Watchtower ONLINE NA LIBRARYA
Watchtower
ONLINE NA LIBRARYA
Bicol
  • BIBLIYA
  • PUBLIKASYON
  • PAGTIRIPON
  • Deuteronomio 26
  • Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan

Mayong video na available para digdi.

Sori, may error sa pag-load kan video.

Mga Laog kan Deuteronomio

      • Pagdulot kan mga inot na bunga (1-11)

      • An panduwang ikapu (12-15)

      • Israel, espesyal na pagsadiri ni Jehova (16-19)

Deuteronomio 26:2

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O “produkto.” Sa literal, “bunga.”

Marginal References

  • +Ex 23:19; Le 23:10; Bi 18:8, 12; 2Cr 6:6; 31:5; Tal 3:9

Deuteronomio 26:3

Marginal References

  • +Ge 17:1, 8; 26:3

Deuteronomio 26:5

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O posibleng “pagadan nang.”

Marginal References

  • +Ge 28:5; Os 12:12
  • +Ge 46:3; Gi 7:15
  • +Ge 46:27
  • +Ex 1:7; De 10:22; Sal 105:24

Deuteronomio 26:6

Marginal References

  • +Ex 1:11

Deuteronomio 26:7

Marginal References

  • +Ex 3:9; 4:31; Gi 7:34

Deuteronomio 26:8

Marginal References

  • +Ex 6:6
  • +Ex 7:3; De 4:33, 34

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Torrengbantayan,

    10/15/2015, p. 4-5

Deuteronomio 26:9

Marginal References

  • +Ex 3:8; De 8:7, 8; Eze 20:6

Deuteronomio 26:10

Marginal References

  • +De 26:2

Deuteronomio 26:11

Marginal References

  • +De 12:7; 16:14

Deuteronomio 26:12

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O “sa ilo.”

  • *

    Sa literal, “mga trangkahan.”

Marginal References

  • +De 12:5, 6; 14:22
  • +De 14:28, 29; Tal 14:21; 1Ju 3:17

Deuteronomio 26:13

Marginal References

  • +San 1:27

Deuteronomio 26:14

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O “boses.”

Deuteronomio 26:15

Marginal References

  • +Ex 23:25
  • +De 8:7, 8
  • +Ge 15:18; 26:3

Deuteronomio 26:16

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O “mga hudisyal na desisyon.”

  • *

    Hilingon sa Glosaryo.

Marginal References

  • +De 6:6; 11:1; Sal 119:34; 1Ju 5:3

Deuteronomio 26:17

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O “sa boses.”

Marginal References

  • +Le 26:46
  • +Ecl 12:13
  • +Le 19:37

Deuteronomio 26:18

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O “pinapahalagahan na rugaring.”

Marginal References

  • +De 14:2; 29:10-13

Deuteronomio 26:19

Marginal References

  • +De 4:8
  • +De 7:6; 28:1, 9

Iba Pa

Deu. 26:2Ex 23:19; Le 23:10; Bi 18:8, 12; 2Cr 6:6; 31:5; Tal 3:9
Deu. 26:3Ge 17:1, 8; 26:3
Deu. 26:5Ge 28:5; Os 12:12
Deu. 26:5Ge 46:3; Gi 7:15
Deu. 26:5Ge 46:27
Deu. 26:5Ex 1:7; De 10:22; Sal 105:24
Deu. 26:6Ex 1:11
Deu. 26:7Ex 3:9; 4:31; Gi 7:34
Deu. 26:8Ex 6:6
Deu. 26:8Ex 7:3; De 4:33, 34
Deu. 26:9Ex 3:8; De 8:7, 8; Eze 20:6
Deu. 26:10De 26:2
Deu. 26:11De 12:7; 16:14
Deu. 26:12De 12:5, 6; 14:22
Deu. 26:12De 14:28, 29; Tal 14:21; 1Ju 3:17
Deu. 26:13San 1:27
Deu. 26:15Ex 23:25
Deu. 26:15De 8:7, 8
Deu. 26:15Ge 15:18; 26:3
Deu. 26:16De 6:6; 11:1; Sal 119:34; 1Ju 5:3
Deu. 26:17Le 26:46
Deu. 26:17Ecl 12:13
Deu. 26:17Le 19:37
Deu. 26:18De 14:2; 29:10-13
Deu. 26:19De 4:8
Deu. 26:19De 7:6; 28:1, 9
  • Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan
Deuteronomio 26:1-19

Deuteronomio

26 “Pag nakalaog ka na sa daga na itinatao sa saimo ni Jehova na saimong Diyos bilang mana saka nagin sadiri mo na iyan asin diyan ka na nakaistar, 2 magkua ka nin mga inot na bunga hali sa gabos na ani* kan daga na itinatao sa saimo ni Jehova na saimong Diyos, asin ilaag mo an mga iyan sa sarong basket tapos magpasiring ka sa lugar na pipilion ni Jehova na saimong Diyos na mamugtakan kan saiyang pangaran.+ 3 Magduman ka sa saserdote na naglilingkod sa panahon na iyan asin sabihon mo sa saiya, ‘Ipinapahayag ko ngunyan ki Jehova na saimong Diyos na yaon na ako sa daga na isinumpa ni Jehova sa samong mga apuon na itatao sa samo.’+

