“Biaen” En i Kam

10. ?From wanem yumi mas tingbaot Grik tok ya toʹte, mo wanem mining blong hem?

¹⁰ Long sam haf long profet tok blong hem, Jisas i tokbaot ol samting we oli hapen wan afta narawan. Hem i talem se: “Nao bambae ol man oli stap talemaot gud nyus ya se God i King blong olgeta man . . . Nao biaen, bambae Lasdei i save kam”. Plante taem ol Engglis Baebol oli yusum tok ya “biaen” blong givim isi mining ya se “from samting ya” no “be.” (Mak 4:​15, 17; 13:23) Be, long Matyu 24:​14, “biaen” i stanap long Grik ‘adveb ya’c toʹte.d Ol man we oli savegud long Grik lanwis oli eksplenem se toʹte i wan “adveb blong soem taem,” wod ya oli yusum “blong talem se wan samting i folem narawan” no “blong talemaot wan samting we bambae i kam biaen.” Jisas i bin talem se bambae i gat wok blong talemaot Kingdom mo biaen (‘afta long samting ya’ no ‘biaen long samting ya’) ‘en bambae i kam.’ ?Wanem en?