ОНЛАЙН БИБЛИОТЕКА „Стражева кула“
ОНЛАЙН БИБЛИОТЕКА
„Стражева кула“
български
  • БИБЛИЯ
  • ИЗДАНИЯ
  • СЪБРАНИЯ
  • Римляни 13
  • Библия — превод на новия свят

Няма видео за избрания текст.

Съжаляваме, но имаше проблем със зареждането на видеото.

Римляни: Кратко съдържание

      • Подчинението ни на властите (1-7)

        • Плащането на данъци (6, 7)

      • Любовта изпълнява Закона (8-10)

      • „Да се държим прилично, както когато е светло“ (11-14)

Римляни 13:1

Бележки под линия

  • *

    Или „висшестоящите власти“.

  • *

    Т.е. по-висока или по-ниска една спрямо друга, но винаги по-ниски от Бога.

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    10/2023, стр. 8–10

    Стражева кула — учебно издание,

    10/2022, стр. 14

    Радвай се на живота вечно!, ур. 45

    Божието Царство управлява!, стр. 56–57

    Стражева кула,

    15/1/2010, стр. 24

    15/6/2008, стр. 31

    1/11/2002, стр. 17–18

    1/8/2000, стр. 4

    1/11/1997, стр. 16

    1/5/1996, стр. 10, 12–14

    стр. 73–74

    15/10/1994, стр. 19

    1/6/1991, стр. 16–21, 22–23

    Пробудете се!,

    8/3/2004, стр. 10–11

    Познанието, стр. 131–132

  • Показалец на изданията

    g04 8/3 10–11; w02 1/11 17–18; w00 1/8 4; kl 131–132; w97 1/11 16; w96 1/5 10, 12–14; w94 15/10 19; uw 164; w91 1/6 16–22

Римляни 13:2

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    10/2023, стр. 8–10

    Стражева кула,

    1/8/2000, стр. 4

    1/5/1996, стр. 10

    1/6/1991, стр. 22–23

    Познанието, стр. 133–134

  • Показалец на изданията

    w00 1/8 4; kl 133–134; w96 1/5 10; uw 164; w91 1/6 22–23

Римляни 13:3

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    1/5/1992, стр. 13

    1/6/1991, стр. 23–24

    1/8/1987, стр. 16

  • Показалец на изданията

    w92 1/5 13; w91 1/6 23–24

Римляни 13:4

Показалци

  • Справочник

    Пробудете се!,

    8/3/2004, стр. 11

    Стражева кула,

    1/8/2000, стр. 4–5

    15/6/1997, стр. 30–31

    1/5/1996, стр. 10

    15/10/1994, стр. 19–20, 22–23

    1/6/1991, стр. 24–25

    1/8/1987, стр. 16

    Познанието, стр. 132–133

  • Показалец на изданията

    g04 8/3 11; w00 1/8 4–5; kl 132–133; w97 15/6 30–31; w96 1/5 10; w94 15/10 19–20, 23; w91 1/6 24

