Nota
d Chpan jojun tinamït, yë ri qachʼalal achï nbʼin che rä jun qachʼalal ixöq chë nrajoʼ nutamaj más rwäch. Ye kʼa majun ta rbʼanon we yë ri qachʼalal ixöq nbʼin ya riʼ che rä jun qachʼalal achï (Rut 3:1-13). Xtawïl más naʼoj chrij reʼ chpan ri peraj «Los jóvenes preguntan... ¿Cómo le digo lo que siento por él?», ri xel chpan ri wuj ¡Despertad! rchë 22 de octubre, 2004.