-
Jenesis 41:51, 52Baebol Long Niu Wol Translesen
-
-
51 Mo Josef i putum nem blong fasbon se Manase,*+ from we hem i talem se: “God i mekem se mi mi fogetem ol trabol blong mi mo olgeta man long haos blong papa blong mi.” 52 Mo hem i putum nem blong sekenbon se Efrem,*+ from we hem i talem se: “God i mekem se mi gat pikinini long kantri ya we mi kasem trabol long hem.”+
-
-
Jenesis 48:17-19Baebol Long Niu Wol Translesen
-
-
17 Taem Josef i luk we papa blong hem i putum raethan blong hem long hed blong Efrem, hem i no glad. Ale hem i traem blong tekemaot han blong papa blong hem long hed blong Efrem, blong putum long hed blong Manase. 18 Mo hem i talem long papa blong hem se: “Papa, yu no mekem olsem. Yu putum raethan blong yu long hed blong hemia, from we hem i fasbon.”+ 19 Be papa blong hem i no wantem, mo i talem long hem se: “Mi save boe blong mi, mi save. Hem tu, bambae wan bigfala grup blong ol man oli kamaot long hem, mo bambae hem tu i kam wan impoten man. Be nating se i olsem, smol brata blong hem bambae i kam hae moa long hem,+ mo ol pikinini* blong hem bambae oli kam plante gogo oli naf blong kam wan nesen.”+
-
-
Namba 2:18, 19Baebol Long Niu Wol Translesen
-
-
18 “Bambae tri traeb oli stap long saed i go long wes. Kamp blong Efrem i stap long ples ya. Mo olgeta we oli putum tent blong olgeta long kamp ya bambae oli putum folem grup blong olgeta. Jif blong ol boe blong Efrem, hemia Elisama+ we i boe blong Amihud. 19 Olgeta we oli rejista long ami blong hem, i gat 40,500.+
-