Hechos

Pablo Malta ishlabi

28 Tsejtu bene kumuinchi delivee-iꞌ lutaa, juntsa ishla naa Malta mumuñuba demijawayu. 2 Tsenñu junu chumu chachilla lalanu yuj uraꞌ tyaꞌ demikatu, shuwa jandu ishañuꞌ mitya, ñi dejuikareꞌ lalanuba kalen demikawa. 3 Tsenñu Pablo bain te ejke, ma nana miꞌkeꞌ kaꞌ ñinbaasha puntsun, piñi main ñi lujuu tyaꞌ nepindu tsaa yaꞌ tyaapanu fiꞌ eradiwa. 4 Juntsaiñu junu chulla Pabloꞌ tyaapanu piñi erana katatu, yai tene patu tsa detiwa: Entsa unbere chaꞌ tuꞌmu rukaaba jumeete, matyu lamaachiya livee iñu bain, firuꞌ chachillanu kuipa puꞌ kavitu kemu dyusya chujtikaandyaiꞌtu entsanguive, detiwa.

5 Tsenñun Pabloya piñinu ñinbaasha piꞌshiꞌ pajtetu, tiba iꞌmi. 6 Tsenñu kumuinchi chachillaya lluinguikaanu juve tyaꞌ keenala, tsaityuꞌ bain, wajtunun pemu tyaꞌpukenu juve tyala; tsejtu yuj dekeenaren tiba iꞌñu vetaꞌ pensa mantu, Pabloya dyus ma juuve, tila.

7 Juntsa ishla tena keetala kayu bale jumu ruku Publiochi tu juñu, juntsa ruku lalanu yaꞌ junga mikaꞌ uraꞌ washkiwa pen maluꞌ mitya. 8 Tsanan Publioꞌ apa pipe asaba keꞌ, penguma juu dilu tsuꞌ tsunjuushan tsanañu, Pablo yaajiꞌ Diosba kuinda keꞌ dyatu, tyaapachi taꞌkañu uraꞌ mandiwa. 9 Entsanguiñu kayu veela dilula bain juntsa ishlanu chumula yaꞌ junga dejitu uraꞌ demalawa. 10 Tsenñaa lalanu kayu uraꞌ dekeemijaꞌ uraꞌ tyatu, lala baakunu maviꞌ miindetsuñu, ajkesha jindu meneste iinuu jumulaya tiba dekuwadekiwa.

Pablo Romabi jimi.

11 Tsejtu ishlanu pen chuꞌchaya chutu, junu ma baaku shu tinbu depullaꞌ miintsuñu, juntsanu deviwayu, Alejandría pebulusha puꞌ jamuwaamunu, juntsa baaku Cástor dyus muute bain, Pólux dyus muute bain chuuwa. 12 Tsejtu baaku udinunu Siracusa pi kee pebulubi dejitu, pen malu ma keedediwayu junu. 13 Tsa-iꞌ demaluꞌ tu kelu kelu miitu, Regio pebulubi demiiwayu. Ayunchi ishuwa lalaꞌ jinsha juintsuñuꞌ mitya, pai malusha Pozzouli pebulubi devijiwayu. 14 Junu mantsa keranguemu naatalala dekatawatu, ma semanaya yaiba shuwadei detiwa; juntsainduren Romabi devijiwayu. 15 Tsenñu Romasha chumu keenguemu naatalala lala yumaa jinu dejuñu bain kuinda demijaꞌ mitya, laaba katawanu dejatu, mantsalaya Foro de Apio pebulubi bain, tsenmala mantsalaya Las Tres Tabernas mumu tenabi bain dejaꞌ dekeenañuwa lalanu katanu. Tsenñu Pablo yalanu katatu, Diosnu yuj urave tiꞌ dyatu sunden mandiyawa.

16 Tsejtu lala Romasha devijiñu, Pablonu peesusha puiꞌmujchi, ma suutaduchin washaju maali vee mujtu chukaala.

Romasha Pablo judíolanu Jesúsnu laapuꞌ mijakaami.

17 Pablo vijitu pen malu insha Romasha judío bale ruku chumulanu mikanu eetu, kumuinchi dewaꞌdiñu, tsandimi: Naatalala, iya naa judíolanu bain, naa lalaꞌ tinbu rukulaꞌ kiiken chunutala bain tiba firuꞌ juu kindyuyu. Tsaanuren Jerusalénbi, inu romanolaꞌ tyaapasha dekuwave. 18 Tsenñu yala bene inu depakeꞌmeraꞌ dyatu, mandyaikenu detyawa tiba firuꞌ juu keꞌ peyanu kuipa juuya dekatatyuꞌ mitya. 19 Tsa detiñuren, judíolaya demeenguityuñuꞌ mitya, romanolaꞌ kayu aa uñee inu kavitu kisa tiwayu, naa iya in chachillanu ti kuipaba pukenuu kuinda tanatyu juꞌba. 20 Entsaañuꞌ mityaa ñullanu mikayu, matyu ñuiba kataꞌ kuinda kenu; tsenmin lala Israel chachillaya Dios naatiñuba uwain tsainu tsuve tenñu dekeenaꞌ mityan, iyaa jeru chuwachi teepuu entsanayu enu, timi.

21 Tsenñu yala tsandila: Lalaya Judeasha jamu ma kiika pilla juuba kaindetyuyu ñuꞌ kuinda puu, naa ne junga puꞌ jamu judío naatalala bain ne ñuchi firuꞌ kuinda juuya tajaindetyuve. 22 Tsaaren lalanu bain ñuꞌ pensa naajuñu bain meenaꞌ mijanu tenve, lala mideeyu challa naa nutsa tusha bain kasa kuinda keenguemulanu mamijakaratala kundaa ne judeeñuba, tila.

23 Tsandiꞌ mitya ma malu miꞌkeꞌ katu, pureꞌ chachi wakudila nunbanu Pablo chuñuba. Tsenñu Pablo kepenene patun kependi pami Diosnu rei juu tananu kuinda patu. Tsejtu Jesúsnu laapuꞌ paꞌ juntsa keranguikaanu tyatu, naa Moisésꞌ pilla leinu bain, naa Diosaꞌ mitya pamu rukulaꞌ pilla palaanu bain laapuꞌ kuinda kiikemi. 24 Tsenñu Pablo naati pañuba mantsalaya keenguila, tsaaren mantsalaya keenguityula. 25 Tsejtu yai tenen uwain tsaave tiꞌ, ma pensaa kenu dejutyuꞌ uraꞌ kuinda kenu jutyulan demiinduda deiñu, Pablo de-insha entsandimi: Uwain Espíritu Santo Diosaꞌ mitya pamu ruku Isaíasnu uraꞌ pakaamuñuve ñullaꞌ tinbu rukulanu, entsanditu:

28 Tsaꞌ mitya ñulla demijasa tenve, naa umaa entsa ajkeshaya Diosaꞌ mitya livee inu kuinda judío chachi jutyulanaa kuwanu juñu bain, tsenñu yalaa uwain meenguenu dejuve, timi Pablo. 29 *

30 Pablo yaꞌ lushinchi paangueꞌ chunu yanu pai añu tinbera chumi, tsejtu junu mun deyaajiñuba mika mikakemi. 31 Tsejtu jelajtu papatiꞌ Diosnu rei juu tananu kuinda juñutala bain wandiꞌ, muchiba bulla jutyu naa Bale Ruku Jesucristoꞌ kuinda bain mijakareꞌ papatimi.