4 “Dangan kukuanon kan saserdote an basket sa kamot mo asin ibubugtak iyan sa atubangan kan altar ni Jehova na saimong Diyos. 5 Tapos sasabihon mo sa atubangan ni Jehova na saimong Diyos, ‘An sakuyang ama sarong naglalagaw-lagaw na* Arameano,+ asin nagpasiring siya sa Ehipto+ saka nag-istar duman bilang sarong dayuhan kaiba an pipira sanang kairiba niya sa harong.+ Pero nagi siya duman sarong makusog asin dakulang nasyon.+ 6 Dangan pinasakitan kami saka inapi kan mga Ehipsiyo, asin grabe an ginibo nindang pang-uuripon sa samo.+ 7 Kaya nagpuon kaming mag-apod ki Jehova, an Diyos kan samuyang mga apuon, asin dinangog kami ni Jehova saka nahiling niya an grabeng pagsakit mi asin an samong kapurisawan saka an pang-aapi sa samo.+ 8 Sa katapos-tapusi, ilinuwas kami ni Jehova sa Ehipto paagi sa makusog na kamot asin nakaunat na takyag+ asin paagi sa makangingirhat na mga gibo asin paagi sa mga tanda saka mga milagro.+ 9 Dangan dinara niya kami sa lugar na ini asin itinao sa samo an dagang ini, sarong daga na nagbubulos nin gatas saka tangguli.+ 10 Dinara ko ngunyan an mga inot na bunga kan daga na itinao sa sako ni Jehova.’+

“Dapat na ibugtak mo iyan sa atubangan ni Jehova na saimong Diyos asin dumuko ka sa atubangan ni Jehova na saimong Diyos. 11 Dangan mag-uugma ka sa gabos na marahay na bagay na itinao ni Jehova na saimong Diyos sa saimo saka sa saimong pamilya, ika saka an Levita asin an dayuhan na residente na yaon sa saindo.+

12 “Pag natapos mo nang tipunon an gabos na ikasampulong kabtang+ kan saimong mga ani sa ikatulong taon, an taon kan ikasampulong kabtang, dapat mong itao iyan sa Levita, sa dayuhan na residente, sa aki na mayo nang ama,* saka sa babaying balo, asin makakan sinda sagkod na mabasog sa laog kan saimong mga siyudad.*+ 13 Dangan sasabihon mo sa atubangan ni Jehova na saimong Diyos, ‘Nahali ko na sa sakuyang harong an banal na kahirasan asin itinao ko iyan sa Levita, sa dayuhan na residente, sa aki na mayo nang ama, asin sa babaying balo,+ arog kan ipinagbuot mo sa sako. Dai ko binalga o binaliwala an saimong mga tugon. 14 Dai ako nagkakan kaiyan mantang nagmumundo, asin dai ko man kinaputan an arin man kaiyan mantang maati ako o ginamit an arin man kaiyan para sa gadan. Sinunod ko an sinabi* ni Jehova na sakuyang Diyos asin ginibo ko an gabos na ipinagbuot mo sa sako. 15 Ngunyan maghiling ka hali sa saimong banal na irukan, an kalangitan, asin bendisyunan mo an saimong banwaan na Israel saka an daga na itinao mo sa samo,+ an dagang nagbubulos nin gatas saka tangguli,+ arog kan isinumpa mo sa samong mga apuon.’+

16 “Sa aldaw na ini, ipinagbubuot sa saimo ni Jehova na saimong Diyos na sunudon mo an mga regulasyon saka an mga ipinapautob na desisyon* na ini. Dapat mong utubon asin gibuhon an mga ini nin bilog mong puso+ asin nin bilog mong kalag.* 17 Inako mo ngunyan an asigurasyon ni Jehova na magigi mo siyang Diyos basta maglakaw ka sa saiyang mga dalan asin utubon mo an saiyang mga regulasyon,+ an saiyang mga tugon,+ asin an saiyang mga ipinapautob na desisyon,+ asin basta magdangog ka sa mga sinasabi* niya. 18 Asin inako ngunyan ni Jehova an asigurasyon mo na magigi ka niyang banwaan, saiyang espesyal na pagsadiri,*+ arog kan ipinanuga niya sa saimo, asin na uutubon mo an gabos niyang tugon. 19 Dangan ilalangkaw ka niya sa gabos na iba pang mga nasyon na ginibo niya,+ arog kan ipinanuga niya, na tinatawan ka nin kaumawan saka kabantugan asin kamurawayan basta magi kang banal na banwaan ki Jehova na saimong Diyos.”+

Bicol Publications (1983-2025)
Mag-log Out
Mag-log In
  • Bicol
  • I-share
  • Settings na Gusto Mo
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kasunduan sa Paggamit
  • Palisiya sa Privacy
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Mag-log In
I-share