The Hiémbi hi Salômô
1 Hiémbi hi hi nlôôha hilam,* hion Salômô+ a bi tila:
2 “A sos me ni nyo wé,
gwéha yoñ i nél me iloo wai.+
3 Nhoop woñ u numb loñge njiñ.+
Jôl joñ li yé lilam kiki labinda i i numb loñge njiñ.+
Inyu hala nyen boñge bôda ba ngwés we.
4 Kena me;* di kenek ngwéé.
Kiñe i kena me i mandap mé!
Di konok maséé, di hagak.
Di añlak* gwéha yoñ i i ne iloo wai.
Jon ba* kôli gwés we.
5 A bingond bi Yérusalem, me nhénd* ndi me yé nlam
kiki mandap ma mabadô ma Kédar,+ kiki mandap ma mabadô+ ma Salômô.
6 Ni kida bañ ni nun me inyule me nhénd,
inyule hiañgaa hi bi béyéi me.
Bon bôlôm ba mama yem ba bi unbene me;
ba bi ep me i tat nwom mi minkôô mi wai,
ndi wom wem womede, me bi tééda bé wo.
Inyuki me nlama ba kiki muda nu a nhô su wé ni yañsi*
ipôla mawanda moñ ni bibémba gwap?”
8 “Ibale u nyi bé, a we nu u yé nlam iloo bôda bobasôna,
noñ bémba kiki i nke,
u kena ki bon boñ ba kembee i je bebee ni mandap ma mabadô ma batééda mintômba.”
9 “A nugwéha wem, u yé nlam kiki ñin hosi* u u yé ipôla bihosi bi ñôt bikak bi Faraô.+
10 Bieñg bi nlémés mamañ moñ,*
yak minsañ mi perl mi nlémés joo joñ.
11 Di ga bôñôl we bieñg* bi gôl,
di péñgi silba mu.”
13 Nugwéha wem a yéne me kiki bot i mire+
i i ntégbaha u ipôla méé mem.
15 “Nun-ki! U yé nlam, a nugwéha wem.
Nun-ki! U yé nlam. Mis moñ ma yé kiki mis ma dibeñ.”+
16 “Nun-ki! U yé nlam,* u nkona ki ngôñ, a nugwéha wem.+
Tjai tjon di yé nañi yés.