Nota

a Röj nqakʼuqbʼalaʼ qakʼuʼx chqawäch taq nqayaʼ qa-comentarios pa qamoloj. Ye kʼa ye kʼo jojun qachʼalal nkixiʼij bʼa kiʼ nkiʼän riʼ. Ye kʼa jojun chik kan nqä chkiwäch nkiʼän comentar y kʼo ta nkajoʼ nkiyaʼ más ki-comentarios. Xa bʼa achkë na kʼa nbʼanatäj qkʼë, ¿achkë ütz nqaʼän rchë nqakʼüt chë nqaquʼ kij ri nkʼaj chik chqä rchë nqakʼuqbʼalaʼ más qakʼuʼx chqawäch chpan qamoloj? ¿Y achkë ütz nqaʼij chpan qa-comentarios rchë nqakʼuqbʼaʼ kikʼuʼx ri qachʼalal? Ya riʼ xtqatzʼët chpan re tjonïk reʼ.