Nota

c Isaías 65:21-23: «Ryeʼ xkekiyäk jay chqä xkejeʼ chpan; xkekitïk uva y xtkitäj ruwäch. Ma xkekiyäk ta jay rchë chë jun chik njeʼ chpan; ma xketkonäj ta rchë chë nkʼaj chik yetjö ruwäch. Rma ri qʼij ri xkekʼaseʼ ri winäq ri ye kʼo chpan ntinamit, xtuʼän achiʼel ri qʼij ri nkʼaseʼ jun cheʼ; y ri ye nchaʼon, kan xtkinaʼ kiʼkʼuxlal rma ri samaj xtkiʼän. Ma chaq tzij ta xtkitäj kiqʼij pa samaj chqä ma xkejeʼ ta kalkʼwal rchë nbʼekitjaʼ poqän, rma ryeʼ chqä ri kalkʼwal ya riʼ ri molaj winäq ri yaʼon utzil pa kiwiʼ rma Jehová».