Futunoti

b G. R. Beasley Murray, umwina Britain uwasoma alandilepo ati: “Amashiwi ya kuti ‘inkulo ino’ tayafwile kupelenganya bakapilibula. Ilintu kwena ishiwi genea ilya mu ciGriki cabalilepo lyalepilibula ukufyalwa, ubufyashi, na muli fyo, kwafuma ne shiwi umushobo. . . muli [Septuagint wa ciGriki] ilingi line lyalepilibulwa ukufuma kwi shiwi lya ciHebere ilya dôr, ilyalola mu kuti abantunse, nelyo inkulo ya bantu abaliko pa nshita imo ine. . . . Nga ni mu mashiwi batila Yesu e walandile, ili shiwi lyakwata ubupilibulo bubili: bumo bwa kuti lyonse fye lilosha ku baikeleko mu nshita yakwe, no bwa cibili bwa kuti lyonse lilosha ku kulengululapo bamo.”