Você fala fluentemente a “língua pura”?
“Darei aos povos a transformação para uma língua pura, para que todos eles invoquem o nome de Jeová.” — SOF. 3:9.
1. Que dom maravilhoso Jeová nos deu?
O DOM da fala não se originou da humanidade, mas sim do Criador do homem, Jeová Deus. (Êxo. 4:11, 12) Ele deu ao primeiro humano, Adão, não só a habilidade de falar, mas também a de criar novas palavras e, desse modo, ampliar seu vocabulário. (Gên. 2:19, 20, 23) Que maravilha é esse dom! Permite até que a humanidade se comunique com seu Pai celestial e louve Seu glorioso nome.
2. Por que os humanos não falam mais todos a mesma língua?
2 Durante os primeiros 17 séculos da existência humana, todos falavam a mesma língua, com “um só grupo de palavras”. (Gên. 11:1) Daí ocorreu a rebelião dos dias de Ninrode. Contrariando as instruções de Jeová e decididos a permanecer num só local, humanos desobedientes ajuntaram-se onde mais tarde veio a se chamar Babel. Eles começaram a construir uma torre monumental, não para dar glória a Jeová, mas para ‘fazer um nome célebre’ para si mesmos. Foi por isso que Jeová confundiu o idioma original daqueles rebeldes, fazendo surgir, assim, várias línguas. Dessa forma, foram espalhados por toda a superfície da Terra. — Leia Gênesis 11:4-8.
3. O que aconteceu quando Jeová confundiu a língua dos rebeldes em Babel?
3 Hoje, literalmente milhares de línguas — alguns calculam em mais de 6.800 — são faladas no mundo. Cada uma delas possui um estilo próprio de pensar. Assim, parece que, ao confundir o idioma daqueles rebeldes, Jeová Deus apagou de suas memórias a língua que falavam antes. Além de colocar na mente deles novos vocabulários, Deus mudou o modo de pensar deles e produziu novas gramáticas. Não é de admirar que o local em que se situava aquela torre tenha se chamado “Confusão”, ou Babel. (Gên. 11:9, nota) É interessante que apenas a Bíblia dá uma explicação satisfatória sobre a origem da diversidade de línguas que existe hoje.
Uma língua nova, pura
4. O que Jeová predisse que aconteceria em nossos dias?
4 Por mais fascinante que possa ser o relato bíblico sobre a intervenção de Deus em Babel, algo ainda mais interessante e importante tem ocorrido em nossos dias. Por meio de seu profeta Sofonias, Jeová predisse: “Darei aos povos a transformação para uma língua pura, para que todos eles invoquem o nome de Jeová, a fim de servi-lo ombro a ombro.” (Sof. 3:9) O que é essa “língua pura”, e como podemos aprender a falar essa língua fluentemente?
5. O que é a língua pura, e qual tem sido o resultado dessa mudança de língua?
5 A língua pura é a verdade sobre Jeová Deus e seus propósitos, conforme revelados na sua Palavra, a Bíblia. Essa “língua” inclui um entendimento correto da verdade sobre o Reino de Deus e como esse Reino santificará o nome de Jeová, vindicará sua soberania e trará bênçãos eternas para os humanos fiéis. Qual tem sido o resultado dessa mudança de língua? Bem, somos informados de que as pessoas ‘invocariam o nome de Jeová’ e o ‘serviriam ombro a ombro’. Diferentemente dos eventos em Babel, essa mudança para a língua pura tem resultado em louvor para o nome de Jeová e união para seu povo.
Como aprender a língua pura
6, 7. (a) O que está envolvido em aprender um novo idioma, e como isso se aplica a aprender a língua pura? (b) O que vamos considerar agora?
6 Quem deseja aprender um novo idioma precisa fazer mais do que memorizar novas palavras. Precisa aprender uma nova forma de pensar, novos padrões de pensamento. A lógica e o senso de humor podem ser diferentes em outro idioma. A pronúncia de novos sons exigirá um uso diferente dos órgãos da fala, como a língua. O mesmo acontece quando começamos a aprender a língua pura da verdade bíblica. É necessário mais do que apenas aprender alguns ensinamentos básicos da Bíblia. Dominar essa nova língua envolve modificar nossos pensamentos e transformar nossa mente. — Leia Romanos 12:2; Efésios 4:23.
7 O que nos ajudará a não apenas entender, mas também a falar essa língua fluentemente? Como no caso do aprendizado de qualquer idioma, há algumas técnicas básicas que podem nos ajudar a ser fluentes na língua da verdade bíblica. Vamos considerar alguns dos passos básicos que as pessoas dão quando aprendem um novo idioma e como esses podem nos ajudar a aprender essa nova língua figurativa.
Como falar a língua pura fluentemente
8, 9. O que temos de fazer se quisermos aprender a língua pura, e por que isso é tão importante?
