni môô.+ U ga gwélél flawa ilam i blé inyu boñ gwo, 3 u ha gwo ikété sel, u bii gwo i bisu gwem ikété sel;+ u ga bii gwo ni nlôm nyaga lôñni balôm ba mintômba iba.
4 “U ga lona Arôn ni bon bé bôlôm i lijubul li ndap libadô i likoda,+ u nugus ki bo ni malép.+ 5 I mbus, u ga yoñ mambot,+ u ha Arôn mbôñgô mbot, ni mbôñgô mbot u éfôd u u gwé bé binam, ni éfôd,* yak ni hultôl; u tibil ki téñ mbagak ngôli* mu bôbôk+ yé. 6 U ga téñ yañsi mu ño wé, u bii ki hibambha hi gôl hipubhaga* i ngii yañsi.+ 7 U ga yoñ ki môô mapubhaga,*+ u kôp mo i ngii ño wé, u hoo nye.+
8 “I mbus, u ga tiigaha bon bé bôlôm, u ha bo mimbôñgô mi mambot,+ 9 u téñ Arôn ni bon bé bôlôm mabadô i bôbôk, u ha ki bo dikôtô; bon ba ga gwel nson u prisi, i litéak lini li ga nom i boga ni boga.+ Hala nyen u ga téé Arôn ni bon bé bôlôm le ba gwel nson u prisi.*+
10 “U ga lona ki nlôm nyaga i bisu bi ndap libadô i likoda, Arôn ni bon bé bôlôm ba ga bii moo map mu ño u nlôm nyaga.+ 11 U ga nol nlôm nyaga i bisu bi Yéhôva, i lijubul li ndap libadô i likoda.+ 12 Yoñ ndék matjél ma nlôm nyaga ni hinoo hioñ, ha mo mu bitoñ bi juu li bisesema,+ u kôp mana matjél momasôna ma nyégle isi juu li bisesema.+ 13 I mbus, yoñ mahoñ+ momasôna ma ma nhô minla, ni lihoñ li li yé i ngii libaa, yak ditam tjé tjo diba lôñni mahoñ ma ma yé i ngii yap, ligis gwo le hiida hiap hi bédél mu ngii juu li bisesema.+ 14 Ndi minsôn mi nlôm nyaga, koo yé ni tjibi tjé, u ga ligis gwo ni hié haa ni liyééne linan. Hala a yé sesema inyu béba.
15 “I mbus ha, u ga yoñ nlôm ntômba wada mu, Arôn ni bon bé bôlôm ba ga bii moo map mu ño u nlôm ntômba.+ 16 U ga nol nlôm ntômba, u yoñ matjél mé, u nwes mo mu bipes gwobisôna bi juu li bisesema.+ 17 Baa nlôm ntômba, jôwa gwom gwé bi kété+ ni makôô* mé, bii gwo ni ño wé mu juu li bisesema. 18 U nlama ligis nlôm ntômba nyensôna, le hiida hié hi bédél mu juu li bisesema. Hala a yé sesema i ntul i hié inyu Yéhôva, i numbuk loñge njiñ.*+ Hala a yé sesema i hié inyu Yéhôva.
19 “I mbus, u ga yoñ nuu nlôm ntômba numpe, Arôn ni bon bé bôlôm ba ga bii moo map mu ño u nlôm ntômba.+ 20 U ga nol nlôm ntômba, u yoñ ndék matjél mu matjél mé, u ha mo i hipét hi ôô walôm u Arôn, ni i dipét di maôô ma walôm ma bon bé bôlôm, ni i balôm ba dinoo di moo map ma walôm, ni i balôm bap ba dinoo di makôô map ma walôm; u nwes ki matjél mu bipes gwobisôna bi juu li bisesema. 21 I mbus ha, yoñ ndék matjél i i yé mu juu li bisesema ni ndék môô mapubhaga,+ nwes gwo i ngii Arôn ni mambot mé, yak i ngii bon bé bôlôm ni mambot map inyu boñ le Arôn ni mambot mé, yak bon bé bôlôm ni mambot map ba ba bapubhaga.+
22 “Yoñ ki mahoñ ma nlôm ntômba, hala wee mahoñ ma nwel, ni mahoñ ma ma nhô minla, ni lihoñ li li yé i ngii libaa, yak ditam tjé tjo diba lôñni mahoñ ma ma yé i ngii yap,+ ni bel wé walôm, inyule a yé nlôm ntômba ba ngwélél inyu téé bo le ba gwel nson u prisi.+ 23 Mu sel i bret bi ngi-séñha i i yé i bisu bi Yéhôva, yoñ ngiiña bret yada, ni ngiiña bret yada ba mbôô ni môô, ni mbamba ôlô wada. 24 U nlama ha gwobisôna i moo ma Arôn ni i moo ma bon bé bôlôm, u ga ndéñgés gwo le bi ba likébla ba ndéñgés i bisu bi Yéhôva. 25 I mbus, u ga héya gwo i moo map, u ligis gwo mu juu li bisesema, i ngii sesema i ntul i hié, i numbuk loñge njiñ* i bisu bi Yéhôva. Hala a yé sesema i hié inyu Yéhôva.
