Bo Bolɛ
30 Kɛ Rasɛli wunnin kɛ w’a wuman ba w’a manman Zakɔbu’n, i ɲin bloli i niaan bla’n i wun. Ɔ maan ɔ seli Zakɔbu kɛ: “Man min ba. Sɛ w’a yoman sɔ’n ń wú.” 2 Zakɔbu fali Rasɛli i wun ya dan kpa. Yɛ ɔ seli kɛ: “?Ɲanmiɛn yɛle min? I ti yɛ a kwlá wuman ba-ɔ.” 3 Yɛ Rasɛli seli kɛ: “Min sufuɛ bla Bila+ yɛ ɔ o lɛ-ɔ. A nin i be la naan ɔ wu ba man min.* I liɛ’n, i dunman nun ti’n, ń ɲán ba wie.” 4 Ɔ fɛli i sufuɛ Bila mannin Zakɔbu naan ɔ fa yo i bo bla. Kpɛkun Zakɔbu nin Bila be sili sua.+ 5 I sin’n, Bila wunnzɛli. Kpɛkun ɔ wuli ba yasua kun mannin Zakɔbu. 6 Yɛ Rasɛli seli kɛ: “Ɲanmiɛn yoli min jɔlɛ difuɛ. Asa ekun’n, ɔ tili min nɛn’n. Ɔ maan w’a man min ba yasua kun.” I sɔ’n ti’n, ɔ flɛli i kɛ Dan.*+ 7 Rasɛli i sufuɛ Bila wunnzɛli ekun. Kpɛkun ɔ wuli ba yasua kun ekun mannin Zakɔbu. 8 Kɛ ɔ yoli sɔ’n, Rasɛli seli kɛ: “E nin min niaan bla’n e tuli ngondin lele, min yɛ n kwlali-ɔ.” I sɔ’n ti’n, ɔ tɔnnin i dunman kɛ Nɛftali.*+
9 Kɛ Lea wunnin kɛ ɔ wuman ba kun’n, ɔ fɛli i sufuɛ Zilpa mannin Zakɔbu naan ɔ fɛ i yo i bo bla.+ 10 Kɛ ɔ yoli sɔ’n, Lea i sufuɛ Zilpa wuli ba yasua kun mannin Zakɔbu. 11 Yɛ Lea seli kɛ: “Muae w’a ba-o!” Ɔ maan ɔ tɔnnin i dunman kɛ Gadi.*+ 12 I sin’n, Lea i sufuɛ Zilpa wuli ba yasua kun ekun mannin Zakɔbu. 13 Kɛ ɔ yoli sɔ’n, Lea seli kɛ: “Aklunjɔɛ w’a ba. Afin talua’m bé wá sé kɛ n di aklunjɔɛ.”+ Ɔ maan ɔ tɔnnin i dunman kɛ Azɛɛ.*+
14 Ble kpɛlɛ blɛ’n nun’n, kɛ Ribɛnin+ ɔli blo’n, ɔ wunnin mandragɔɔ. Yɛ ɔ ti blɛli i manmin Lea-ɔ. Kpɛkun Rasɛli seli Lea kɛ: “Yaci, man min ɔ wa’n i mandragɔɔ’n wie.” 15 Kɛ ɔ yoli sɔ’n, Lea seli i kɛ: “?Min wun mɔ a fali’n, ɔ juman wɔ?+ ?Yɛ min wa’n i mandragɔɔ’n yɛ á fɛ́ i ekun-ɔn?” Rasɛli tɛli i su kɛ: “Yoo, sɛ a man min ɔ wa’n i mandragɔɔ’n wie’n, ɔ́ lá ɔ sin andɛ kɔnguɛ’n.”
16 Nnɔsua nun’n, kɛ Zakɔbu fín fie su bá’n, Lea ko kpɛli i atin. Kpɛkun ɔ seli i kɛ: “A nin min yɛ bé lá andɛ-ɔ. Afin n fali min wa’n i mandragɔɔ’n n toli wɔ Rasɛli sa nun.” Ɔ maan Zakɔbu nin i be lali kɔnguɛ sɔ’n nun. 17 Ɲanmiɛn tɛli Lea i srɛlɛ’n su. Ɔ maan ɔ wunnzɛli, naan w’a wu i wa yasua nnun su’n w’a man Zakɔbu. 18 Yɛ Lea seli kɛ: “Ɲanmiɛn w’a tua min kalɛ. Afin n fali min sufuɛ’n n fa mannin min wun’n.” I sɔ’n ti’n, ɔ tɔnnin i dunman kɛ Isakaa.*+ 19 I sin’n Lea wa wunnzɛli ekun. Kpɛkun ɔ wuli i wa yasua nsiɛn su’n mannin Zakɔbu.+ 20 Yɛ Lea seli kɛ: “Ɲanmiɛn w’a cɛ min bɔbɔ nga min like klanman kun. Min wun wá nían min ɲrun nun siɛn’n.+ Afin m’an wu ba yasua nsiɛn m’an mɛn i.”+ I sɔ’n ti’n, ɔ tɔnnin ba’n i dunman kɛ Zabilɔn.*+ 21 I sin’n, ɔ wuli ba bla kun naan w’a tɔn i dunman kɛ Dina.+
22 Kɛ ɔ́ kɔ́ i ɲrun’n, Ɲanmiɛn buli Rasɛli i akunndan. Ɔ tili i srɛlɛ’n. Ɔ maan ɔ wunnzɛli.*+ 23 Kɛ Rasɛli wunnzɛli’n, ɔ wuli ba yasua kun. Yɛ ɔ seli kɛ: “Ɲanmiɛn w’a titi min ɲrun ɲannzuɛn’n!”+ 24 Ɔ maan ɔ tɔnnin i dunman kɛ Zozɛfu.*+ Afin ɔ seli kɛ: “Zoova w’a uka min wa yasua’m be su.”
