Abapingushi
13 Kabili abana ba kwa Israele babwekeshepo ukucita ifyabipa mu menso ya kwa Yehova,+ kabili Yehova abapeele mu minwe ya baPelishiti+ pa myaka amakumi yane (40).
2 Nomba kwali umuntu wa ku Sora+ uwa mu lupwa lwa bena Dani,+ kabili ishina lyakwe ni Manoa.+ Umukashi wakwe ali ni ng’umba kabili tabalile afyala.+ 3 Umuye nshiku malaika wa kwa Yehova amoneke ku mwanakashi+ kabili amwebele ati: “Mona, nomba, uli ng’umba kabili tawabala aufyala. Lelo ukemita no kufyala umwana umwaume.+ 4 E co kanshi uisakamane, kabili wilanwa mwangashi nelyo ifya kunwa ifikola,+ kabili wilalya fyonse ifyakowela.+ 5 Pantu, mona! ukemita, kabili ukafyala umwana umwaume, kabili wikesha ukumubeya umushishi,+ pantu akaba umuNasiri+ wa kwa Lesa ilyo fye akafuma mwi fumo;+ kabili e ukatampa ukupususha abena Israele mu minwe ya baPelishiti.”+
6 E lyo uyu mwanakashi aile ku mulume wakwe no kumweba ati: “Kwaciba umuntu wa kwa Lesa wa cine uwaciisa kuli ine, kabili acilamoneka nga malaika wa kwa Lesa wa cine,+ uwa kutiinya nga nshi.+ Kabili nshacimwipusha uko acifuma, na o tacinjeba ishina lyakwe.+ 7 Lelo acitila kuli ine, ‘Mona! Ukemita, kabili ukafyala umwana umwaume.+ Kabili nomba wilanwa umwangashi nelyo ifya kunwa fikola, kabili wilalya conse icakowela, pantu umwana akaba umuNasiri wa kwa Lesa ilyo akafuma fye mwi fumo ukufika pa bushiku bwa mfwa yakwe.’”+
8 Kabili Manoa atendeke ukupapaata Yehova no kutila: “Mwe Yehova.+ Umuntu wa kwa Lesa wa cine uo mwacituma, mukwai lekeni ese na kabili kuli ifwe no kutweba+ ifyo tufwile ukucita ku mwana uukafyalwa.”+ 9 Awe Lesa wa cine aumfwile kwi shiwi lya kwa Manoa,+ e lyo malaika wa kwa Lesa wa cine aishile kabili ku mwanakashi ilyo aikele mwi bala, lelo Manoa umulume wakwe tali nankwe. 10 Umwanakashi apo pene alyangufyenye no kubutuka no kuyaeba umulume+ wakwe ati: “Moneni! Ulya muntu uwaishile kuli ine bulya bushiku aisa na kabili.”+
11 Awe Manoa aliimine no kuya pamo no mukashi kabili afikile kuli uyu mwaume no kumwipusha ati: “Bushe ni mwe mwalandile kuli uyu mwanakashi?”+ na o atile: “Nine.” 12 E lyo Manoa atile: “Nomba lekeni ifyo mwalanda fikacitike. Bushe tukamukushe shani umwana, kabili mulimo nshi akalabomba?”+ 13 E ico malaika wa kwa Yehova atile kuli Manoa: “Fyonse ifyo naebele umwanakashi afwile ukuibakako.+ 14 Tafwile ukulya fyonse ififuma ku mwangashi, tafwile ukunwa umwangashi nelyo ifya kunwa ifikola,+ kabili elalya fyonse ifyakowela.+ Alekonka fyonse ifyo namwebele.”+
15 Manoa nomba atile kuli malaika wa kwa Yehova: “Mukwai ikaleni tumupekanishisheko umwana wa mbushi.”+ 16 Lelo malaika wa kwa Yehova atile kuli Manoa: “Nga wanteka, nshalye umukate obe; lelo nga ulefwaya ukutuula umutuulo wa koca kuli Yehova,+ kuti watuula.” Pantu Manoa taishibe ukuti ali ni Malaika wa kwa Yehova. 17 E lyo Manoa atile kuli malaika wa kwa Yehova: “Ni mwe bani ishina,+ pa kuti ilyo ifyo mwasosa fikacitika tukamucindike?” 18 Lelo malaika wa kwa Yehova amwebele ati: “Nga cinshi uleipushisha ishina lyandi, pantu lishina lya kupapusha?”
19 Kabili Manoa abuulile umwana wa mbushi no mutuulo wa ngano no kutuula pa cilibwe kuli Yehova.+ Kabili Lesa alecita icipesha amano ninshi Manoa no mukashi wakwe balemonako. 20 Nomba, ilyo ulubingu lwaimine ukufuma pa ciipailo lwaya na mu muulu, e lyo malaika wa kwa Yehova aninine mu lubingu lwa pa ciipailo ninshi Manoa no mukashi wakwe balemonako.+ Awe ilyo line fye bawile pa nshi ubukupeme.+ 21 Kabili malaika wa kwa Yehova tamoneke na kabili kuli Manoa no mukashi wakwe. E lyo Manoa aishibe ukuti kanshi ni malaika wa kwa Yehova.+ 22 E ico Manoa atile ku mukashi wakwe: “Ukufwa twalafwa,+ pantu ni Lesa tumwene.”+ 23 Lelo umukashi wakwe amwebele ati: “Yehova nga alefwaya ukutwipaya, nga tapokelele umutuulo wa koca no mutuulo wa ngano mu minwe yesu,+ kabili nga tatulangile fyonse ifi, kabili nga tatulekele ukufika na nomba ukuumfwa ne fi fyonse.”+
24 Awe uyu mwanakashi afyele umwana mwaume no kumwinika ati Samsone;+ kabili umwana alekula, na Yehova alemupaala.+ 25 Umuye nshiku umupashi+ wa kwa Yehova watendeke ukumucincisha ninshi ali mu Mahane-dani+ pa kati ka Sora+ na Eshtaole.+