26 “I mbus ha, yoñ ki tôl i nlôm ntômba ba ngwélél inyu téé bo le ba gwel nson u prisi,+ nu ba nti inyu Arôn, ndéñgés yo le i ba likébla ba ndéñgés i bisu bi Yéhôva; yon i ga ba ngaba yoñ. 27 U ga yoñ tôl i likébla ba ndéñgés, u yilha yo pubhaga; u boñ nlélém jam ni bel u ngaba pubhaga ba ndéñgés, bi bi nyôña mu nlôm ntômba ba ngwélél inyu téé bo le ba gwel nson u prisi,+ hala wee mu ngaba ba nti Arôn ni bon bé bôlôm. 28 Gwon bi ga ba ngaba i Arôn ni i bon bé bôlôm inoñnaga ni litéak bon ba Israel ba nlama noñ i boga ni boga, inyule bi yé ngaba pubhaga; bi ga yila ki ngaba pubhaga bon ba Israel+ ba nlama ti. Hala a yé ngaba yap pubhaga inyu Yéhôva i i nyôña mu bisesema gwap inyu kôp nsañ.+
29 “Bon bôlôm+ ba Arôn ba ga yik gwélél mambot mé mapubhaga+ i mbus yé, i ngéda ba ga hoo bo môô, ba téé ki bo le ba gwel nson u prisi. 30 Man wé munlôm wada a ga yoñ tel yé i prisi keñi, nyen a ga haba i mambot ma dilo disaambok+ inyu gwel nson i homa mpubhaga i ngéda a njôp i ndap libadô i likoda.
31 “U ga yoñ nlôm ntômba ba ngwélél inyu téé bo le ba gwel nson u prisi, u ga lamb ki minsôn nwé i homa mpubhaga.+ 32 Arôn ni bon bé bôlôm ba ga je+ minsôn mi nlôm ntômba, ni bret bi bi yé mu sel ha lijubul li ndap libadô i likoda. 33 Ba ga je i gwom bi ntina inyu hô bibéba gwap,* kayéle ba téé bo le ba gwel nson u prisi,* ba yila ki bapubhaga. Ndi i mut a kôli bé,* a nlama bé je gwo inyule bi yé gwom bipubhaga.+ 34 Ibale kegla, minsôn mi nyégle mu sesema ba nti inyu téé bo le ba gwel nson u prisi, ibale yak bret bi nyégle, u nlama ligis+ i gwom bi nyégle. Ba nlama bé je gwo inyule bi yé gwom bipubhaga.
35 “U ga boñ hala inyu Arôn ni bon bé bôlôm inoñnaga ni mam momasôna me nkal we. U ga yoñ dilo disaambok inyu téé bo le ba gwel nson u prisi.*+ 36 Hiki kel, u ga ti nlôm nyaga wada kiki sesema inyu béba, i ngéda u ga ti i sesema ini i ngii juu li bisesema inyu hô bibéba,* u ga yilha jo lipubhaga; u nlama hoo juu li bisesema môô inyu yilha jo lipubhaga.+ 37 U ga ti bisesema dilo disaambok inyu hô bibéba kayéle juu li bisesema li yila lipubhaga, u ga yilha jo lipubhaga+ inyu boñ le li lôôha ba lipubhaga. I mut a ntihba juu li bisesema a nlama ba mpubhaga.
38 “I bisesema bini gwon u ga ti i juu li bisesema: hiki kel, balôm ba mintômba iba ba nwii wada, ngéda yosôna.+ 39 Bikegla, u ga ti man nlôm ntômba wada kiki sesema, u ti ki nuu man nlôm ntômba numpe i manañle ma hiañgaa.*+ 40 Inyu man nlôm ntômba nu bisu, ba ga lona kilô yada ni jam* i flawa ilam, mpôdnaga lôñni lita yada* i môô ma mintédék mi ôlivé, ni likébla li lita wai yada.* 41 U ga ti man nlôm ntômba nu yônôs iba kiki sesema i manañle ma hiañgaa,* ni likébla li bijek lôñni likébla li wai nlélém kiki bikegla. U ga ti jo kiki sesema i numb loñge njiñ,* sesema i hié inyu Yéhôva. 42 Hala a ga ba sesema i ntul i hié hiki kel tjai ndi tjai, yon ni ga ti i lijubul li ndap libadô i likoda, i bisu bi Yéhôva, i homa me ga pémél bé inyu pôdôs+ we.
43 “Ha homa nu nyen me ga pémél bon ba Israel, inyu boñ le i homa nu a yila mpubhaga ni njel lipém+ jem. 44 Me ga yilha ndap libadô i likoda pubhaga, me yilha ki juu li bisesema lipubhaga, me yilha yak Arôn lôñni bon bé bôlôm+ bapubhaga inyu boñ le ba gwélél me nson u prisi. 45 Me ga yén* ipôla litén li Israel, me ba ki Nyambe+ wap. 46 Hala nyen ba ga yi toi le men me yé Yéhôva Nyambe wap nu a bi nyodna bo i loñ Égiptô, kayéle me yén ipôla yap.+ Men me yé Yéhôva Nyambe wap.