25 Kɛ Rasɛli wuli Zozɛfu cɛ’n, Zakɔbu seli Laban kɛ: “Man min atin maan n wɔ min mɛn’n nun kan n tran lɔ’n.+ 26 Fa min yi mɔ be ti yɛ n dili junman n mannin wɔ’n, ɔ nin min mma mun man min naan n wɔ. Afin a si kpa kɛ n tuli min klun n suli wɔ.”+ 27 Yɛ Laban seli i kɛ: “Yaci, ka min wun wa. Afin kɛ n yili wunnzue’n, n wunnin* kɛ ɔ dunman nun ti’n Zoova yra min su.” 28 Ɔ seli ekun kɛ: “Kalɛ nga ɔ waan n tannin wɔ’n, bo kle min. Ń fá mán wɔ.”+ 29 Yɛ Zakɔbu seli i kɛ: “A si kɛ n tuli min klun n suli wɔ. Yɛ a si kɛ min dunman nun ti’n, a ɲannin nnɛn kpanngban.+ 30 Kɛ ń bá’n, ɔ nnɛn’m be ti kaan sa. Sanngɛ kɛ ɔ fin cɛn mɔ n juli wa’n, Zoova yrali ɔ su. Ɔ nnɛn’m b’a sɔn kpanngban kpa. ?Cɛn onin yɛ ń yó like ń fá mán min awlobo liɛ’n niɔn?”+
31 Yɛ Laban seli i kɛ: “?Ngue yɛ n man wɔ-ɔ?” Zakɔbu seli kɛ: “A su manman min like fi. Sɛ a yo like kunngba cɛ’n, ń fá ɔ nnɛn mun ń kɔ́ didilɛ yɛ ń nían be lika ekun.+ 32 Andɛ’n, ń má níannían ɔ nnɛn’m be kwlaa be nun. Bua bla nin bua yasua nga be wunnɛn’n tata nun’n nin nga be ti ble’n, ɔ nin boli bla nga be wunnɛn’n tata nun’n nin nga be ti ble’n, kpa be kwlaa sie i bue kun. Kɛ ɔ fin andɛ’n, nnɛn sɔ mun yɛ bé yó min akatua’n niɔn.+ 33 Cɛn nga á wá nían min akatua’n, á wún i wlɛ kɛ n ti nanwlɛfuɛ. Sɛ a wun kɛ min boli bla’m be nun kun i wunnɛn’n tataman nun annzɛ ɔ timan ble’n, annzɛ kusu a wun kɛ min bua yasua’m be nun kun i wunnɛn’n tataman nun annzɛ ɔ timan ble’n, nn n wuali.”
34 Yɛ Laban seli kɛ: “Ɔ ti kpa! Maan e yo i kɛ nga a kannin’n sa.”+ 35 Cɛn sɔ’n nun’n, ɔ fali boli bla nin boli kpakpuɛ nga be wunnɛn’n tata nun’n nin nga be ti ble’n, ɔ nin bua yasua nga be wunnɛn’n i lika wie ti ufue’n nin nga be ti ble’n, ɔ fa mɛnnin i mma mun naan be nian be lika. 36 I sin’n, ɔ fɛli i nnɛn mun ɔli mmua kpa. Ɔ nin Zakɔbu be afiɛn’n ti cɛn ba nsan nantilɛ atin. Zakɔbu niannin Laban i bua nga be kali lɛ’n be lika.
37 Zakɔbu kpɛli sitirasi nin amandie nin platanin be sama nga be ti mɔnnɛn’n. Ɔ klɛklɛli waka sama’m be wun. Yɛ ɔ yili be wun bui wie mun, kpɛkun waka’n i fuai lika’n fiteli su. 38 I sin’n, ɔ fali waka sama ng’ɔ yili be wun bui wie mun’n, ɔ sieli i nnɛn’m be ɲrun, be nzue nɔnwlɛ’m be nun. I liɛ’n, sɛ nnɛn’m be ba nzue nɔnlɛ naan be ju waka sama’m be ɲrun lɛ’n, bé fú be wun lɛ.
39 Kɛ bua’m be ju waka sama’m be ɲrun lɛ’n, be fu be wun lɛ. Yɛ ba nga be wu be’n, be wunnɛn’n tata nun. 40 Zakɔbu fali bua yasua mun sieli i bue kun. Yɛ ɔ fali nnɛn mun sieli i Laban i nnɛn nga be tata nun’n ɔ nin nga be ti ble’n, be ɲrun ndɛnman su lɛ. I sin’n, ɔ fɛli i nnɛn liɛ mun sieli i ngunmin. W’a fa sannganman Laban liɛ’m be nun. 41 Kɛ nnɛn nga be ti kpinndinkpinndin’n be kunndɛ kɛ bé fú be wun’n, Zakɔbu fa waka mun sie i nzue nɔnwlɛ’n be nun, nnɛn’m be ɲin bo lɛ. I liɛ’n, nnɛn’m bé fú be wun waka’m be wun lɛ. 42 Sanngɛ nnɛn nga be ti fakafaka’n, be liɛ’n ɔ faman waka mun sieman be ɲrun lɛ. Ɔ maan nnɛn nga be ti fakafaka’n be ngba be yoli Laban liɛ. Sanngɛ Zakɔbu liɛ’m be ti kpinndinkpinndin.+
43 Zakɔbu ɲɛnnin i wun kpa. Ɔ ɲannin nnɛn kpanngban kpa. Asa ekun’n, ɔ ɲannin junman difuɛ yasua nin bla mun, ɔ nin ɲɔnngɔnmin nin aflunmun mun.+