8 Ouça com atenção. De início, uma nova língua pode soar totalmente incompreensível para o ouvido não-treinado. (Isa. 33:19) Mas, à medida que a pessoa aprende a se concentrar no que ouve, passará a reconhecer algumas palavras do idioma e padrões da linguagem que se repetem. De forma similar, somos aconselhados: “É necessário prestarmos mais do que a costumeira atenção às coisas ouvidas por nós, para que nunca nos desviemos.” (Heb. 2:1) Repetidas vezes, Jesus exortou seus seguidores: “Escute quem tem ouvidos.” (Mat. 11:15; 13:43; Mar. 4:23; Luc. 14:35) Sim, precisamos ‘escutar e compreender o sentido’ do que ouvimos para podermos progredir no entendimento da língua pura. — Mat. 15:10; Mar. 7:14.
9 Escutar exige concentração, mas o esforço realmente compensa. (Luc. 8:18) Nas reuniões cristãs, nos concentramos no que está sendo explicado, ou ficamos distraídos? É vital fazer o máximo para nos concentrar no que está sendo apresentado. Caso contrário, poderíamos, na realidade, nos tornar ‘obtusos no ouvir’. — Heb. 5:11.
10, 11. (a) Além de ouvir atentamente, o que mais temos de fazer? (b) O que mais está envolvido em falar a língua pura?
10 Imite os que falam o idioma com fluência. Os que estudam uma nova língua são incentivados a não apenas ouvir atentamente, mas também a tentar imitar, ou copiar, a pronúncia e a maneira de falar dos que são fluentes nessa língua. Isso os ajuda a evitar desenvolver um sotaque muito forte que dificulte que outros os entendam. De maneira similar, devemos aprender com aqueles que dominam a “arte de ensino” da nova língua. (2 Tim. 4:2) Peça ajuda. Esteja disposto a ser corrigido quando errar. — Leia Hebreus 12:5, 6, 11.
11 Falar a língua pura envolve não apenas acreditar na verdade e ensiná-la a outros, mas também harmonizar nossa conduta com as leis e os princípios de Deus. Para nos ajudar a fazer isso, precisamos imitar outros. Isso inclui imitar sua fé e zelo. Inclui também imitar o inteiro modo de vida de Jesus. (1 Cor. 11:1; Heb. 12:2; 13:7) Persistir em fazer isso resultará em união entre os servos de Deus, permitindo que todos falem a língua pura como que com o mesmo sotaque. — 1 Cor. 4:16, 17.
12. Que relação há entre memorizar e aprender um novo idioma?
12 Memorize. Quem estuda um novo idioma precisa memorizar muitas coisas novas. Isso inclui novas palavras e expressões. Para os cristãos, a memorização pode ser uma poderosa ajuda ao aprender a língua pura. Certamente faríamos bem em memorizar os nomes dos livros das Escrituras na sua ordem. Alguns têm como alvo memorizar palavra por palavra certos textos bíblicos ou o capítulo e o versículo de textos que comprovam determinado ensino bíblico. Outros acham proveitoso memorizar cânticos do Reino, o nome das tribos de Israel e dos 12 apóstolos, e as qualidades que constituem o coletivo fruto do espírito. Nos tempos antigos, muitos israelitas memorizavam os salmos. Em nossos dias, um menino de apenas 6 anos gravou mais de 80 versículos da Bíblia, palavra por palavra. Poderíamos usar melhor essa habilidade preciosa?
13. Por que a repetição é tão importante?
13 A repetição ajuda a memória, e repetidos lembretes são essenciais à nossa educação cristã. O apóstolo Pedro disse: “Estarei sempre disposto a lembrar-vos estas coisas, embora as saibais e estejais firmemente estabelecidos na verdade que está presente em vós.” (2 Ped. 1:12) Por que precisamos de lembretes? Porque eles aprofundam nosso entendimento, ampliam nosso ponto de vista e fortalecem nossa determinação de manter a boa espiritualidade. (Sal. 119:129) Considerar os princípios e as normas de Deus com regularidade nos ajuda a examinar a nós mesmos e a contra-atacar a tendência de sermos ‘ouvintes esquecediços’. (Tia. 1:22-25) Se não persistirmos em nos lembrar da verdade, outras coisas influenciarão nosso coração, levando-nos a perder a fluência na língua pura.
14. O que nos ajudará no aprendizado da língua pura?
14 Leia de forma audível. (Rev. 1:3) Alguns tentam estudar um novo idioma de forma silenciosa. Isso não produz os melhores resultados. Quando estudamos a língua pura, talvez precisemos, às vezes, ler “em voz baixa” para ajudar na nossa concentração. (Leia Salmo 1:1, 2.) Com isso, a matéria que lemos fica mais bem gravada na mente. No hebraico, a expressão “ler em voz baixa” está intimamente ligada à meditação. Assim como a digestão é necessária para tirarmos pleno benefício do que comemos, a meditação é necessária para assimilarmos o que lemos. Reservamos tempo suficiente para meditar no que estudamos? Depois de ler a Bíblia, precisamos refletir profundamente no que lemos.
