Nota

a Che rä re molaj qachʼalal reʼ xbʼan chqä re kʼutunïk reʼ: «¿Achkë más naloqʼoqʼej chrij runaʼoj jun ukʼwäy bʼey?». Kan jontir bʼaʼ chkë ri qachʼalal xkiʼij: «Ri ma kʼayewal ta nuʼän chawäch nakʼutuj atoʼik che rä». Chqawäch apü xtqanukʼuj rij re naʼoj reʼ, ri kan kʼo rejqalen, chpan jun tjonïk chrij ri wuj La Atalaya.