-
Marko 2:3-12Baibo—Amalembo ya Calo Cipya
-
-
3 Kabili abantu bamuleteele umuntu uwalwele ubulebe uo abantu 4 basendele.+ 4 Lelo apo balifililwe ukumufisha apali Yesu pa mulandu wa kuti ibumba lyalimushingulwike, bafimbwile umutenge apo Yesu abelele, kabili apashele icipunda e po bapushishe umusengele apaleele uwalwele ubulebe. 5 Ilyo Yesu amwene ifyo bali ne citetekelo,+ aebele uwalwele ubulebe ati: “We mwana, imembu shobe shaelelwa.”+ 6 Nomba mulya mwine mwali bakalemba bamo abaikele kabili baletontonkanya mu mitima yabo abati:+ 7 “Cinshi uyu muntu alelandila ifi? Alesaalula Lesa. Bushe te Lesa fye engelela imembu?”+ 8 Lelo ilyo line, Yesu alilwike ukuti e fyo baletontonkanya, e ico abebele ati: “Cinshi muletontonkanishisha ifi mu mitima yenu?+ 9 Cinshi ca-angukapo ukweba uwa bulebe, ukumweba ati, ‘Imembu shobe shaelelwa,’ nelyo ukumweba ati, ‘Ima, buula umusengele obe wende’? 10 Nomba pa kuti mwishibe ukuti Umwana wa muntu+ alikwata amaka ya kwelela imembu pano isonde . . .”+ lyena aebele uwa bulebe ati: 11 “Ndekweba nati, Ima, senda umusengele obe uye ku mobe.” 12 Ilyo line aliimine, abuula umusengele wakwe atampa no kwenda ninshi na bantu bonse balemona. E ico abantu bonse balipapile kabili balumbenye Lesa abati: “Tatwatala atumonapo ica musango uyu.”+
-
-
Luka 5:18-26Baibo—Amalembo ya Calo Cipya
-
-
18 Kabili moneni! kwali abantu abaishile ninshi nabasenda umwaume uwali no bulebe pa musengele, kabili balefwaya apa kumwingishisha pa kuti bamubike pa ntanshi ya kwa Yesu.+ 19 Nomba apo balifililwe ukumufisha apali Yesu pa mulandu wa kuti ibumba lyalimushingulwike, baninine pa mutenge, e po bapushisha umusengele apali uwalwele ubulebe, bamubika na apali abantu abali pa ntanshi ya kwa Yesu. 20 Ilyo amwene ifyo bali ne citetekelo, aebele uwalwele ubulebe ati: “Imembu shobe shaelelwa.”+ 21 Lyena bakalemba na baFarise batendeke ukulanshanya abati: “Bushe uyu nani uwa kuti alepontela Lesa? Bushe te Lesa eka uwingelela imembu?”+ 22 Lelo ilyo Yesu aishibe ifyo baletontonkanya, abebele ati: “Cinshi muletontonkanishisha ifyo mu mitima yenu? 23 Cinshi ca-angukapo ukulanda, ukulanda ati, ‘Imembu shobe shaelelwa,’ nelyo ukulanda ati, ‘Ima wende’? 24 Nomba pa kuti mwishibe ukuti Umwana wa muntu alikwata amaka ya kwelela imembu pano isonde—” lyena aebele uwa bulebe ati: “Ndekweba nati, Ima, senda umusengele obe uye ku mobe.”+ 25 Na o apo pene alimine ninshi na bonse balemonako, asenda umusengele wakwe aya na ku mwakwe, ninshi alelumbanya Lesa. 26 Lyena bonse balipapile nga nshi, kabili batendeke ukulumbanya Lesa. Balitiinine sana kabili batile: “Twamona ifipesha amano lelo!”
-