Nota sa Ibaba

a Mga 60 taon pagkagadan ni Juan, an 86 anyos na si Polycarp sinolo sagkod na magadan sa Smirna ta habo niang talikdan an saiyang pagtubod ki Jesus. An The Martyrdom of Polycarp, sarong libro na ipinamumugtak na katemporanyo kan pangyayaring ini, nagsasabi na kan tinitipon an songo para sa pagsolo, “an mga Judio maigoton, siring sa ugale ninda, sa pagtabang digdi”​—minsan ngani an paggadan nangyari sa “dakulang aldaw nin Sabbath.”