Йоан 14:27 | „Мир ви оставям“

„Оставям ви мир, давам ви своя мир. Не ви го давам така, както го дава светът. Не позволявайте сърцата ви да се тревожат, нито да се свиват от страх.“ (Йоан 14:27, „Превод на новия свят“)

„Мир ви оставям; Моя мир ви давам; Аз ви давам не тъй, както светът дава. Да се не смущава сърцето ви, нито да се плаши.“ (Йоан 14:27, „Синодално издание на Библията“)

Значението на Йоан 14:27

С тези думи Исус уверил апостолите си, че не трябва да се тревожат прекалено, когато имат трудности. С Божията помощ и те като него можели да запазят вътрешния си мир.

Какъв мир Исус оставил, или дал, на апостолите си? Своя мир, тоест мира, който той изпитвал. Този мир не означава отсъствие на конфликти или трудности. (Йоан 15:20; 16:33) Исус понесъл несправедливости и накрая бил убит, но в ума и сърцето си изпитвал мир. (Лука 23:27, 28, 32-34; 1 Петър 2:23) Това вътрешно спокойствие идвало от знанието, че Баща му Йеховаa го обича и одобрява. (Матей 3:16, 17)

Исус дал мир на апостолите си, като ги уверил, че той и Баща му ги обичат и одобряват. (Йоан 14:23; 15:9, 10; Римляни 5:1) Този мир, който се основавал на вярата им, че Исус е Божият син, разсейвал притесненията и страховете им. (Йоан 14:1) Макар че вече нямало да е с тях физически, Исус им обещал, че Божият свети дух ще им помага да имат кураж и спокойствие. (Йоан 14:25-27) Те можели да посрещат трудните ситуации със смелост, защото знаели, че имат подкрепата и одобрението на Йехова. (Евреи 13:6)

Когато Исус бил на земята, хората обикновено се поздравявали, пожелавайки си мир. (Матей 10:12, 13) Исус обаче не просто пожелал мир на апостолите си — той им го дал. И неговият мир е различен от мира, който дава светътb. Светът може да даде известен мир чрез отношения с хора, богатство, слава или позиция, но Исусовият мир не зависи от външни фактори. Той е траен душевен мир.

Контекстът на Йоан 14:27

Исус казал тези думи на верните си апостоли в нощта преди да умре. Тогава им казал също, че скоро ще си тръгне. (Йоан 13:33, 36) Това много ги натъжило. (Йоан 16:6) Ето защо Исус ги окуражил, като им дал причина да не се притесняват от раздялата с него.

Исусовите думи може да насърчат и християните днес. Ние също можем да изпитваме мир. (2 Солунци 3:16) Когато ставаме ученици на Исус, научаваме, че той и Баща му Йехова ни обичат и одобряват. (Колосяни 3:15; 1 Йоан 4:16) Затова няма нужда да се тревожим прекалено. Бог е на наша страна. (Псалм 118:6; Филипяни 4:6, 7; 2 Петър 1:2)

Гледай този кратък видеоклип за обобщение на Евангелието според Йоан.