Nota
d Proverbios 27:5, 6: «Más ütz yatkiqʼïl, chwäch ri yatkajoʼ ye kʼa ma nkiʼij ta chawä. Ri sokotajïk ri nuʼän jun awachiʼil chawä xa rma yarajoʼ, kan ütz. Ye kʼa ri akʼulel, kan kʼïy mul nutzʼmaj achiʼ».
d Proverbios 27:5, 6: «Más ütz yatkiqʼïl, chwäch ri yatkajoʼ ye kʼa ma nkiʼij ta chawä. Ri sokotajïk ri nuʼän jun awachiʼil chawä xa rma yarajoʼ, kan ütz. Ye kʼa ri akʼulel, kan kʼïy mul nutzʼmaj achiʼ».