Anong klaseng suratan na tabla an pinanonongdan sa Lucas 1:63?

▪ An Ebanghelyo ni Lucas nagsasabi na an mga katood ni Zacarias naghapot sa saiya kun ano an ingangaran sa saiyang bagong mamundag na aking lalaki. Si Zacarias “naghagad nin suratan na tabla asin nagsurat: ‘Juan an ngaran kaiyan.’” (Lucas 1:63) Segun sa libro nin sarong intelektuwal, an Griegong termino na trinadusir digdi na “suratan na tabla” nanonongod sa “sarong sadit na suratan na tabla na sa parate gibo sa kahoy na binugtakan nin wax sa ibabaw.” An mga garapgasap sa pinagkabitkabit na pidaso nin mga kahoy pinakinis paagi sa paglahid nin wax. Paagi sa sarong panurat, puedeng suratan an ibabaw kaini. Pagkatapos, puedeng paraon an isinurat digdi dangan puede na liwat suratan an pinakinis giraray na ibabaw kaini.

An librong Reading and Writing in the Time of Jesus nagsasabi: “An mga ipininta hale sa Pompeii, eskultura hale sa laen-laen na kabtang nin Imperyo nin Roma asin an aktuwal na mga sampol na nakotkot sa dakol na lugar poon sa Egipto sagkod sa Hadrian’s Wall [Amihanan na Britania] nagpapatunay na lakop an paggamit kan mga tabla.” An siring na mga tabla tibaad madaling nakua nin laen-laen na indibiduwal—mga negosyante, opisyal nin gobyerno, asin tibaad pati nin nagkapira sa mga Kristiano kan enot na siglo.

[Ritrato sa pahina 11]

Tablang may wax na suratan nin sarong eskuela, ikaduwang siglo C.E.

[Credit Line]

May permiso kan British Library