Римляни 13:5

Показалци

  • Справочник

    Радвай се на живота вечно!, ур. 36

    Стражева кула,

    1/9/2011, стр. 21–22

    1/6/1991, стр. 28

  • Показалец на изданията

    w91 1/6 28

Римляни 13:6

Показалци

  • Справочник

    Радвай се на живота вечно!, ур. 36

    Стражева кула,

    1/9/2011, стр. 22

    1/8/2000, стр. 5

    1/5/1996, стр. 10

    1/6/1991, стр. 28–29

  • Показалец на изданията

    w00 1/8 5; w96 1/5 10; w91 1/6 28–29

Римляни 13:7

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула — учебно издание,

    10/2023, стр. 8–9

    Радвай се на живота вечно!, ур. 36

    Стражева кула — учебно издание,

    3/2017, стр. 10

    Пробудете се!,

    9/2008, стр. 20–21

    8/3/2004, стр. 10–11

    Стражева кула,

    15/6/2000, стр. 14

    1/12/1994, стр. 26

    1/6/1991, стр. 17, 28–29

  • Показалец на изданията

    g04 8/3 10–11; w00 15/6 14; w94 1/12 26; w91 1/6 17, 28–29

Римляни 13:8

Показалци

  • Справочник

    Пробудете се!,

    8/7/1999, стр. 29–30

  • Показалец на изданията

    g99 8/7 29

Римляни 13:11

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    15/11/2013, стр. 7

    15/3/2012, стр. 11

    1/2/1993, стр. 23

  • Показалец на изданията

    w93 1/2 23

Римляни 13:13

Бележки под линия

  • *

    Или „нагло поведение“. Гр. „асѐлгия“ в мн.ч. Виж Речника.

Показалци

  • Справочник

    Радвай се на живота вечно!, ур. 43

    Пробудете се!,

    8/4/2002, стр. 27

  • Показалец на изданията

    g02 8/4 27

Римляни 13:14

Бележки под линия

  • *

    Букв. „Но се облечете с“.

  • *

    Или „не планирайте“.

Показалци

  • Справочник

    Стражева кула,

    1/1/2007, стр. 17–18

    1/1/2005, стр. 11–12

    1/4/1992, стр. 26

    1/3/1990, стр. 25

  • Показалец на изданията

    w05 1/1 11–12; w92 1/4 26; w90 1/3 25

Паралелни преводи

Натисни върху номер на стих, за да отвориш паралелни стихове от Библията.
  • Библия — превод на новия свят
  • Прочети във: Превод на новия свят (2009)
  • Прочети във: Ревизирано издание, 1938 г. (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
Библия — превод на новия свят
Римляни 13:1-14

Писмото до римляните

13 Всеки трябва да се подчинява на властите*, защото няма власт, която да не е от Бога. Той е поставил съществуващите власти на различните им позиции*. 2 Така че който се противопоставя на властите, се противопоставя на установения от Бога ред, и такъв човек ще бъде осъден. 3 От управляващите не се страхуват тези, които вършат добро, а тези, които вършат зло. Ако искаш да не се страхуваш от властите, прави добро и те ще те хвалят. 4 Властите са Божии служители за твоя полза. Ако обаче вършиш зло, има защо да се страхуваш, понеже те ненапразно имат правото да наказват. Те са Божии служители, назначени да наказват тези, които вършат зло.

5 Ето защо има основателни причини да се подчинявате: не само за да не бъдете наказани, но и за да имате чиста съвест. 6 Затова и плащате данъци. Защото властите са Божии служители в полза на обществото и постоянно изпълняват задълженията си. 7 Давайте на всички каквото им се полага: на когото данък — данъка, на когото такса — таксата, на когото уважение — уважението, на когото почит — почитта.

8 Недейте да дължите нищо на никого, освен да се обичате един друг. Който обича другите, изпълнява Закона. 9 Защото заповедите „не изневерявай, не убивай, не кради, не пожелавай чуждото“ и останалите заповеди се свеждат до следното: „Обичай другите както себе си“. 10 Любовта не причинява зло на другите, така че любовта изпълнява Закона.

11 Правете всичко това, защото знаете в какво време живеем. Дошъл е моментът да се събудите от сън, понеже сега спасението ни е по-близо, отколкото когато повярвахме. 12 Нощта свършва, идва денят. Затова трябва да спрем да правим нещата, които са свързани с тъмнината, и да вземем оръжията на светлината. 13 Нека да се държим прилично, както когато е светло: без буйни празненства и пиянства, без разврат и безсрамно поведение*, без караници и завист. 14 Вместо това следвайте примера на* Господаря Исус Христос и не мислете* как да задоволявате грешните си желания.

Български издания (1985–2026)
Излез
Влез
  • български
  • Сподели
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия за употреба
  • Поверителност
  • Настройки за поверителност
  • JW.ORG
  • Влез
Сподели