ОНЛАЙН БИБЛИОТЕКА „Стражева кула“
ОНЛАЙН БИБЛИОТЕКА
„Стражева кула“
Български
  • БИБЛИЯ
  • ИЗДАНИЯ
  • СЪБРАНИЯ
  • 1 Тимотей 1
  • Библия — превод на новия свят

Няма видео за избрания текст.

Съжаляваме, но имаше проблем със зареждането на видеото.

1 Тимотей: Кратко съдържание

      • Встъпителни думи (1, 2)

      • Предупреждение относно фалшивите учители (3-11)

      • Към Павел е проявена незаслужена доброта (12-16)

      • Царят на вечността (17)

      • „Водиш достойната ни битка“ (18-20)

1 Тимотей 1:2

Бележки под линия

  • *

    Озн. „този, който почита Бога“.

1 Тимотей 1:3

Бележки под линия

  • *

    Виж Речника.

Показалци

  • Справочник

    „Цялото Писание“, 17 част, стр. 9

1 Тимотей 1:4

Бележки под линия

  • *

    Или „предположения; безпочвени твърдения“.

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    15/7/2011, стр. 16–18

    1/3/1995, стр. 24

1 Тимотей 1:5

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    15/9/2015, стр. 9

1 Тимотей 1:9

Бележки под линия

  • *

    Или „тези, които нямат лоялна любов“.

1 Тимотей 1:10

Бележки под линия

  • *

    Виж Речника.

  • *

    Букв. „мъжете, които лягат с мъже“.

  • *

    Или „които лъжат, когато дават клетва“.

  • *

    Или „полезното; здравото“.

1 Тимотей 1:11

Показалци

  • Справочник

    Отговори на библейски въпроси, статия 125

    Стражева кула,

    15/12/2009, стр. 16–17

    1/3/2007, стр. 17

1 Тимотей 1:12

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    7/2019, стр. 31

    Стражева кула — учебно издание,

    7/2016, стр. 26–27

    Стражева кула,

    1/6/1990, стр. 15–16

  • Показалец на изданията

    w90 1/6 15

1 Тимотей 1:13

Бележки под линия

  • *

    Или „хулех“.

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    15/5/2005, стр. 26–27

  • Показалец на изданията

    w05 15/5 26–27

1 Тимотей 1:17

Показалци

  • Справочник

    Приближавай се, стр. 12

  • Показалец на изданията

    cl 12

1 Тимотей 1:18

Показалци

  • Справочник

    Да даваме свидетелство, стр. 121

    Стражева кула — учебно издание,

    9/2020, стр. 28–30

    Стражева кула,

    1/11/2015, стр. 14

    15/9/2008, стр. 30

    15/9/1999, стр. 29

  • Показалец на изданията

    w99 15/9 29

1 Тимотей 1:19

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    15/10/2007, стр. 12–15

    15/7/1999, стр. 15–16, 17–18

  • Показалец на изданията

    w99 15/7 15, 17–18

1 Тимотей 1:20

Бележки под линия

  • *

    Т.е. били отстранени от сбора.

  • *

    Виж „Възпитание“ в Речника.

  • *

    Или „хулят“.

Показалци

  • Справочник

    Препратки за учебната тетрадка, 3/2019, стр. 5

Паралелни преводи

Натисни върху номер на стих, за да отвориш паралелни стихове от Библията.
  • Библия — превод на новия свят
  • Прочети във: Превод на новия свят (2009)
  • Прочети във: Ревизирано издание, 1938 г. (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
Библия — превод на новия свят
1 Тимотей 1:1-20

1 Тимотей

1 Писмо от Павел, назначен за апостол на Христос Исус по заповед на Бога, нашия Спасител, и на Христос Исус, чрез когото имаме надежда, 2 до Тимотей*, моя истински син във вярата:

Нека Бог, нашият Баща, и Христос Исус, нашият Господар, да проявят незаслужена доброта и милост към теб и да ти дадат мир!

3 Когато тръгвах за Македония*, те помолих да останеш в Ефес. Сега пак те моля да останеш там, за да наредиш на някои хора да не разпространяват фалшиви учения 4 и да не се занимават с измислици и родословия. Такива неща не водят доникъде, а само пораждат спорове* и нямат нищо общо с това, което Бог дава, за да укрепва вярата ни. 5 Целта на тези нареждания е всички да проявяваме любов от искрено сърце, чиста съвест и вяра без лицемерие. 6 Някои хора пренебрегнаха тези неща и се увлякоха в празни приказки. 7 Те искат да са учители на Божиите закони, но не разбират нито това, което казват, нито това, за което толкова настояват.

8 Знаем, че Законът е нещо хубаво, стига човек да го прилага правилно. 9 Законите се създават не за праведните, а за тези, които ги нарушават и се бунтуват, за злите и грешниците, за нелоялните* и тези, които отхвърлят святите неща, за убийците на бащи, майки и други хора, 10 за тези, които вършат сексуална неморалност*, за хомосексуалистите*, за тези, които отвличат хора, за лъжците, за тези, които нарушават клетвата си*, и за всички други, които правят нещо против истинското* учение. 11 А в основата на това учение е славната добра новина на щастливия Бог, която той ми повери.

12 Благодарен съм на нашия Господар Христос Исус, който ми даде сила, защото сметна, че съм достоен за доверие, и ми възложи свята служба, 13 макар че преди обиждах* Бога, преследвах служителите му и бях арогантен човек. Но беше проявена милост към мен, защото постъпвах така от незнание и липса на истинска вяра. 14 Нашият Господар прояви огромна незаслужена доброта към мен и имам вяра и любов, защото съм ученик на Христос Исус. 15 Следните думи са верни и заслужават пълно доверие: Христос Исус дойде в света, за да спаси грешниците. А аз съм най-големият от тях. 16 Но беше проявена милост към мен, за да може чрез мен, най-големия грешник, Христос Исус да покаже цялото си търпение. Така станах пример за всички, които ще повярват в него и ще получат вечен живот.

17 На Царя на вечността, безсмъртния, невидимия, единствения Бог — почит и слава завинаги! Амин.

18 Сине мой, Тимотей, давам ти тези нареждания в съгласие с пророчествата за теб. Тези пророчества ще те насърчат да продължаваш да водиш достойната ни битка, 19 като пазиш вярата и чистата съвест, която някои хора пренебрегнаха и така вярата им претърпя корабокрушение. 20 Сред тях са Именей и Александър, които предадох на Сатана*, за да се научат* да не обиждат* Бога.

Български издания (1985–2026)
Излез
Влез
  • Български
  • Сподели
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия за употреба
  • Поверителност
  • Настройки за поверителност
  • JW.ORG
  • Влез
Сподели