15. Como podemos estudar a “gramática” da língua pura?
15 Estude a gramática. A certa altura, é benéfico estudar a gramática, ou os princípios e regras do novo idioma que estamos aprendendo. Isso nos permitirá entender a estrutura da língua, habilitando-nos a falar corretamente. Assim como um idioma tem um sistema de palavras, a língua pura da verdade bíblica tem um “modelo de palavras salutares”. (2 Tim. 1:13) Precisamos copiar esse “modelo”.
16. A que tendência precisamos resistir, e como podemos fazer isso?
16 Continue a fazer progresso. A pessoa talvez aprenda o suficiente para uma conversa comum, mas depois pare de progredir. O mesmo problema pode acontecer com quem fala a língua pura. (Leia Hebreus 5:11-14.) O que pode nos ajudar a resistir a essa tendência? Esteja disposto a expandir seu vocabulário, por assim dizer. “Agora que temos abandonado a doutrina primária a respeito do Cristo, avancemos à madureza, não lançando novamente um alicerce, a saber, o arrependimento de obras mortas e a fé para com Deus, o ensino de batismos e a imposição das mãos, a ressurreição dos mortos e o julgamento eterno.” — Heb. 6:1, 2.
17. Por que os hábitos de estudo são importantes? Ilustre.
17 Estabeleça horários de estudo. Períodos de estudo curtos e regulares são mais eficazes do que longos períodos ocasionais. Estude quando estiver atento, menos sujeito a distrações. Aprender um novo idioma é como abrir caminho numa floresta. Quanto mais se usa a trilha, mais fácil fica o percurso. Se a trilha não for usada por muito tempo, a mata logo a fechará. Assim, persistência e constância são vitais. (Dan. 6:16, 20) Ore para ‘manter-se desperto com toda a constância’ no que diz respeito a falar a língua pura da verdade bíblica. — Efé. 6:18.
18. Por que devemos falar a língua pura em toda oportunidade?
18 Fale! Fale! Fale! Alguns que estão aprendendo uma nova língua talvez hesitem em se expressar nesse idioma por timidez ou medo de errar. Isso impede seu progresso. Com relação a aprender um idioma, aplica-se o antigo ditado: “A prática faz a perfeição.” Quanto mais a pessoa fala a nova língua, mais à vontade se sente de usá-la. Da mesma forma, precisamos falar a língua pura em toda oportunidade. “Com o coração se exerce fé para a justiça, mas com a boca se faz declaração pública para a salvação.” (Rom. 10:10) A nossa “declaração pública” não é feita apenas por ocasião do batismo, mas também sempre que falamos sobre Jeová, incluindo no ministério. (Mat. 28:19, 20; Heb. 13:15) Nas reuniões cristãs temos a oportunidade de fazer declarações claras e concisas na língua pura. — Leia Hebreus 10:23-25.
Unidos em usar a língua pura para louvar a Jeová
19, 20. (a) Que coisa espantosa está sendo realizada pelas Testemunhas de Jeová em nossos dias? (b) O que você está decidido a fazer?
19 Como teria sido emocionante estar em Jerusalém na manhã do domingo, 6 de sivã do ano 33 EC! Cedo naquele dia, antes das 9 horas, os que estavam reunidos numa sala de sobrado milagrosamente “principiaram a falar em línguas diferentes”. (Atos 2:4) Hoje, os servos de Deus não têm mais o dom de falar em línguas. (1 Cor. 13:8) Contudo, as Testemunhas de Jeová declaram as boas novas do Reino em mais de 430 línguas.
20 Como somos gratos de que, seja qual for a língua que normalmente falamos, todos nós estamos unidos em falar a língua pura da verdade bíblica! De certo modo, isso é o oposto do que aconteceu em Babel. Em apenas uma só língua, por assim dizer, o povo de Jeová dá louvor ao seu nome. (1 Cor. 1:10) Portanto, que nossa determinação seja continuar servindo “ombro a ombro” com nossos irmãos em toda a Terra, ao passo que aprendemos a falar cada vez melhor a língua pura, para a glória de nosso Pai celestial, Jeová. — Leia Salmo 150:1-6.
Como responderia?
• O que é a língua pura?
• O que está envolvido em falar a língua pura?
• O que nos ajudará a falar fluentemente a língua pura?
[Quadro na página 23]
Melhore sua fluência ao falar a língua pura por
◆ ouvir com atenção.
◆ imitar os que falam o idioma com fluência.
◆ memorizar e repetir.
◆ ler de forma audível.
◆ estudar a “gramática”.
◆ continuar a fazer progresso.
◆ estabelecer horários de estudo.
◆ falar a língua.
[Fotos na página 24]
O povo de Jeová fala a língua pura em união